sanmış ile cümle
sanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
İsa Lazarın ölümünden söz ediyordu, ama onlar olağan uykudan söz ettiğini sanmışlardı.وكان يسوع يقول عن موته. وهم ظنوا انه يقول عن رقاد النوم.
İsa Lazarın ölümünden söz ediyordu, ama onlar olağan uykudan söz ettiğini sanmışlardı.耶 穌 這 話 是 指 著 他 死 說 的 ． 他 們 卻 以 為 是 說 照 常 睡 了
İsa Lazarın ölümünden söz ediyordu, ama onlar olağan uykudan söz ettiğini sanmışlardı.耶穌這話 是 指著 他 死說 的 ． 他 們卻 以為 是 說 照常 睡了
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Ajattelin urani olevan ohi.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Azt hittem, a karrieremnek befellegzett.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Ich dachte, meine Karriere sei vorbei.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Ik dacht: mijn carrière is voorbij.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Jag tänkte att "min karriär är slut".
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Jeg tænkte, min karriere er ovre.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Je me disais, ma carrière est finie.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.그리고 저는 저의 직업이 끝난 줄 알았습니다.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Mă gândeam: "S-a terminat cu cariera mea.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Myślałem, że to koniec mojej kariery.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Myslel jsem si, že moje kariéra je u konce.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Myslel som si, že mám po kariére.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Pensai che la mia carriera stesse per concludersi.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Pensei, a minha carreira acabou.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Pensé que era el fin de mi carrera.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Saya kira karir saya sudah berakhir.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Tôi nghĩ, sự nghiệp mình kết thúc rồi.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Мислех си, кариерата ми приключи.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Я гадав, що моя кар'єра скінчилася.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.Я думал, что моей карьере пришёл конец.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.חשבתי לעצמי, הנה הלכה הקריירה.
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.قلت لنفسي يبدو ان عملي قد انتهى
Kariyerimin bittiğini sanmıştım.こんな馬鹿な話をナショジオに持ちかけて
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorAm crezut că suferă de imunodeficienţă. Însă toate analizele au ieşit negative. - Ce teorii aveţi?
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorMyślałem, że to choroba powodująca niedobór odporności... ale testy niczego nie wykazały.
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorNapadlo mě, jestli nemá nějakou nemoc oslabující imunitu... ale vąechny testy jsou negativní.
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorPensavo si trattasse di una malattia da immunodeficienza... ma tutti gli esami hanno avuto esito negativo.
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorΝόμιζα πως ήταν μια ανεπάρκεια του ανοσοποιητικού... ...αλλά όλες οι εξετάσεις βγήκαν αρνητικές.
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyorЯ думав, що це імунодефіцит.. але тести показують негативний результат.
Önceleri bir bağışıklık sistemi hastalığı sanmıştım ama yaptığımız bütün testler negatif çıkıyor全てのテストがそれを否定している。 ＞あなたの理論は？ ＞これは、テレビドラマの"ハウス"じゃないんだ、テイラー君。
Onu 15 yaşında sanmıştım.Creo que tenía 15
Onu 15 yaşında sanmıştım.Ich glaub, er war fünfzehn
Onu 15 yaşında sanmıştım.Ik denk dat hij 15 was
Onu 15 yaşında sanmıştım.Je pense qu'il avait 15 ans
Onu 15 yaşında sanmıştım.Myślę, że był 15
Onu 15 yaşında sanmıştım.Myslím, že mu bylo 15
Onu 15 yaşında sanmıştım.Pensavo avesse 15 anni
Onu 15 yaşında sanmıştım.Tôi nghĩ rằng hắn mới 15 tuổi
Onu 15 yaşında sanmıştım.Мисля беше на 15
Onu 15 yaşında sanmıştım.אני חושבת שהוא היה בן חמש עשרה
Onu sadece ziyaret etmeye gidiyoruz sanmıştım.Ich dachte wir würden ihn nur besuchen.
Onu sadece ziyaret etmeye gidiyoruz sanmıştım.Myślałem, że jedziemy go tylko odwiedzić.
Onu sadece ziyaret etmeye gidiyoruz sanmıştım.Νόμιζα ότι απλά θα τον επισκεπτόμαστε.
Onu sadece ziyaret etmeye gidiyoruz sanmıştım.Я думал, что мы только приедем погостить к нему.
Öyle sanmıştık. İyileşip, eve geri gelecekti.Sie würde sich erholen und zurück kommen, aber es sollte noch Jahre dauern.
Öyle sanmıştık.알잖아요.
Öyle sanmıştık.كما تعرف.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Am crezut ca este o papusa sau ceva de genul asta.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.E' davvero bella. pensavo che fosse una bambola o qualcosa del genere.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Először azt hittem, hogy csak egy cicababa, vagy ilyesmi...
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Fast wie eine Puppe oder so.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Ik dacht dat ze een pop was ofzo.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Jag trodde att hon var en docka eller något.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Je croyais que c'était une poupée ou quelque chose comme ça.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Kupikir dia itu boneka.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Luulin hänen olevan nukke tai jotain.
Oyuncak bebek falan sanmıştım.Mislila sem da je punčka.