sanmış ile cümle
sanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.25
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Hvad ville du have forudset, hvis du ikke vidste alt det?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Jake byłyby nasze przewidywania, gdybyśmy o tym nie wiedzieli?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?이 사실을 모른다면 어떤 예측을 했을까요?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Mit jósolt volna ha ezt nem tudja?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?O que teriam previsto, sem saber isto?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Qu'auriez vous prévu ignorant cela?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Vad skulle du ha förutskådat?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Was hätten Sie ohne dieses Wissen vorhergesagt?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Wat zou je hebben voorspeld, dit niet wetende?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Τι θα είχατε προβλέψει αν δεν το γνωρίζατε αυτό;
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Какво бихте предрекли, без да знаете това?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Что бы вы предсказали, не зная об этом?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?Що б ви спрогнозували, не знаючи цього?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?מה היתה התחזית שלכם בלי הידע הזה?
Tüm bunları bilmeden ne olacağını sanmıştınız ki?ماذا كنت ستتنبأ لو لم تكن تعرف ذلك ؟
Tüm enerjin biterse... ...beni dinlersin sanmıştım.Azt hittem, ha leszívom az energiádat, akkor hallgatni fogsz rám.
Tüm enerjin biterse... ...beni dinlersin sanmıştım.Je pensais que si je te vidais de ton énergie, tu m'écouterais.
Tüm enerjin biterse... ...beni dinlersin sanmıştım.Νόμιζα ότι θα με άκουγες αν σου στράγγιζα την ενέργειά σου
Tüm enerjin biterse... ...beni dinlersin sanmıştım.ظننت انه اذا استنزفت طاقتك ستستمعين الي
Vazgeçtin sanmıştım... ...ama aramana şaşırdım.J'avais abandonné. J'ai été surprise que tu m'appelles.
Vazgeçtin sanmıştım... ...ama aramana şaşırdım.Már feladtam. Meglepődtem, hogy hívtál.
Vazgeçtin sanmıştım... ...ama aramana şaşırdım.Παραλίγο να τα παρατήσω, αλλά όταν μου τηλεφώνησες ενθουσιάστηκα.
Vazgeçtin sanmıştım... ...ama aramana şaşırdım.اعتقدت انك استسلمت لكن عندما اتصلت تفاجئت
Ve her gün, onun yokluğunun acısını hissettim. Başta, yalnızca bir kaç hafta olacaktı. Öyle sanmıştık.Ένιωθα, ξέρεις, τον πόνο της απουσίας της κάθε μέρα επρόκειτο να είναι μόνο για μια δυο εβδομάδες ξέρεις.
Yani sanki- Ben onun ikna olduğunu sanmıştım.זה נראה כאילו... -חשבתי שהוא השתכנע, אבל הושפע מלחץ חברתי,