Sanayileşme ile birlikte kırsal alandan şehirlere göç başladı.Teollistumisen myötä alkoi muuttoliike maaseudulta kaupunkeihin.
Sanayileşme ile birlikte kırsal alandan şehirlere göç başladı.Индустриализация сопровождалась миграцией населения из сельской местности в города.
Sanayileşme ile birlikte kırsal alandan şehirlere göç başladı.بدأت الهجرة نتيجة للتصنيع من المناطق الريفية إلى المدن.
Sanayileşme ile birlikte kırsal alandan şehirlere göç başladı.战后重建、工业化和冷战时期 1945–1991
Yeniden yapılanma, sanayileşme ve Soğuk Savaş 1945-19911941–1944年，芬兰和苏联之间的继续战争是第二次世界大战的一部分
Yeniden yapılanma, sanayileşme ve Soğuk Savaş 1945-1991Återuppbyggnad, industrialisering och kalla kriget 1945–1991
Yeniden yapılanma, sanayileşme ve Soğuk Savaş 1945-1991Consolidación, industrialización y Guerra Fría, 1945-1991
Yeniden yapılanma, sanayileşme ve Soğuk Savaş 1945-1991Jälleenrakennus, teollistuminen ja kylmä sota 1945–1991
Yeniden yapılanma, sanayileşme ve Soğuk Savaş 1945-1991Reconstruction, industrialisation et Guerre froide 1945-1991
Yeniden yapılanma, sanayileşme ve Soğuk Savaş 1945-1991Восстановление, индустриализация и холодная война 1945–1991
Yeniden yapılanma, sanayileşme ve Soğuk Savaş 1945-1991إعادة البناء والتصنيع والحرب الباردة 1945–1991
Zengin ile fakir arasındaki bağı kuran teknolojinin, bu tür yerlerde, sanayileşme ile alakası yoktur.이런 곳에서 가난한 사람과 부자인 사람을 아우를 수 있는 하나의 기술은 산업적인 기술과는 큰 관련이 없습니다.
Zengin ile fakir arasındaki bağı kuran teknolojinin, bu tür yerlerde, sanayileşme ile alakası yoktur.La tecnología presente en ricos y pobres en lugares como este no tiene que ver con la tecnología industrial.
Zengin ile fakir arasındaki bağı kuran teknolojinin, bu tür yerlerde, sanayileşme ile alakası yoktur.Една технология, която обхваща богати и бедни в места като това, няма нищо общо с индустриалната технология.
Zengin ile fakir arasındaki bağı kuran teknolojinin, bu tür yerlerde, sanayileşme ile alakası yoktur.הטכנולוגיה היחידה שמשתרעת מעני לעשיר במקומות כאלה אינה קשורה לטכנולוגיה תעשייתית.
Zengin ile fakir arasındaki bağı kuran teknolojinin, bu tür yerlerde, sanayileşme ile alakası yoktur.ان التكنولوجيا الوحيدة المتوفرة في اماكن كهذه والتي تفصل بين الاغنياء والفقراء ليست التكنولوجيا الصناعية
Zengin ile fakir arasındaki bağı kuran teknolojinin, bu tür yerlerde, sanayileşme ile alakası yoktur.産業技術では ありません 電気や水でもなく