Sancak verdin senden korkanlara, Okçulara karşı açsınlar diye. _iSelaU hebt het land laten trillen en scheuren. Het staat te wankelen.
Sancak verdin senden korkanlara, Okçulara karşı açsınlar diye. _iSelaZatřásl jsi byl zemí a roztrhls ji, uzdraviž rozsedliny její, neboť se chvěje.
Sancak verdin senden korkanlara, Okçulara karşı açsınlar diye. _iSelaZatrząsnąłeś był ziemią, i rozsadziłeś ją; uleczże rozpadliny jej, boć się chwieje.
Sancak verdin senden korkanlara, Okçulara karşı açsınlar diye. _iSelaΕδωκας εις τους φοβουμενους σε σημαιαν, δια να υψονηται υπερ της αληθειας. Διαψαλμα.
Sancak verdin senden korkanlara, Okçulara karşı açsınlar diye. _iSelaДал си знаме на ония, които Ти се боят, За да се развява, защото е истината. (Села).
Sancak verdin senden korkanlara, Okçulara karşı açsınlar diye. _iSelaנתתה ליראיך נס להתנוסס מפני קשט סלה׃
Sancak verdin senden korkanlara, Okçulara karşı açsınlar diye. _iSelaاعطيت خائفيك راية ترفع لاجل الحق. سلاه.
Sancak verdin senden korkanlara, Okçulara karşı açsınlar diye. _iSela你 把 旌 旗 賜 給 敬 畏 你 的 人 、 可 以 為 真 理 揚 起 來 。 〔 細 拉
Sancak verdin senden korkanlara, Okçulara karşı açsınlar diye. _iSela你 把 旌旗 賜給 敬畏 你 的 人 、 可以 為 真理 揚起來 。 〔 細拉