Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?Lo so, ho fatto, AAH! perché non mi sono ricordato di questa cosa?
Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?Ouais, non, vraiment j'étais comme "Aaah" -- Comment ai-je pu l'oublier?
Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?Pois, não, a sério, foi tipo... oooh! (Risos) Porque é que eu não me lembrei disto?
Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?Sí, no, realmente, fue como aah... ¿Por qué no recordé esto?
Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?Ừ, thật ý, cái điều này rất aaaah -- tại sao tôi không nhớ ra điều này?
Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?Ναι, όχι, αλήθεια, αυτό ήταν λίγο ααα -- γιατί δεν το θυμήθηκα αυτό;
Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?Ами да, не, наистина, беше като - аах... защо не се сетих за това?
Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?Да, правда, это был момент "Аа!" "Почему я забыл про это?"
Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?Так, справді, це було як "Ааах ну чому я раніше про це не подумав?"
Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?כן, לא באמת, הייתי כמו אהה .. למה לא זכרתי את זה?
Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?نعم، حقيقة، كانت هذه مثل آهه -- لم لم أتذكر هذا؟
Evet, yo, gerçekten, bu sanki aah-- neden bu aklıma gelmedi?なんでこんなことを計算に入れなかったんだ!? なんではじめに少し大きく作らなかったんだ俺は!? そんな感じですよ
Evet, Zayn'in saçından başka ne oldu? Çünkü epey yüksekte değil mi, hehe? 'Vuuuş' sanki!Não tenho nada contra, não estou dizendo nada de mal contra as meninas, porque.... são meninas..
Evet, Zayn'in saçından başka ne oldu? Çünkü epey yüksekte değil mi, hehe? 'Vuuuş' sanki!Yeah, ada apa, selain rambut Zayn? karena itu sangat tinggi, iyakan? seperti woooosh!
Evin iki çatı üzerinde yukarı ve aşağı, sanki ormanda gönderildi집안의 측면 지붕 이상 위아래로, 마치 숲을 위해 발송
Evin iki çatı üzerinde yukarı ve aşağı, sanki ormanda gönderildiעל הגג למעלה ולמטה הצדדים של הבית, כאילו נשלחו מחוץ ליער עבור
Evin iki çatı üzerinde yukarı ve aşağı, sanki ormanda gönderildiعلى السطح وأعلى وأسفل الجانبين من المنزل ، كما لو أرسلت للخروج من الغابة ل
Evin iki çatı üzerinde yukarı ve aşağı, sanki ormanda gönderildiこの目的のため。
Evlerin pencereleri gözlere benziyor, biz bakıyoruz, onlar da gözlerini bize dikmiş bakıyor sanki.Okna vypadají jako oči, které se na nás dívají.
Evlerin pencereleri gözlere benziyor, biz bakıyoruz, onlar da gözlerini bize dikmiş bakıyor sanki.(Ж2) Их окна - будто глаза, которые глядят прямо на нас.
Evlerin pencereleri gözlere benziyor, biz bakıyoruz, onlar da gözlerini bize dikmiş bakıyor sanki.Прозорците са като очи, които като че ли ни зяпат.
Fakat sanki bu tür güçler gelirler ve zemini bir anlığına tutarlar.Mais c'est comme si ce genre de forces, elles arrivent et pendant un moment, elles ne lâchent pas prise .
Fakat sanki bu tür güçler gelirler ve zemini bir anlığına tutarlar.Mas é como se estas forças viessem e permanecessem firmes por um momento.
Fakat sanki bu tür güçler gelirler ve zemini bir anlığına tutarlar.Mutta kun nämä voimat tulevat, tuntuu kuin ne pitäisivät sillä hetkellä kaiken hallussaan.
Fakat sanki bu tür güçler gelirler ve zemini bir anlığına tutarlar.Pero es como si estos tipos de fuerzas vienen y están manteniéndose firmes por un momento.
Fakat sanki bu tür güçler gelirler ve zemini bir anlığına tutarlar.Но когда приходят эти силы, и какое-то время тебе кажется, что они занимают все пространство.
Fena yaygara koptu, çok fena! Bu insanların sorunu ne sanki?A fenébe, ostoba nők, mi közük hozzá?
Fena yaygara koptu, çok fena! Bu insanların sorunu ne sanki?Omo, elles sont stupides, qu'est-ce que ça peut leur faire?
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "A fénykép most ugyanolyan biztonságos, mintha a tüzet. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Das Foto ist jetzt so sicher, als wäre es im Feuer. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "De foto is nu net zo veilig als het ware in het vuur. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Fotografia este acum la fel de sigur ca şi cum ar în foc. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Fotografia je teraz rovnako bezpečné, ako keby to bolo v ohni. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Fotografie je nyní stejně bezpečné, jako kdyby to bylo v ohni. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Fotografiet är nu lika säkert som om det var i elden. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Fotografiet er nu så sikker, som hvis det var i ilden. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Fotografija je zdaj tako varen, kot če bi bilo v ogenj. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Foto ini sekarang aman seolah-olah itu dalam api. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "사진은 지금으로 안전합니다 그것은 것처럼 화재. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Kuva on nyt niin turvallinen kuin jos se olisi tuleen. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "La fotografia di oggi è sicuro come se fosse nel fuoco ".
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "La photographie est désormais aussi sûr que si elle était dans le feu. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Na zdjęciu jest tak bezpieczne, jak gdyby w ogniu ".
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Η φωτογραφία είναι πλέον τόσο ασφαλές όσο και αν ήταν στη φωτιά ".
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Снимката е толкова безопасни, колкото ако беше в огъня. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Фотографию в настоящее время в безопасности, как если бы это было в огне ".
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "Фотографію в даний час в безпеці, як якщо б це було у вогні ".
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "התצלום הוא עכשיו בטוח כאילו באש. "
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "الصورة الفوتوغرافية هي الآن آمنة كما لو كان في النار ".
Fotoğrafta artık güvenli olup sanki ateşte. "火の中に。" "私は陛下を聞いて喜んでいますので"と言う。
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Das Comeback von Gabrielle Chanel, die noch einmal ganz von vorn anfängt.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.El gran regreso de Gabrielle Chanel, que vuelve a empezar de cero, como el primer el día.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel a revenit triumfător. de parcă ar fi fost în prima zi.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel fik en triumferende retur, startede ud som var det første dag.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel gjorde en triumferande återkomst, och fortsätter på samma sätt som hon började.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel győztesen tért vissza, amikor előlről kezdett mindent.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel teki loistokkaan paluun, ikään kuin olisi aloittanut alusta.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Gabrielle Chanel trở lại một cách thành công rực rỡ, khởi đầu như những ngày đầu tiên.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.Il grande ritorno di Gabrielle Chanel, che ricomincia tutto da capo come se fosse il primo giorno.
Gabrielle Chanel, sanki moda dünyasındaki ilk günüymüş gibi zaferle geri döndü.공백을 깨고 패션계로 복귀한 가브리엘 샤넬은 마치 처음처럼 모든 것을 새롭게 시작했습니다.