sanmış ile cümle
sanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Myslela jsem si, že je to nějaká panenka, nebo tak.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Tớ cứ tưởng cô ta là búp bê hay gì đó.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Στην αρχή νόμιζα πως ήταν κούκλα.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Похожа на куклу.
Pozisyonu alacağını söylediğin sanmıştım.Jung Woo, azt mondtad, elfogadod a pozíciót.
Pozisyonu alacağını söylediğin sanmıştım.Jung Woo... Tu as dit que tu allais prendre le poste.
Pozisyonu alacağını söylediğin sanmıştım.Νόμιζα ότι είπες πως θα πάρεις τη θέση.
Pozisyonu alacağını söylediğin sanmıştım.ظننت انك قلت انك ستأخد المنصب
Prenses'i bulduğunu sanmıştım.Azt hittem, megtaláltad a hercegnőt.
Prenses'i bulduğunu sanmıştım.Je croyais que tu avais trouvé la princesse.
Prenses'i bulduğunu sanmıştım.Νόμιζα ότι είχες βρει την Πριγκίπισσα.
Prenses'i bulduğunu sanmıştım.اعتقدت انك وجدت الاميرة
Sadece küçük bir para çantası olduğunu sanmıştım.Azt hittem, csak egy kis anyagdarab.
Sadece küçük bir para çantası olduğunu sanmıştım.Je croyais juste que c'était un petit porte-monnaie.
Sadece küçük bir para çantası olduğunu sanmıştım.Και εγώ που νόμιζα πως ήταν μια τυχερή τσαντούλα.
Sadece küçük bir para çantası olduğunu sanmıştım.وكنت اعتقد انه جزء من الملابس
Sanmıştım ki... Eğer hayatımda bir kez olsun iyi biriyle tanıştıysam, o da sensin diyordum.Credevo... se mai avessi conosciuto un uomo buono, che tu fossi quello.
Sanmıştım ki... Eğer hayatımda bir kez olsun iyi biriyle tanıştıysam, o da sensin diyordum.Myslela jsem si... ...že jestli jsem někdy potkala nějakého dobrého člověka... že si to ty.
Sanmıştım ki... Eğer hayatımda bir kez olsun iyi biriyle tanıştıysam, o da sensin diyordum.Myslela som si... ...že ak som niekedy stretla nejakého dobrého človeka... že si to ty.
Sanmıştım ki... Eğer hayatımda bir kez olsun iyi biriyle tanıştıysam, o da sensin diyordum.Мислех си... ако някога съм срещала добър човек... то това си ти.
Sanmıştım ki...Ik dacht...
Şehir dışında bir otele gittiğini sanmıştım.나는 뭐 그냥 끽해야 저기 용인 언저리에 있는 모텔 가나보다 하고 따라 왔더니만
Şehir dışında bir otele gittiğini sanmıştım.Ku pikir kau akan pergi ke sebuah motel
Şehir dışında bir otele gittiğini sanmıştım.Pensei que iria para um hotelzinho no interior.
Şehir dışında bir otele gittiğini sanmıştım.Pensé que irías a un motel en las afueras.
Şehir dışında bir otele gittiğini sanmıştım.Я вважав, ти ховаєшся в якому-небудь провінційному готелі.
Şehir dışında bir otele gittiğini sanmıştım.أعتقدتك بأنك ذاهب نزل رخيص في الريف
Senin buraya dalan dikkatsiz bir çocuk olduğunu sanmıştım.Credevo che fossi solo un ragazzino incauto e sprovveduto.
Senin buraya dalan dikkatsiz bir çocuk olduğunu sanmıştım.Jag trodde att du var nån dumdristig unge när du dök upp här.
Senin buraya dalan dikkatsiz bir çocuk olduğunu sanmıştım.Jeg troede først, at du var en dumdristig unge.
Senin buraya dalan dikkatsiz bir çocuk olduğunu sanmıştım.Luulin, että olit pelkkä uhkarohkea lapsi.
Senin buraya dalan dikkatsiz bir çocuk olduğunu sanmıştım.Myślałem, że jesteś zuchwałym dzieciakiem, który tu wpadł.
Senin buraya dalan dikkatsiz bir çocuk olduğunu sanmıştım.Pensei que fosses apenas um miúdo imprudente.
Senin buraya dalan dikkatsiz bir çocuk olduğunu sanmıştım.Pensé que eras un niño imprudente que se estaba entrometiendo.
Senin buraya dalan dikkatsiz bir çocuk olduğunu sanmıştım.Νόμιζα ότι ήσουν μόνο ένα ριψοκίνδυνο παιδί.
Senin buraya dalan dikkatsiz bir çocuk olduğunu sanmıştım.Я думал, что ты всего лишь отчаянный мальчишка.
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.Aku kira kau bilang Dduk Bok Gi adalah makanan terbaik di dunia?!
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.Credeam ca ai spus ca Dduk Bok Gi era cel mai bun lucru din lume?!
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.Credevo che avessi detto che Dduk Bok Gi è il migliore nel mondo?!
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.Em tưởng chị bảo Dduk Bok gi là ngon nhất trên đời chứ?!
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.Ich dachte,du hast gesagt,dass Dduk Bok Gi das Beste auf der Welt ist?!
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.Ik dacht dat je zei dat Dduk Bok Gi het beste ding in de wereld was?!
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.Jag trodde du sa att Dduk Bok Gi är den bästa i världen?
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.Je croyais que tu disais que le Dduk Bok Gi était la meilleure chose du monde ?
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.Νόμιζα πως είπες ότι το Ντακ Μποκ Τζι ήταν το καλύτερο πράγμα στον κόσμο;!
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.Ты же говорила, что самая вкусная еда в мире - это Тукбокки?!
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.اعتقد انك قلت ان دونغ بوك جي هو افضل شي في العالم ؟
Senin Dduk Bok Gi'nin dünyanın en lezzetli şeyi olduğunu söylediğini sanmıştım.バ～カ
Sen ve ben... ...aynı yolda yürüyoruz ya da ben öyle sanmışım.Azt hittem, mi egy úton járunk.
Sen ve ben... ...aynı yolda yürüyoruz ya da ben öyle sanmışım.Je croyais que toi et moi prenions la même route.
Sen ve ben... ...aynı yolda yürüyoruz ya da ben öyle sanmışım.Εσύ και εγώ είμαστε στην ίδια μεριά ή τουλάχιστον έτσι νόμιζα
Sen ve ben... ...aynı yolda yürüyoruz ya da ben öyle sanmışım.انت وانا نحن على نفس الخط, او هكذا اعتقدت
Sonra Kennedy geldi. Onu 15 yaşında sanmıştım.Depois veio o Kennedy, eu acho que ele tinha 15
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?1900年から1929年における
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Apa yang akan Anda prediksi tanpa mengetahui hal ini?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Bạn sẽ đã dự đoán thế nào khi không biết những điều đó?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Ce aţi fi prezis neştiind acesta?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Co byste tak asi předpověděli?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Cosa avremmo predetto ignorando tutto questo?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?¿Cuál hubiese sido nuestra predicción?