Toplamda her iki etapta, 5 dakika 13 saniye kaybetmiş oldu.In all, he lost a combined 5 minutes and 13 seconds in the two stages.
Bugünlerde, ortalama bir güneş günü aşağı yukarı 86,400.002 saniyedir.Currently a mean solar day is about 86,400.002 SI seconds.
Oda sıcaklığında bu elektronların rastgele hareketinin ortalama hızı saniyede 106 metredir.At room temperature, the average speed of these random motions is 106 metres per second.
Tüm olay dizisi saniyenin küçük bir kısmında gerçekleşmektedir.The entire sequence occurs in a fraction of a second.
Bizim eski örneğimizden, d=0.57 cm ve Δt=4,5×10−3 saniye.From our previous example, d=0.57 cm and Δt=4.5×10−3 s.
2013'te kendi rekorunu 0,01 saniye ile geliştirdi.In 2013 Meilutytė broke her own European record by 0.01 of a second.
San Francisco kentinde konser tişörtleri rekor düzeyde, altı saniyede bir satıldı.In San Francisco, tour shirts were selling at a clocked rate of one every six seconds.
Patlamanın ışık eğrisinde birkaç farklı zirve vardı ve yaklaşık 80 saniye sürdü.The burst had multiple peaks in its light curve and lasted approximately 80 seconds.
MVZ-62 MVCh-62 - MVCh-62 saatli fünyesi ateşlemeyi 30 ila 120 saniye arasında bekletir.MVZ-62 MVCh-62 - The MVCh-62 uses a clockwork arming delay of 30 to 120 seconds.
Darbe ölçer tarafından son çekilen görüntü çarpışmadan yalnızca 3,7 saniye önce yakalandı.The final image taken by the Impactor was snapped only 3.7 seconds before impact.
Motor Trend dergisi, Mazda 6 V6 için 6.1 saniyede 0-60 mph hızlanma süresi kaydetmiştir.Motor Trend recorded a 0–60 mph acceleration time of 6.1 seconds for the Mazda 6 V6.
"Today Was a Fairytale" dört dakika iki saniye uzunluğunda bir şarkıdır."Today Was a Fairytale" has a length of four minutes and two seconds.
Tekrar marşa basmak gerektiğinde 30 saniye beklenilmelidir.Wait 30 seconds before lifting the cone.
Saniyede 1 gigabayt ya da daha fazla miktarda, kısa bir süre içerisinde kullanılabilmektedir.This can be done usably in a short time, 1 gigabyte per second or more.
"Dressin' Up" üç dakika kırk üç saniye uzunluğundadır."Dressin' Up" has a length of three minutes and forty-four seconds.
Performans değişir, ancak 2 GB için 3 saniyelik montaj süresi bildirilmiştir. ^ sistemleriPerformance will vary, but mount times of 3 seconds for 2 GB have been reported.
Roket motorunu 95 saniyeliğine ateşleyerek uzay aracının hızı 18,2 km/h (5,1 m/s) olarak değişti.Burning its rocket engine for 95 seconds, the spacecraft speed was changed by 18.2 km/h (11.3 mph).
Bu süreye biz 24 saat ya da (24•3600= ) 86400 saniye deriz.A day is 24 hours or 86,400 seconds in length.
Aynı gün, dördüncü uçuşta Willbur Wright 59 saniyelik ve 260 metrelik bir uçuş yapmıştır.In the fourth flight of the same day, Wilbur Wright flew 852 feet (260 m) in 59 seconds.
Üç saniye kuralı basketbolda bir kuraldır.This is very similar to the three-second rule in basketball.
Video 3 dakika 48 saniye uzunluğundadır.The video is three minutes and 48 seconds in length.
Yardımlı GPS birden daha az saniyede TTFF azaltabilir.Assisted GPS client capability can reduce TTFF to less than one second.
Birinci tur sonunda Coulthard Alesi'nin 2,8 saniye önünde, Hill ise 0,3 saniye daha gerideydi.At the end of lap one, Coulthard led Alesi by 2.8 seconds, with Hill a further three-tenths back.
Bununla kendi en iyi zamanını 0,27 saniye geliştirmiştir.In Oordegem during May, she had lowered her personal best time to 13.27 seconds.
Kamera saniyede 24 karede 720p HD'de de çekim yapabilir.The camera can also shoot in 720p HD at 24 frames per second.
Darbe ölçer görüntüleri çarpma öncesi üç saniye kadar gecikmeyle gönderdi.The impactor returned images as late as three seconds before impact.
4000 metreyi uçuş süresi ortalama 12 saniyedir.The missile's flight time to 4,000 meters is approximately 12 seconds.
Car and Driver dergisi bu araç için, 5.4 saniyede 0-60 mph hızlanma kaydetmiştir.Car and Driver magazine has achieved a 0–60 mph time of 5.4 seconds for this vehicle.
Bugünlerde artık 5 saniyede bir çalan telefonlarımız yok.In days there was no mobile phone ringing every five seconds.
20 saniyede yetiştirilir.What you get in 20 seconds.
3 dakika 50 saniye sürer.5 minutes 30 seconds.
Patlayıcı kablo otuz iki yükü mikro saniyenin birkaç ondalık diliminde infilak ettirdi.The exploding wire detonated the thirty two charges to within a few tenths of a microsecond.
Normalde sinema filminin bir saniyesi için 24 kare gerekir.Normally, 24 frames are needed for one second of film.
Bir saniye için bile bir komedi değil.But this is no mere period piece.
30 saniye hiçbirşeydi.About 30 seconds.
Jamaikalı Usain Bolt 100 metre finalini 9.69 saniyeyle dünya rekoru kırarak kazandı.The final was won by Jamaican Usain Bolt in a world record time of 9.69 seconds.
4 dakika 1 saniye sürer.Time, 1 minute 40 seconds.
İdam sehpasına çıktığınız takdirde sizi kendinizi savunmak için 20 saniye defans konuşması verilir.When the opponent rampages, you have 20 seconds to get to your own Guardian.
Bir karşılaşma genelde sadece birkaç saniye sürer.Copulation generally takes a few seconds.
Kazadan 1 dakika 9 saniye sonra yarış tamamen durmuştu.The race was stopped one minute and nine seconds after Senna's crash.
3 dakika 45 saniye sürer.4 minutes 45 seconds.
4 dakika 2 saniye sürer.2 minutes 44 seconds.
4 Ağustos 2011 tarihinde BBC One kanalında 40 saniyelik bir treyler yayınlanmıştır.A 40-second trailer was released on 4 August 2011 for BBC One.
O En iyi kişisel derecesi 200 metrede 19.63 saniye ile altıncı en hızlı koşucudur.He is the seventh fastest sprinter in the 200 meters event with a personal best of 19.63 seconds.
Dünya ve Ay arasındaki en büyük uzaklık yaklaşık 1,5 ışık saniyesidir.The average distance between Earth and the Moon is about 1.282 light-seconds.
Her 10 saniyede 20 ila 30 metre uzaklığa mayın fırlatır.It can throw a mine 20 to 30 meters every 10 seconds.
Yere düşen mayın 1.2 ila 10 saniye arasında çalışır hale gelir.Once the mines reach the ground they become armed between 1.2 and 10 seconds.
Alıcı 15-30 saniyelik kısa animasyonlar görürler.The recipient sees an animated short usually 15–30 seconds in duration.
Dünya Çapında Saniye: Napoleon Waterloo'da.This is of course, exactly what happened to Napoleon in Waterloo.
Parça 4 dakika 28 saniyedir.3 hrs 28 min.
Bir attosaniye, saniyenin 1×10−18idir (saniyenin bir kentilyonda biri).An attosecond is 1×10−18 of a second (one quintillionth of a second).
Yalnızca konuşmayı çözmek bile saniyede yaklaşık 60 bit bilgiye karşılık gelmektedir.Just decoding speech takes about 60 bits of information per second.
Saniyede bir devir, saniyede 2π radyana eşittir.One revolution per second is equal to 2π radians per second.
Kalkıştan itibaren bir atlama iki saniyeden fazla sürmez.The jump lasts no more than two seconds.
Lazer odaklayıcı sayesinde kamera 0.276 saniyede bir nesneye odaklanabilmektedir.The occulting light has a 6-second cycle, emitting a 26,100-candela light.
Yarışı da Jarno Trulli'nin 2 saniye gerisinde 6. sırada tamamladı.Vettel finished the race in sixth, two seconds behind Jarno Trulli.
Açısal frekans ω {\displaystyle \omega } saniye başına düşen radyan cinsinden frekansı simgeler.The angular frequency ω {\displaystyle \omega \,} has units of radians per second.
En iyi derecesi Ağustos 1994'te Berlin'de elde ettiği 12.62 saniyelik koşusuydu.Her personal best for the 100 metres hurdles was 12.62 seconds, achieved in August 1994 in Berlin.
(10 saniye eksik ya da fazla olabilir).100 or even less).
Albümde bulunan her iki şarkının uzunluğuda 3 dakika 4 saniye sürer.Only two songs on the album exceed three and a half minutes.