sanayi ile cümle

sanayi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Pornografik Film SanayisiPornographic film industry
Sanayi devriminden neredeyse iki bin yıl önce tanımlandı.It was described almost two millennia before the industrial revolution.
Amacı Türkiye'nin en büyük sanayi komplekslerinden birini yaratmaktır.It's aim is to create Turkey's one of the biggest industrial complex.
Sanayi, nüfusun% 0,2'sine istihdam sağlamaktadır. [1]Industry provides employment for 0.2% of the population.[2]
1918'de Bakü Petrol Sanayi Meclisi Başkanlığına seçildi.[1]In 1918, he was elected chairman of Baku Oil Industry Council.[2]
Sanayide kullanımıIndustrial
Çimento fabrikaları üretim sanayisinin bir parçasıdır.Cement factories are part of the manufacturing industry.
Sialkot Havalimanı, Sialkot Ticaret ve Sanayi Odası'na aittir ve onun tarafından işletilmektedir.It is owned and operated by the Sialkot Chamber of Commerce & Industry.
Sanayileşme Kuzeybatı'da ilerledi.Industrialization went forward in the Northwest.
Amerika'da sanayileşme iki önemli gelişmeyi içeriyordu.Industrialization in America involved two important developments.
Ancak şansölye, sanayi dünyasına ve işçi sınıfına bir yabancı olarak kalmıştı.[1]But the chancellor remained a stranger the world of industry and the working class.[15]
Endüstriyel süreçler, ağır sanayinin temel bileşenleridir.Industrial processes are the key components of heavy industry.
GSC, Tianhe Bölgesi'ndeki Guangzhou Yüksek Teknoloji Sanayi Geliştirme Bölgesi'nin çekirdeğidir.GSC is the core of Guangzhou Hi-Tech Industrial Development Zone, in Tianhe District.
19. yüzyılın ikinci yarısında sanayi faaliyetleri her iki köye de ulaştı.In the second half of the 19th century industrial activity arrived to both villages.
Daha sonra ekonomik ve sanayi alanlardan da sorumlu kişi haline getirildi.Slánský was also blamed for economic and industrial troubles, costing him popular support.
Sanayi bölgesi SmartCity Malta'ya yer açmak için 2007'de yıkıldı.[1]The industrial estate was demolished in 2007 to make way for SmartCity Malta.[36]
Ani kalp durması, sanayileşmiş dünyada önde gelen ölüm nedenidir.Sudden cardiac arrest is the leading cause of death in the industrialised world.
Sanayi ve inşaat ile uğraşanların oranı yüzde yirminin biraz üzerindedir.Industry and construction employs just over twenty percent.
Küçük bir sanayi tesisi Şubat 1946'ya kadar faaliyete geçti.A small industrial plant was in operation by February 1946.
Kimya Sanayi Derneği onursal başkanı olarak görev yapmıştır.She has also served as honorary president of Society of Chemical Industry.
Sanayi ve üretim ile ilgili süreç (veya proses) teriminin kullanımı, 18. yüzyıla kadar uzanır.The term process, as it relates to industry and production, dates back to the 18th century.
Auguste Comte'un Sanayi Medeniyetinin KriziAuguste Comte' The Crisis of Industrial Civilization
El-Arsuzi'ye göre modern yaşam iki şey sayesinde var oldu: bilim ve sanayi.Modern life existed because of two things—science and industry.
Çalışmaları, sanayileşmenin iş ve ekonomi tarihini yeniden tanımladı.His works redefined business and economic history of industrialization.
Enkazdan çıkan Kuzey Kore, sanayileşmiş bir komuta ekonomisi inşa etti.Out of the rubble North Korea built an industrialized command economy.
Kuzey Kore, savaşın bıraktığı kalıntılar üzerinde sanayileşmiş bir komuta ekonomisi inşa etmişti.On the ruins left by the war, North Korea had built an industrialized command economy.
Hayvan hakları savunucularının listesi Hayvan-sanayi kompleksi TürcülükList of animal rights advocates Animal–industrial complex Speciesism
Charles Corm, Yazar, Sanayici ve Hayırsever - Büyük Subay, 1959.Charles Corm, Writer, Industrialist and Philanthropist – Grand Officer, 1959.
R-XII 11 AJMR Tarımsal Sanayi Ekonomik Bölgesi "AJMR Liman Kompleksi, Km.R-XII 11 AJMR Agro-Industrial Economic Zone "AJMR Port Complex, Km.
R-II 24 Kamanga Tarımsal Sanayi Ekonomik Bölgesi "Brygy.R-II 24 Kamanga Agro-Industrial Economic Zone "Brgy.
Lafito Sanayi Serbest BölgesiLafito Industrial Free Zone
Avrupa Sürdürülebilir Nükleer Sanayi Girişimi, üç adet IV. nesil reaktör sistemini finanse etti.The European Sustainable Nuclear Industrial Initiative funded three Generation IV reactor systems.
Raybalama işlemi genellikle sanayi tipi, kollu matkaplarla yapılır.Generally, reaming is done using a drill press.
2004 yılında, Genel Müdür sıfatıyla, Mediobanca’nın ilk sanayi planını finans topluluğuna tanıtmıştır .Als Generaldirektor präsentierte er der Finanzgemeinschaft 2004 den ersten Business Plan der Mediobanca.
Birçok sanayi ülkesi 19. yüzyılda altın standardına dönüş yapmıştır.Die meisten Industriestaaten wechselten im 19. Jahrhundert zu einem Goldstandard.
SISBY, Invest in Bavaria'nın ve Bavyera Sanayi ve Ticaret Odası'nın ortak projesidir.SISBY ist ein Gemeinschaftsprojekt von Invest in Bavaria und den bayerischen Industrie und Handelskammern.
Bavyera Belediye ve İlleri bu çevrim içi veri tabanında müsait sanayi bölgelerini sunuyorlar.Bayerische Kommunen und Landkreise stellen in diese Online-Datenbank ihre verfügbaren Gewerbeflächen ein.
1839 yılında İngiltere'de sanayi bölgelerini ziyaret etti.1839 besuchte sie englische Industriestädte.
Hollywood'da merkezleşen sinema aynı zamanda dev bir sanayi halindedir.Die Hollywood-Filmindustrie auf Hawaii ist ebenfalls ein wichtiger Zweig der Wirtschaft.
Sanayi üretimi artmıştır.Die Industrieproduktion stieg an.
Bununla birlikte, çoğu sanayi hala devlet mülkiyetinde kaldı.Gleichwohl befinden sich viele dieser Unternehmen noch in staatlichem Besitz.
1 Mayıs 2009 tarihinde Sanayi ve Ticaret Bakanı olmuştur.Im Mai 2009 wurde er schließlich Minister für Industrie und Handel.
Kasabanın bir sanayi bölgesi de vardır.Ebenfalls besitzt die Stadt etwas Industrie.
Sanayi sektörü, ilçedeki üçüncü önemli sektör konumundadır.Es ist strukturell verwandt mit dem Hauptthema des dritten Satzes.
Kanada'da kürk hayvanı avı hâlâ önemli bir sanayi dalıdır.In den kanadischen Wäldern spielt die Pelztierjagd (Trapping) immer noch eine wichtige Rolle.
Sanayi merkezleri yapıldı.Es entstanden Industriezentren.
Sanayinin üçte biri elektronik sektöründe yoğunlaşmıştır.Ein Drittel der Firmen gehörte zur Elektroindustrie.
Sanâyi-i Nefîse Mektebi'ne devam ederek buradan mezun oldu.Ihm wurde ab dem Ausgang des Mittelalters auch noch der Amikt (Humerale) hinzugefügt.
Bölgedeki geniş sanayi hava kirliliğine neden olmaktadır.Alle drei Industriezweige sind für eine hohe Luftverschmutzung in der Region verantwortlich.
Gelişen ilaç sanayisi ve tıp fareleri insan yerine kobay olarak kullanmaktadır.Die Rinde und andere Pflanzenteile werden als Medizin genutzt.
Şehrin yaklaşık 20 km dışında 24 km² alanıyla sanayi bölgesi olan Ciudad Empresarial La Negra bulunur.20 Kilometer außerhalb der Stadt liegt das Industriegebiet Ciudad Empresarial La Negra mit rund 24 km² Fläche.
Ulaş İlçesin de faaliyet gösteren herhangi bir sanayi kolu yoktur.Direct Reaction Now! fehle es an jeglichen Industrial-Einflüssen.
Kentte önemli bir sanayi tesisi yoktur.In der Stadt gibt es keine nennenswerte Industrie.
Ülkenin en önemli sanayi kuruluşları petrol arıtma tesisleridir.Wichtigster Wirtschaftszweig des Landes ist die Erdölförderung.
Günümüzde sanayi sektörü ağırlıklı olarak çıkarılan madenlerin işlenmesi işlemi ile uğraşmaktadır.Der industrielle Sektor konzentriert sich heute auf die Verarbeitung der vorhandenen Bodenschätze.
Mermercilik, Bucak sanayisinin lokomotifi olmuştur.Lieferfirma war die eigene Lokomotivfabrik der StEG.
Şehrin güneyinde büyük bir sanayi bölgesi vardır.Im Süden des Stadtteils liegt ein großes Gewerbegebiet.
Bu ülkede ileri sanayi tam kurulmamış, hatta bulunan madenler dahi tam olarak işlenememektedir.Die Erschaffung der Erde geschieht nur äußerst selten aus dem Nichts.
Yörenin gelişmesinde tekstil sanayisi önemli rol oynadı.Anders als die Textilindustrie spielt der Maschinenbau bis heute eine wichtige Rolle.
Bu şehirde yüzlerce sanayi şirketi vardır.In der Stadt sind zahlreiche Industrieunternehmen angesiedelt.

İlgili Sayfalar