sanatı ile cümle
sanatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.Seni mendongeng tidaklah berubah
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.Sztuka opowiadania historii pozostała niezmieniona.
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.Tarinankerronnan taide on pysynyt ennallaan.
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.Umenie rozprávania príbehov zostalo nezmenené.
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.Umění vyprávět příběhy zůstalo nezměněno.
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.Umetnost pripovedovanja je ostala nespremenjena.
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.Η τέχνη της αφήγησης ιστοριών δεν έχει αλλάξει.
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.Изкуството на разказването на истории е останало непроменено.
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.Искусство рассказа осталось прежним.
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.Мистецтво оповіді залишилось незмінним.
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.אמנות סיפור הסיפורים נשארה כשהייתה.
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.فن سرد القصص بقي ثابتا.
Hikaye anlatma sanatı hiç değişmedi.それに大抵の場合 物語は繰り返し語られています
Hint sanatında cereyan eden şaşırtıcı şeyleri görme arzunuzu uyandırmış olmamdır.더 들여다 보고 알고 싶도록 자극이 되었기만 바랍니다. 더 들여다 보고 알고 싶도록 자극이 되었기만 바랍니다.
Hint sanatında cereyan eden şaşırtıcı şeyleri görme arzunuzu uyandırmış olmamdır.le cose straordinarie che stanno succedendo nell'arte indiana di oggi.
Hint sanatında cereyan eden şaşırtıcı şeyleri görme arzunuzu uyandırmış olmamdır.לצאת ולראות וללמוד עוד על הדברים המדהימים שקורים באמנות בהודו היום.
Hint sanatında cereyan eden şaşırtıcı şeyleri görme arzunuzu uyandırmış olmamdır.للخروج والتمعن من أجل تعلم المزيد عن الأشياء المدهشة التي تشهدها ضروب الفن في الهند اليوم.
Hint sanatında cereyan eden şaşırtıcı şeyleri görme arzunuzu uyandırmış olmamdır.意欲をかき立てられたことを祈っています ご鑑賞・拝聴ありがとうございました
Hint sanatının lider adamı sayılabilir.수보드 굽타 입니다.
Hint sanatının lider adamı sayılabilir.Subodh Gupta.
Hint sanatının lider adamı sayılabilir.Subodh Gupta.
Hint sanatının lider adamı sayılabilir.של אמנות הודית מודרנית, סובוד גופטה.
Hint sanatının lider adamı sayılabilir.التشكيل الهندي الحديث, سوبود غوبتا.
Hint sanatının lider adamı sayılabilir.彼が知られ始めたのは インド人になじみのある
İkimizde yakalama sanatını öğrenmiştik.Amândoi am învăţat arta surprinderii momentului.
İkimizde yakalama sanatını öğrenmiştik.Ambos habíamos aprendido el arte de la captura.
İkimizde yakalama sanatını öğrenmiştik.Entrambi abbiamo imparato l'arte di catturare le cose.
İkimizde yakalama sanatını öğrenmiştik.예술의 굴레에 대해서 배울수 있었죠.
İkimizde yakalama sanatını öğrenmiştik.Nous avons tous deux appris l'art de la capture.
İkimizde yakalama sanatını öğrenmiştik.Vi har båda lärt oss konsten att fånga.
İkimizde yakalama sanatını öğrenmiştik.Wir haben beide die Kunst des Einfangens erlernt.
İkimizde yakalama sanatını öğrenmiştik.שנינו למדנו את אמנות הלכידה.
İkimizde yakalama sanatını öğrenmiştik.あるいは私たちは 抱きしめる術を 学んでいたのかもしれない
İki yıl önce, Avrupa'daki İslami sanatın 100. yılını kutlamak için bir sanatçı olarak davet edildim.2년전, 저는 유럽의 이슬람 미술 100년을 기념하는 전시회에 참가해달라는 초대를 받았습니다.
İki yıl önce, Avrupa'daki İslami sanatın 100. yılını kutlamak için bir sanatçı olarak davet edildim.Два года назад меня пригласили принять участие в выставке, посвящённой столетию исламского искусства в Европе.
İki yıl önce, Avrupa'daki İslami sanatın 100. yılını kutlamak için bir sanatçı olarak davet edildim.לפני שנתיים, הוזמנתי כאמנית להשתתף בתערוכה שמנציחה 100 שנות אמנות איסלאמית באירופה.
İki yıl önce, Avrupa'daki İslami sanatın 100. yılını kutlamak için bir sanatçı olarak davet edildim.قبل سنتين تمت دعوتي للمشاركة في معرض يحتفي بمئة سنة من الفن الإسلامي في أوروبا.
İki yıl önce, Avrupa'daki İslami sanatın 100. yılını kutlamak için bir sanatçı olarak davet edildim.招かれました ヨーロッパにおける - イスラム美術100年を 記念する展覧会です キュレーターからの たった一つの条件は
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.Bạn biết đấy, chúng ta có ý nghĩ rằng khoa học và nghệ thuật tách rời nhau.
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.여러분들도 아시다시피 사람들은 과학과 예술은 완전히 분리된 것이라는 생각을 가지고 있습니다.
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.la gente ha quest'idea che la scienza e le arti siano effettivamente separate.
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.la gente tiene la idea de que la ciencia y las artes son dos cosas distintas.
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.Les gens croient que la science et les arts sont vraiment distincts.
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.Mensen denken dat wetenschap en kunst volledig gescheiden zijn.
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.Panuje przeświadczenie, że nauka i sztuka są zupełnie niezależne, że to dwie różne rzeczy.
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.Вы знаете, у людей есть мысль, что наука и искусство совершенно раздельны.
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.Както знаете, хората имат представата, че науката и изкуствата всъщност са отделни.
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.לאנשים יש את הגישה הזו שהמדעים והאמנויות הם תחומים נפרדים.
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.فلدى الناس هذه الفكرة بأن العلم والفنون منفصلان حقاً.
İnsanlar bilim ve sanatı ayrı ayrı ele alıyorlar.まったく別の物だと思われていますよね この二つは隔たりのある
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.As pessoas perguntam-me: "Qual é a sua arte?" "São os novos "media' ".
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.Az emberek azt mondták, "Hű, a műveid, mik is azok?" Új média.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.사람들은 "와, 당신이 하는 예술은 어떤거죠?" 라고 물어봅니다. 그건 새로운 미디어죠.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.La gente dice, "Vaya, tu arte, ¿qué es?" Es nuevos medios de comunicación.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.Les gens disent, "Waouh, vos œuvres, qu'est-ce que c'est ?" Ce sont les nouveaux médias.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.Lumea întreabă "Wow, arta ta, ce este ?" Este noua artă-media.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.Mensen zeggen: "Wow, wat is jouw kunst?" Het is 'nieuwe media'.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.Mi dicono, "Wow, ma che cos'è la tua arte?" Fa parte dei nuovi media.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.Mọi người nhìn vào nó nói, "Wow, nghệ thuật của anh, nó là gì vậy?" Nó là truyền thông mới.
İnsanlar "Vay, senin sanatın mı, nedir o? dediklerinde onlara "Yeni ortam sanatı" diyor.Und die Leute: "Wow, was ist das für Kunst?" - "Neue Medienkunst."