sanatı ile cümle
sanatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.Wciąż pytano go, na czym polega jego sztuka.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.Люди кажуть: "Вау, ваше мистецтво, яке воно?" Це нове медіа.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.Люди спрашивают, в чём заключается его искусство. Новые медиа.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.Хората казвали "Така ли, какво е вашето изкуство?" То е нова медия.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.אנשים אומרים, "וואו האמנות שלך, מה היא?" זו מדיה חדשה.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.الناس تقول ، " وااااو ، الفن الخاص بك ، ما هو ؟ " هو وسيلة اعلام جديدة.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.でも彼が気付いたのは 古い新しいの問題ではなく
İnternet etkinliğine neden oldu, buna CAPTCHA sanatı deniyor."CAPTCHA art".
İnternet etkinliğine neden oldu, buna CAPTCHA sanatı deniyor.「CAPTCHAアート」で遊んでいます お聞きになったことのある人もいるでしょう
İnternet etkinliğine neden oldu, buna CAPTCHA sanatı deniyor.매우 인기있는 인터넷 밈을 창출했지요.
İnternet etkinliğine neden oldu, buna CAPTCHA sanatı deniyor.la care zeci de mii de oameni au participat, și care s-a numit Arta CAPTCHA.
İnternet etkinliğine neden oldu, buna CAPTCHA sanatı deniyor.Tienduizenden mensen namen eraan deel. Het heet captchakunst.
İnternet etkinliğine neden oldu, buna CAPTCHA sanatı deniyor.Volá sa umenie CAPTCHA.
İnternet etkinliğine neden oldu, buna CAPTCHA sanatı deniyor."מם" (מנהג חברתי) אינטרנטי ממש גדול
İnternet etkinliğine neden oldu, buna CAPTCHA sanatı deniyor.شارك فيها عشرات الآلاف من الناس، وتُدعى "فن الكابتشا"
İnternet etkinliğine neden oldu, buna CAPTCHA sanatı deniyor.有成千上万人参与嘅互联网流行, 叫做"验证码艺术"。
İslam Sanatı Müzesinin açıldığından haberli.In 2008 opende het Museum of Islamic Art de deuren in Qatar.
İslam Sanatı Müzesinin açıldığından haberli.대해 알고있는지 궁금합니다.
İslam Sanatı Müzesinin açıldığından haberli.Például nemrégiben az Iszlám Művészeti Múzeum nyitotta meg kapuit 2008-ban Katarban.
İslam Sanatı Müzesinin açıldığından haberli.Одно из последних событий — открытие Музея Исламского Искусства в Катаре в 2008 году.
İslam Sanatı Müzesinin açıldığından haberli.נפתח בקטאר ב 2008.
İslam Sanatı Müzesinin açıldığından haberli.الذي افتتح في قطر في عام 2008.
İslam Sanatı Müzesinin açıldığından haberli.私自身 後援者としてこうした文化的発展に関わっていますが
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Acesta, dupa parerea mea, este o cale de a incepe sa reinstituim arta dezbaterii democratice.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Bagi saya, inilah cara untuk mulai mengembalikan seni perdebatan demokratis.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Ça, me semble-t-il, est une façon pour commencer à restaurer l'art du débat démocratique.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Das scheint mir, ist der Weg auf dem wir anfangen sollten wieder demokratische Auseinadersetzungen zu führen.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Dat, zo schijnt me, is een manier om te beginnen aan herstel van de kunst van het democratisch debat.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Det, lader det til for mig, er en måde at begynde at genskabe den tabte kunstart at debattere demokratisk.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Điều đó, dường như với tôi, là một cách để bắt đầu lấy lại nghệ thuật của tranh luận dân chủ.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Ez, szerintem, a módja annak, hogy elkezdjük visszaállítani a demokratikus vita művészetét.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.저는 그것이 민주적인 토론이라는 기술을 되살리는 첫 걸음이라고 생각합니다.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Me parece que ese es el camino para empezar a restablecer el arte del debate democrático.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Parece-me que essa é uma forma de começar a restaurar a arte da discussão democrática.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Questo, mi pare, è un modo per cominciare a ripristinare l'arte del dibattito democratico.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.To je podle mě způsob, jak oprášit zapomenuté umění demokratické debaty.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Według mnie to jest sposób na przywrócenie sztuki demokratycznej debaty.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Струва ми се, че това е начин да започнем да възстановяваме изкуството на демократичния спор.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.Это, как мне кажется, и есть способ возрождения искусства демократических дебатов.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.זוהי, לעניות דעתי, הדרך להתחיל ולהשיב את האומנות שהיא הוויכוח הדמוקרטי.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.ذلك، كما يبدو لي، هو الطريق لنبدأ باستعادة فن المناظرة الديموقراطية.
İşte bu, bence demokratik tartışma sanatının yeniden inşasına gidecek yoldur.民主的議論の技術を 復活させる方法であると考えるのです ありがとうございました
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.Ajattelin: "Vau, tämä on jotain, mitä pitää käyttää elokuvataiteessa."
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.A říkal jsem si:
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm."Fantastico, questa è una cosa che deve essere adottata nell'arte cinematografica".
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm."Hűha, van itt valami, amit használni kell a filmművészetben"
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.저는 생각했습니다. "우와, 이런 기술은 반드시 영화 예술에 도입되어야 하겠구나."
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.Og jeg tænkte, "Wow, dette er noget der skal gribes i filmkunsten."
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.Pomyślałem sobie: "Wow, to jest coś co powinno być wykorzystywane w kinematografii."
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.Și m-am gândit, "Wow, asta este ceva ce trebuie să fie adoptat în arta cinematografică."
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.Und ich dachte mir: "Wow, das muss unbedingt in die Filmkunst einbezogen werden."
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.Và tôi nghĩ, "Wow, đây là một điều rất cần được đưa vào trong nghệ thuật điện ảnh."
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm."Wow, ça, c'est quelque chose qui doit être adopté par l'art cinématographique ".
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm."Wow, det här är någonting som behöver anammas in i den filmiska konsten".
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.Y pensé, "Wow, esto es algo que necesita ser adaptado en el arte cinematográfico".
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.Σκέφτηκα, "Αυτό είναι κάτι που πρέπει να υιοθετηθεί στην τέχνη του σινεμά'
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.И я подумал: "Ух ты, вот то, что нужно привнести в кинематографическое искусство".
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm."Уау, това е нещо, което трябва да бъде внедрено в кино изкуството."
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm."Це саме те, що повинно бути в кінематографії".
İşte bu gerçekten de sinema sanatıyla kucaklanması gereken bir şey!" diye düşündüm.וחשבתי, "וואו, זה משהו שצריך לאמץ אותו לתוך אמנות הקולנוע".