Ana içeriğe geç
Sözlük

sancak ile cümle

sancak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Harput, daha sonra Diyarbakır Beylerbeyliğine bağlı bir sancak olarak teşkilatlanmıştır. [1]Harput was organised as a sanjak affiliated to the Diyarbakir Beylerbeyliği.[1]
Eyalet birkaç ilçeye veya sancaklara bölünmüştü.The eyalet was subdivided into several districts or sanjaks.
1702) [ alıntı gerekli ] Alija, sancakbeyi (fl.1702)[citation needed] Alija, sanjak-bey (fl.
Sancak, Dıraç, Tiran, Şayak, Kavalye ve Akçahisar kazalarından oluşuyordu.The sanjak was composed of the kazas of Durrës, Tirana, Shijak, Kavajë, and Krujë.
Bu sancaklar Ekim 1921'de Fransa ile yapılan antlaşmanın ardından Türkiye'nin bir parçası oldu.These sanjaks became part of Turkey following the October 1921 treaty with France.
Türkler İmam el-Mutahhar'ı 'Amran üzerinde yetkiye sahip bir Sancak beyi yaptılar.The Turks officially made Imam al-Mutahhar a Sanjak-bey with authority over 'Amran.
İlk sancaktar ise Michelle di Lando olmuştur.Der erste Amtsinhaber sollte Michele di Lando sein.
Sancak ya da bayraktan sorumludurlar.Fahnen und Flaggen.
Elde edilen bu yerler, bir sancak haline getirilmişti.Die Nebenadern vereinen sich zu einer Randader.
Sancak merkezi Dimitrofça (günümüzde Sremska Mitrovica) olmuştur.Der Hauptort war Sirmium, das heutige Sremska Mitrovica.
Manastır, 1826'ya kadar Rumeli Eyaleti'ne bağlı bir sancaktı.Vorher war die Provinz ein Teil des Eyalet Rumeliens bis 1826.
(Uşak, Denizli ve İzmir Redif Tümenleri) Sancak Kolordusu 4 tümenden oluşmaktadır.Die Keimlinge bilden vier Keimblätter (Kotyledonen) aus.
2008 yılında Kurucu Kaymakam olarak Sancaktepe'ye atanmıştır.Sie wurde 2008 vom Bundessortenamt als Speisekartoffel zugelassen.
Sancaklar İç Moğolistan'da, ilçeler ise Çin'in tüm diğer bölgelerinde bulunur.Die Geschichte spielt sich in der Mongolei ab, doch sie könnte sich überall in China ereignen.
Sancak iskelesinden günümüzde de üst rütbeli kişiler inip , binmektedirler.Von dem Schacht ist heute noch die große, baumbestandene Halde erhalten.
Naboland, baş torpido dairesinin sancak tarafından Dumlupınar'a çarpmıştı.Die Nagara wurde steuerbord achtern von einem Torpedo getroffen.
Korsanlar ise sancak gemileri olan Siyah İnci'yi öne sürerler.Die Seitenschiffe sind mit weißen kannelierten dorischen Säulen zum Hauptschiff abgesetzt.
Sancak kıtası için seçim kriterleri vardır.Für Linkshänder gibt es spezielle Linkshandscheren.
Bu sancaklar Çıldır Eyaleti'ne bağlıydı.Die Schirmvogtei war an die Ortsherrschaft gebunden.
Fakat hudut kalelerine ve vilayet ile sancak merkezlerine levazımın tedarik edilemesi şikayet konusu olmuştur.In Feldmitte und über den Auflagerachsen sind Querträger angeordnet.
1902 yılında Ankara 5 sancak ve 21 kazası olan bir merkez sancağıydı.Im Jahr 1590 bestand die Kirche aus einem Haupt- und zwei Seitenschiffen.
Küçük birliklerde Sancak'ı almak için görevlendirilmiştir.Ihre Aufgabe besteht in der Führung kleiner Feldformationen.
5 Ocak 1787 'de İç İl (Mersin) sancak beyliğine nakledildi.Am 1. Januar 1975 wurde Sülzbach nach Obersulm eingemeindet.
Genellikle Yıldız filosunun sancak gemileridir.Sie waren deshalb häufig Begleitschiffe von Flotten.
Vilayet bir müstakil sancaktı.Diese hatte einen Haltepunkt in Zitz.
Bu sancak gemisine 8 gemi eşlik ediyordu.Das Unternehmen betrieb acht Schiffe.
The Star-Spangled Banner (Türkçe: Yıldız-Bezeli Sancak), Amerika Birleşik Devletleri'nin ulusal marşıdır.The Star-Spangled Banner (La Bannière étoilée) est l’hymne national des États-Unis.
(Uşak, Denizli ve İzmir Redif Tümenleri) Sancak Kolordusu 4 tümenden oluşmaktadır.Donc le rang de Strahler est de quatre par la Vière.
Sancak hiçbir sebep ve bahane ile terk edilemez.Le flot ne doit s’interrompre sous aucun prétexte.
Sancak ya da bayraktan sorumludurlar.Portail des drapeaux et pavillons
Çin Halk Cumhuriyeti'nde toplam 49 adet sancak bulunmaktadır.Votre but est d'unir l'ensemble des 41 provinces de la Chine.
Sancak subayı asteğmen-yüzbaşı rütbesinde olabilir.Commandant adjoint du GMHM au grade de capitaine.
Hama ve Humus Sancakları 1550'lerde ayrılmıştır.Les voûtes de la nef et du transept ont été construites vers 1550.
Sancakları gösteren harita (1907).Autoportrait au chapeau (1909).
Sancak Kıt'ası: 4 kişiden oluşur.Les catapultes sont numérotées de 1 à 4 à partir de tribord.
Elde edilen bu yerler, bir sancak haline getirilmişti.Il était semblable à la surface d'une étoile.
Sancak Puruva Pupa Denizcilik terimleriLimace de mer ↑ mollusques
Naboland, baş torpido dairesinin sancak tarafından Dumlupınar'a çarpmıştı.Le Naka est lui touché à tribord, près de sa chaudière n°1.
Sancak merkezi Dimitrofça (günümüzde Sremska Mitrovica) olmuştur.Su capital era Sirmio (hoy en día Sremska Mitrovica).
Sancak ya da bayraktan sorumludurlar.Bandera y pabellón naval.
Yine aynı yıl Bosna sancakbeyliğine tayin edildi.Ese año lo despidieron en Loca Bohemia.
Haçlıların Papa Temsilcisinin sancaktarı da bu zayiata arasında idi.El discípulo amado de Jesús estaba presente en este grupo.
Sancakları gösteren harita (1907).Autorretrato (1907).
Uzun süre orada tutulmalarına karşın Siyah Sancak ekibi tarafından kurtarılmışlardır.Llegan a tiempo pero son enviados de vuelta por Pantera Negra.
Bosna’nın ilk sancak beyi olarak görevlendirildi.El primer oficial naval de Polonia fue destinado a STRIKFORNATO.
Kütahya daha sonra Osmanlılara geçti ve Sancak Merkezi oldu.Al principio, el barco se inclinó hacia babor, luego hacia estribor.
Sancak teriminin bir Tarihi ve birde Teknik nedeni vardır.«La crónica de una época, la época de una técnica.
Şehir tarihi Sancak bölgesinde yer almaktadır.El distrito está situado en la zona histórica de la ciudad.
2008 yılında Kurucu Kaymakam olarak Sancaktepe'ye atanmıştır.En la temporada 2008 es enviado a préstamo a Unión La Calera.
1497'de sancak paşası olmuştur.El estrecho fue excavado en 1497.
Ülkenin genişlemesiyle, sancakların birleşimiyle oluşacak olan beylerbeyliği kuruldu.Esperan la llegada del ejército de los Socios Mayores, compuesto por toda clase de demonios.
Naboland, baş torpido dairesinin sancak tarafından Dumlupınar'a çarpmıştı.Joughin se sujetó a la barandilla de estribor.
Vilayet bir müstakil sancaktı.Estaba rodeado de una cerca.
İlk sancakbeyi Ali Bey Mihaloğlu yapılmıştır.Se instala el primer saladero de los Sres.
Sancak merkezi Dimitrofça (günümüzde Sremska Mitrovica) olmuştur.Il Circus era posizionato nell'angolo sud-est della città di Sirmium (oggi Sremska Mitrovica).
Daha sonra bu sancaklar Kudüs’e bağlı birer eyalet oldu.Oggi la conduzione è affidata a un comitato che ha sede a Gerusalemme.
Bingazi Sancağı: özerk sancak.Iceberg dritto a prua!».
Ailesini ve sancaktarlarını Lannisterlara karşı savaşa çağırır, ayrıca Theon Greyjoy'u da (Alfie Allen).Он созывает знаменосцев своей семьи на войну против Ланнистеров, к радости Теона Грейджоя (Альфи Аллен).
Sancak bağından çok daha güvenilir bir bağdır.Правый берег значительно круче левого.
1534'den itibaren sancak bağımsız olmuş.До 1514 независима.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod