Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.그 사람은 통제할 수있는 공간을 자신의 의자에서 달려들 최대 진행 아래로 교반.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.L'homme bondit de sa chaise et arpentait la pièce en incontrôlables l'agitation.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.L'uomo balzò dalla sua sedia e camminare su e giù per la stanza in incontrollabile agitazione.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Manden sprang fra sin stol og gik op og ned ad gulvet i ukontrollable agitation.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Mannen sprang från stolen och gick fram och tillbaka i rummet i okontrollerbara agitation.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Mężczyzna zerwał się z krzesła i chodził po pokoju w niekontrolowany pobudzenie.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Mies hypähti tuoliltaan ja vauhdikas ylös ja alas huoneeseen hallitsematon levottomuus.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Moški je skočila s stola in tempu gor in dol po prostoru v neobvladljive vznemirjenost.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Muž vyskočil ze své židle a začal přecházet sem a tam po místnosti v nekontrolovatelné agitace.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Muž vyskočil zo svojej stoličky a začal prechádzať sem a tam po miestnosti v nekontrolovateľné agitácia.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Người đàn ông mọc từ ghế của mình và nhịp độ lên và xuống phòng trong không kiểm soát được kích động.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.O homem pulou da cadeira e caminhou para cima e para baixo do quarto em incontroláveis agitação.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Omul sări de pe scaun şi ritm în sus şi în jos camera în necontrolat agitaţie.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Pria itu melompat dari kursinya dan berjalan mondar-mandir ruang dalam tak terkendali agitasi.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Людина схопився зі стільця і ходив взад і вперед по кімнаті в неконтрольованих агітації.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Мъж скочи от стола си и започна да се разхожда нагоре и надолу из стаята в неконтролируеми възбуда.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.Человек вскочил со стула и ходил взад и вперед по комнате в неконтролируемых агитации.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.האיש קפץ מכסאו, פסע הלוך ושוב בחדר בלתי נשלט תסיסה.
Adam, kontrol edilemeyen oda onun sandalyesinden fırladı ve tempolu ve aşağı ajitasyon.انطلق الرجل من مقعده وتيرة صعودا وهبوطا في غرفة لا يمكن السيطرة عليها الانفعالات.
Ağaç. Sandalye. Kız.나무, 의자, 소녀.
Ağaç. Sandalye. Kız.עץ, כסא, בחורה.
Ağaç. Sandalye. Kız.شجرة. كرسي. فتاة.
Ağaç. Sandalye. Kız.すべて幻影で 触れようとした瞬間に
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.Aber ich möchte nicht, dass du es auch wissen, also schwenk mit dem Stuhl herum.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.Ale ja chcę, żebyś ty również nie wiedział. Odwróć się.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.Corect? Dar nu vreau sa sti nici tu, asa ca intoarce-te cu scaunul.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.Correct? Mais je ne veux pas que tu saches non plus, donc tourne toi sur ta chaise.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.De én azt szeretném, ha maga sem tudná, úgyhogy forduljon meg a székével.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.Juist? Maar ik wil dat jij het ook niet weet, dus draai je even om.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.하지만 스티브씨도 모르시면 좋겠군요. 자 몸을 돌리세요.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.Nhưng tôi cũng không muốn anh biết, thế nên anh hãy quay lại ghế của mình.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.Però non voglio che lo sappia nemmeno tu, quindi girati sulla sedia.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.Pero tampoco quiero que tú sepas, así que voy a girar la silla.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.Αλλά δε θέλω ούτε εσύ να ξέρεις, άρα στρίψε πάνω στην καρέκλα σου.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.Но аз не искам и ти да знаеш, така че завърти се.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.Но вы тоже не должны знать, поэтому отвернитесь.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.אבל אני לא רוצה שגם אתה תדע, אז תסתובב רגע.
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.لكنني لا أريدك أنت تعلم بمكان المسمار أيضاً. أدر ظهرك إلى الأمام
Ama ben senin de bilmeni istemiyorum, bu yüzden sandalyenin üstünde arkana dön.私はいたずらしませんから 大丈夫
Ama verilen ödün benden yanaydı diye düşündüm çünkü insanların çoğu sandalyelerini ayarlamıyorlar.Aber der Kompromiss, dachte ich mir, war mir recht, denn die meisten verstellen Ihre Stühle nicht.
Ama verilen ödün benden yanaydı diye düşündüm çünkü insanların çoğu sandalyelerini ayarlamıyorlar.Czułem, że wypracowanie kompromisu było moim zadaniem, ponieważ większość ludzi nie reguluje swoich krzeseł.
Ama verilen ödün benden yanaydı diye düşündüm çünkü insanların çoğu sandalyelerini ayarlamıyorlar.그러나 어느 정도 타협하는 것이 좋겠죠. 많은 사람들은 실제로 의자를 조정하지 않고
Ama verilen ödün benden yanaydı diye düşündüm çünkü insanların çoğu sandalyelerini ayarlamıyorlar.là ủng hộ tôi vì hầu hết mọi người không điều chỉnh chiếc ghế của họ.
Ama verilen ödün benden yanaydı diye düşündüm çünkü insanların çoğu sandalyelerini ayarlamıyorlar.Maar ik vond dat het compromis in mijn voordeel was, want de meeste mensen verstellen hun stoel niet.
Ama verilen ödün benden yanaydı diye düşündüm çünkü insanların çoğu sandalyelerini ayarlamıyorlar.Ma ho percepito che il compromesso mi era favorevole perché la maggioranza non regola le sedie.
Ama verilen ödün benden yanaydı diye düşündüm çünkü insanların çoğu sandalyelerini ayarlamıyorlar.Αλλά ένιωσα ότι ο συμβιβασμός ήταν υπέρ εμού επειδή οι περισσότεροι δεν ρυθμίζουν τις καρέκλες τους.
Ama verilen ödün benden yanaydı diye düşündüm çünkü insanların çoğu sandalyelerini ayarlamıyorlar.Но усещах, че компромисът е в моя полза, защото повечето хора не настройват столовете си.
Ama verilen ödün benden yanaydı diye düşündüm çünkü insanların çoğu sandalyelerini ayarlamıyorlar.אבל הפשרה, כך אני מרגיש, הייתה לטובתי מכיוון שרוב האנשים לא מכוונים את הכסאות שלהם.
Ama verilen ödün benden yanaydı diye düşündüm çünkü insanların çoğu sandalyelerini ayarlamıyorlar.لكن الشيء المرضي انني شعرت انني قدمت خدمة لان معظم الناس لا يقومون بضبط مقاعدهم.
Ama verilen ödün benden yanaydı diye düşündüm çünkü insanların çoğu sandalyelerini ayarlamıyorlar.調整が不要になることを考えれば その点については妥協すべきでしょう 調整は一切不要なんですから
Ancak, anne, bir sandalye kabul etti bir kiracım tarafından sunulmaktadır.Äiti hyväksyi kuitenkin tuoli tarjoaa yksi asukki.
Ancak, anne, bir sandalye kabul etti bir kiracım tarafından sunulmaktadır.A mãe, no entanto, aceitou uma cadeira oferecido por um inquilino.
Ancak, anne, bir sandalye kabul etti bir kiracım tarafından sunulmaktadır.Az anya azonban elfogadott egy széket amelyet egy albérlő.
Ancak, anne, bir sandalye kabul etti bir kiracım tarafından sunulmaktadır.De moeder echter, accepteerde een stoel worden aangeboden door een huurder.
Ancak, anne, bir sandalye kabul etti bir kiracım tarafından sunulmaktadır.Die Mutter aber nahm einen Stuhl angeboten von einem Untermieter.
Ancak, anne, bir sandalye kabul etti bir kiracım tarafından sunulmaktadır.Ibu, bagaimanapun, menerima kursi ditawarkan oleh salah satu indekos.
Ancak, anne, bir sandalye kabul etti bir kiracım tarafından sunulmaktadır.놨는데 업 유니폼. 어머니는, 그러나, 의자를 수락 한 온 사람에 의해 제공.
Ancak, anne, bir sandalye kabul etti bir kiracım tarafından sunulmaktadır.La madre, però, ha accettato una cattedra offerti da un inquilino.
Ancak, anne, bir sandalye kabul etti bir kiracım tarafından sunulmaktadır.La madre, sin embargo, aceptó una cátedra ofrecidos por un inquilino.
Ancak, anne, bir sandalye kabul etti bir kiracım tarafından sunulmaktadır.La mère, cependant, a accepté une chaire offert par un locataire.