sanatı ile cümle
sanatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Sanatın Tüm Öyküsü.«Вся история искусства.
"Yüksek Lisans Tezi - "Ülker Köksal: Hayatı - Eserleri - Sanatı" (Sayfa 23)" (PDF).«Работа с информацией — состояние человека — перспективы страны (вместо заключения)» — статья — в сб.
Bu makale, 1970'ler lezbiyen edebiyatı ve sanatı üzerinde de etkili olmuştur.С 1970-х годов растёт интерес к чтению и письму на этом диалекте.
O kadar gurur duyar ki, herhangi bir şeyin sanatını yenebileceğini reddeder.Может позволить себе лёгкое раздражение, если ущемляют плоды его искусства.
Buna karşın batı sanatında daha özgür biçimler kullanılmaktadır.В западных языках чаще употребляется по отношению к боевым искусствам.
Soyut sanatı sevmez daha çok geleneksel tarzı tercih ederdi.Ему явно больше нравилась классическая поэзия, нежели классическая проза.
Sanki ruhu, kalbi ve sanatı başka bir seviyeye taşıyor," dedi.А именно, он обладает умом, логосом, божественным и смертным телом, подобно Вселенной».
1998 yılında Azerbaycan sinema sanatının gelişimindeki hizmetlerine göre "Şöhret" nişanını almıştır.В 1998 году за большие заслуги в изобразительном искусстве был награждён орденом Шохрет «Слава» Азербайджан.
Kore resim sanatının altın çağının başlangıcı diyebileceğimiz bölüm ise Koryo (918-1392) dönemidir.В основе сценария фильма лежит народная песня времен династии Корё (918—1392).
Savaş Sanatı, Niccolo Machiavelli tarafından yazılmış bir kitap.«О военном искусстве» — сочинение Никколо Макиавелли.
O dönemde İspanyol sanatı üzerinde büyük bir dini baskı vardı.فى تلك الفترة كان يوجد ضغط ديني على الفن الإسباني .
Belgrad, ayrıca 1977'de Batı Afrika'ya ait büyük bir koleksiyona sahip Afrika Sanatı Müzesi'ne sahip olmuştur.تأوي بلغراد أيضًا متحف الفنون الأفريقية الذي تأسس سنة 1977م، ويحوي مجموعة فنية كبيرة من أفريقيا الغربية.
Temel amacı, çağdaş sanatın daha iyi tanınması ve statüsünü güçlendirmektir.هدفها المركزي هو جعل الفن المعاصر المعروف وتعزيز مكانتها.
Fuji Dağı, kültürel ve dini önemi sebebiyle Japon sanatının en popüler konularından biridir.ويعتبر جبل فوجي من أهم المواضيع في الفن الياباني لما له من أهمية دينية.
Birleşik Silla döneminde şiir sanatı ve sanat teşvik edildi ve Budizm kültürü gelişti.في شلا الموحدة، وشجع الشعر والفن، وازدهرت الثقافة البوذية.
İtalyan sanatı Lorenzo Lotto ve Alessandro Allori'nin çalışmalarıyla temsil edilmektedir.ويمثل الفن الإيطالي بأعمال لورينزو لوتو، وأليساندرو ألوري.
Panacea ve beş kız kardeşin her biri Apollo'nun sanatının bir fasetasını yaptı.كانت كل من باناسيا وشقيقاتها الأربع تمثل فناً من فنون أبولو.
Müzede ağırlıklı olarak İspanyol sanatının eserleri sergilenmektedir.المتحف مخصص بشكل رئيسي للفن الإسباني.
"Kazak Anlatı Sanatında "Şeşendik (Hikmetli)" Sözler"."طيب الكلام: معجم بلهجة أهل الشام".
Sinema sanatı ve teknoloji geliştikçe, kameramanlık ve yönetmenlik arasında bir ayrım oluştu.ومع تطوّر الفن والتكنولوجيا، ظهر التفريق بين المخرج والمصوّر.
İzmir'i Sevme Sanatı, Yaşar Aksoy, İleri Kitabevi, İzm.رقصة مع التنانين, عاشق الحديد، ص.
Filistin sanatı, İsrail’deki Arap vatandaşlar tarafından desteklenmektedir .تم دعم المشهد الفني الفلسطيني بشكل عام من خلال مساهمات العديد المواطنين العرب في إسرائيل.
Modern sanatın en büyük başyapıtlarından biridir.يعتبر من أهم أركان حركة «الفن الجديد».
Buna karşın Osmanlı topraklarında sanayileşmenin ve Batı Sanatının tanıtılması için öncü olmuşlardır.وبالإضافة إلى ذلك، أصبحوا روادا في التصنيع والفن الغربي.
Keith Haring’in sanatı Absolut votka ve Swatch saatleri reklamları için ilham kaynağı olmuştur.كما صمم هارينغ صورًا دعائية لمشروبات Absolut•vodka وساعات Swatch.
Bu sebeple, bale sanatının, modası geçmiş kıyafetlerden ve figürlerden kurtarılması gerektiğini düşünüyordu.ولذلك أراد فوكين أن يجرّد الباليه من الإيماءات المصطنعة والملابس البالية.
Özellikle Daoizm geleneklerindeki içe dönük dövüş sanatı (Taijiquan), meditasyon açısından önemli rol oynar.على سبيل المثال قرن آمون (الحصين) الذي يلعب دور حاسم في تكوين الذكريات.
Halen seramik sanatıyla uğraşmaktadır.يدخل في صناعة السيراميك.
Selçuklular'ın İran ile ilişkileri nedeniyle minyatür sanatı İran etkisinde kaldı.بسبب حملة التشييع الجزائر تقطع علاقاتها مع إيران.
"Hikaye Ele Geçirme Sanatı, s.«تدقيق العناية في تحقيق الرواية».
Baştan çıkarma sanatının kökenleri çok eskilere dayanır.يعتقد بأن أصل البناء طولوني.
Bu fiyat, Franz Marc ve 20. yüzyıl Alman resim sanatı için verilmiş en yüksek fiyat oldu.كان هذا السعر يعد رقمًا قياسيًا لأعمال مارك، وجميع اللوحات الألمانية في القرن العشرين.
Mısır’da Antik Dönem Mimari Eserleri ve Müzelerdeki Mısır Sanatı üzerine araştırmalar yapmıştır.قام بإنشاء الجمعية المصرية للدراسات التاريخية بالإضافة للمتحف المصري.
Çoduraa Tumat, hömey sanatını çocukluktan beri öğrenmeye başlamıştır.تفتقت لديه موهبة الرسم وبدأ بصرف جُل انتباهه نحو الفنون التشكيلية منذ طفولته.
Çoğu sanatı, bilimi ve eğitimi teşvik eder.معظم البرامج تركز على الفنّ والعلوم المهنية.
Mağara resimleriyle ilk resim sanatı ortaya çıkmıştır.وفي أول أفلام الشبح، اختفت خزانة الأشباح.
Günümüzde, bu iki resim, modern sanatın başlangıcı kabul edilir.تعتبر هذه الأعمال اليوم، علامة فارقة في تاريخ الرسم تمثل بداية الفن الحديث.
19. yüzyılda köy, demircilik sanatında gelişti.القرية نمت في القرن 19 مع صناعة النسيج .
Dionysos MÖ 1. yüzyılda Dilbilgisi Sanatı adıyla ilk dilbilgisi kitabını yazmıştır.أما أول كتاب في قواعد اللغة فهو كتاب فن قواعد اللغة للعالم اللغوي ديونيسوس في القرن الأول قبل الميلاد.
Hannibal Lecter, Yamyam bir seri katildir ayrıca yemek pişirme sanatında uzmandır.هانيبال ليكتر، طبيب نفسي لامع، قاتل متسلسل آكل للحوم البشر وطباخ محترف.
Antik Mısır dinî sanatı yerleri, nesneleri ve kavramları da insan biçiminde tasvir etmiştir.A arte religiosa egípcia também retrata lugares, objetos e conceitos em forma humana.
Vakıf halkın sanatı takdir etmesini desteklemek ve Moore'un heykellerini korumak için kurulmuştu.A fundação foi criada para promover o reconhecimento público da arte e de preservar as esculturas de Moore.
Pek çok eleştirmen Shakespeare'in en iyi trajedilerinin sanatının doruk noktasını temsil ettiğine inanır.Muitos críticos acreditam que as maiores tragédias de Shakespeare representam o pico de sua arte.
Çoğu sanatı, bilimi ve eğitimi teşvik eder.A maioria apoiou as artes, ciência e educação.
Chac Mool Kolomb öncesi sanatında taş heykellere verilen isimdir.Chac Mool é a designação dada a um tipo de estátuas de pedra pré-colombianas mesoamericanas.
"Şiir Bir Karşı Çıkma Sanatıdır".“Poesia como resposta à opressão”.
Sadece sanatımızı icra ederiz.Temos que ser sinceros com a nossa arte.
Soyut Dışavurumculuk 1950'lerde, Pop Sanatı 1960'larda etkinlikte yer almıştır.O Expressionismo abstrato foi introduzido nos anos 1950, Pop Art nos anos 1960.
Kuşatma sanatı konusunda yetenekliydiler ve mancınık ve kuşatma kuleleri inşa edebiliyorlardı.Eles foram habilidosos em cercos e podiam construir trabucos e torres de cerco.
Bu sanatın kökeninin Hindistan olduğu söylenir.Esta arte é conhecida por originar-se na Índia.
Daha sonradan Karate sanatı ile de ilgilenmiştir.A tarde era dedicada à prática do karate.
1574’te sanatını ilerletmek için Italya’ya gitti.Ele se mudou para a Itália em 1574 para um estudo mais profundo.
Bu sergi ABD'nin Batı Kıyısı için pop sanatının başlangıcı olmuştur.A exposição marcou a estreia da pop art na Costa Oeste dos Estados Unidos.
Savaş Sanatı, Niccolo Machiavelli tarafından yazılmış bir kitap.A Arte da Guerra, de Nicolau Maquiavel.
O yüzden de bu sokağın ismi ABD'deki müzikal sanatıyla özdeşleşmiştir.Eis o porquê de ela ter gravado esse tipo de música nos Estados Unidos.
Bir kimseyi iğnelemek, uyarmak veya dikkatini çekmek amaçlı yapılan söz sanatı da denilebilir.Que um Arhat pode estar faltando em conhecimento, ter dúvidas ou se destacar por outros.
Bu tablo, modern resim sanatının ilk politik çalışması olarak kabul edilmektedir.Essa ocasião é conhecida como o primeiro ensaio de fotografia de moda moderno.
"Kıbrıs'ta Hat Sanatı ve Kıbrıslı Hattatlar".Com um pouco de choro e sexo no lado".
Dış cephesinde kullanılan heykeltıraşlığın Yunan sanatının en yüksek noktası olduğu düşünülür.Suas esculturas decorativas são consideradas um dos pontos altos da arte grega.
Sinema, Uygulayımı - Sanatı - Tarihi.Cinema - Arte, Cultura, História.
İlgili Sayfalar