İsrail'in, Hamas'ın şehirde kampanya yapmasına yasak getirmesine rağmen Hamas 4 ve Fatah 2 sandalye kazandı.最終哈馬斯贏得四席，法塔赫贏得兩席，即使以色列禁止哈馬斯在市內進行公開競選活動。
İki parti beraber beş sandalye kazanmıştır.兩場比賽都打滿了五盤。
Gençler ve tekerlekli sandalye oyuncuları da tekler ve çiftler etkinliklerinde yer almıştır.青少年及輪椅選手也有單打及雙打賽事。
Daha sonra onu bir sandalyeye bağlar.她之後抱膝坐在長椅上。
Adam kalkıp gittiği sırada Locke'u onun arkasından seslenirken tekerlekli sandalyede görüyoruz.當那人站起來準備離開時，洛克於鏡頭中坐在輪椅上。
Odada herkesin oturmasına yetecek kadar sandalye bulunmalıdır.객실에는 안락한 의자가 설치되어 있다.
1977'de tekerlekli sandalye ile hayatını devam ettiriyordu.1972년 : 휠체어 생활을 하면서 요양.
ABD, artık idamları zehirli iğne veya elektrikli sandalye ile infaz etmektedir.영국에서는 불 테리어를 투견용이나 쥐잡이용으로 썼다.
Suriye Halk Konseyi'nde 169 sandalyeye sahip olmuştur.코네티컷 주 내에 169개의 군이 위치해 있다.
Sandalyeyi kapan kazanır.성불(成佛)할 때 획득한다.
Sandalyelerin sayısı oyuncuların sayısından her zaman bir eksiktir.괄호 안의 숫자는 각 선수단의 규모이다.
Bir sandalyeye bağlandı ve vurularak idam edildi.처형장에 도착한 이들은 끌려나와 줄을 선 채로 총에 맞았다.
Kaza sonucu belden aşağı felç olmuş ve tekerlekli sandalye kullanmak zorunda kalmıştır.그는 허리 아래로 대마비가 와서 하반신 불수가 되었고 휠체어를 써야만 했다.
Günümüzde bu sandalyeler birçok farklı kategorilere ayrıldı ve yüzlerce modele ulaştı.예전엔 이 분류에 수백 개의 속이 분류되었으나, 지금은 십수 개의 다른 과로 나뉘거나 옮겨졌다.
Çoğunluk için ise 238 sandalye gerekmektedir.자치단체는 223개가 있다.
TLC için ikisi arasında sandalye maçı ayarlandı.לכן, קרב כיסאות בין השניים נקבע לאירוע TLC.
Son üç azınlık dini resmen tanınmış ve korunmuş ve İran parlamentosunda sandalyeleri bulunmaktadır.שלוש הדתות האחרונות שהוזכרו, מוכרות באופן רשמי ומוגנות, ואף שמורים להן מושבים בפרלמנט האיראני.
Odada herkesin oturmasına yetecek kadar sandalye bulunmalıdır.כיסא המוצג בחדר שכזה יהיה מספיק טוב כדי לשבת עליו.
Bremen eyalet parlamentosunda sekiz sandalye kazandı.המפלגה זכתה גם ב-8 מושבים בפרלמנט המדינה של ברמן.
Bunun sonucunda tekerlekli sandalyeye bağlı kaldı.בתפקיד זה כבר היה מרותק לכיסא גלגלים.
Maçın ilerleyen zamanlarında Black, ringdeki iki sandalyenin üzerine doğru Cole'a Death Valley Driver yaptı.הקרב התהפך כך שבלאק ביצע את מהלך ה-Death Valley Driver על קול אל תוך שני כיסאות.
Belediye meclisinde 1 sandalye kazandı.בבחירות 2008 זכה למושב אחד במועצת העיר.
Şarkının teması elektrikli sandalyede idam edilecek bir adamın hikâyesi üzerine kuruludur.הדובר בשיר הנושא, הוא אסיר נידון למוות המספר על חוויית ההוצאה להורג בכיסא החשמלי.
Tekerlekli sandalyededir.יושבת על כיסא גלגלים.
Çoğunluk için ise 238 sandalye gerekmektedir.נכון ל-2019 כולל הקניון 238 חנויות.
Şu anda, Senato 81 sandalye içeriyor.המושב מונה 81 נחלות.
Sonuç; Her öğrenci bir sandalyeye oturmuştur.כל אחד מהם, כמובן, מקבל כיסא.
1915'te ciddi bir sakatlığın 10 yıl ardından, ayağı kesildi ve tekerlekli sandalye kullanmak zorunda kaldı.ב-1955 סבל משבץ מוחי, בעקבותיו רותק לכסא גלגלים.
Açıkta kalan oyundan çıkar ve her duruştan sonra da bir sandalye eksiltilir.לפני כל סיבוב מוציאים כיסא נוסף.
Locke inmek için tekerlekli sandalyesini bekler.בדרך אליו הנרי רואה כיסא גלגלים.
Kalan bir sandalyeyi de, bağımsız bir aday kazandı.עדיין הייתה זו תוצאה טובה עבור מועמד עצמאי.
Kent meclisi 78 sandalyeye sahiptir.במושב קיימים 78 משקים.
1899 - Martha Place, elektrikli sandalye ile idam edilen ilk kadın oldu.1899 г. – Марта Плейс става първата жена, екзекутирана на електрически стол.
Odada herkesin oturmasına yetecek kadar sandalye bulunmalıdır.В дома трябва да има много място за сядане.
Etkinlik boyunca masa maçları, merdiven maçları, sandalye maçları ve TLC maçları kullanılmıştır.По време на шоуто, се повеждат Мачове с маси, Мачове със стълби, Мачове със столове, и МСС мачове.
Büyük bir sandalye istiyorum.Hočem velik stol.
Bremen eyalet parlamentosunda sekiz sandalye kazandı.Партията също печели 8 места в парламента на град Бремен.
2010 yılındaki etkinlikte tüm maçlarda masa, merdiven ve sandalye kullanımı serbest olmuştur.През 2010, всеки мач включваше маси, стълби и столове.
Sandalye, oturmak için kullanılan bir eşyadır.Столът е вид мебел, предназначена за сядане.
Muhafazakarlar 2010 seçimlerinde en çok sandalye kazanan parti olmuş ancak mutlak çoğunluğu sağlayamamıştır.Изборите приключват с най-много места за консерваторите, но все пак недостатъчно за солидно мнозинство.
Daha sonra onu bir sandalyeye bağlar.По-късно се установява в Дупница.
Tekerlekli sandalyeye mahkum olur.Осъден е на каторга на галерите.
Gelinin yanındaki yüksek arkalıklı sandalyede nikah memuru oturmaktadır.Той седи на масата на младоженците.
Kasım 1922 seçimlerinde 130 bin oy aldı ve iki sandalye kazandı.На парламентарните избори през 1931 г. печели 170 000 гласа и получава 31 депутатски мандата.
1890 - Elektrikli sandalyenin ilk kullanımı New York'taki Auburn hapishanesinde gerçekleşti.1890 г. – За първи път в затвора Обърн в Ню Йорк е екзекутиран човек с електрически стол.
Odadaki eşyalar temelde, bir yatak, iki sandalye ve bir masadan oluşuyor.Скромната му стая е обзаведена само с маса, стол и креват.
180 sandalyeye sahip ulusal meclis üyeleri her beş yılda bir yapılan seçimler ile seçilmektedir.Законодателната власт се представлява от народно събрание с 180 депутати, избирани за срок от пет години.
Salonlarından birinde 5.000 sandalye bulunmaktadır.Има собствена зала с 500 места.
Tahta sandalye pahalıdır.Дървеният стол е скъп.
Tom Mary'ye bir sandalye teklif etti.Том предложи стол на Мери.
On iki kişinin oturması için yeterince sandalye var mı?Има ли достатъчно столове, за да седнат 12 човека?
Yeni kurduğu parti Rafi seçimlerde Knesset'de 10 sandalye kazandı.Na narednim izborima RAFI je osvojio deset zstupničkih mjesta u Knesetu.
Elektrikli sandalye'de idam edilen ilk kişi William Kemmler'dır.Prvi osuđeni bio je William Kemmler.
Kalan bir sandalyeyi de, bağımsız bir aday kazandı.Drugo mjesto je osvojio u disciplini pištolj slobodnog izbora.
Sandalye, oturmak için kullanılan bir eşyadır.Igračka je predmet koje se koristi za igranje.
Haziran 2005 seçimlerinde 4 sandalye kazandılar.Na izborima 9. lipnja 2010. dobivaju 24 mjesta.
Çoğunluk için ise 238 sandalye gerekmektedir.Obsahuje 238 článkov.
Suriye Halk Konseyi'nde 169 sandalyeye sahip olmuştur.V okrese Levoča sa nachádza 796 kultúrnych pamiatok.
Odada herkesin oturmasına yetecek kadar sandalye bulunmalıdır.V kabíne sa nachádzajú tri kreslá pre posádku.
Boş sandalyeler ise, en fazla oy artığı bulunan listelere ilave edilir.Všetky ostatné kreslá v jednomandátových obvodoch získajú kandidáti s najväčším množstvom získaných hlasov.