sanatı ile cümle
sanatı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Zen Do Kai, Avustralya'da geliştirilen serbest stil bir savaş sanatıdır.Lo Zen Do Kai è uno stile di arte marziale, originario dell'Australia.
Savaş sanatına hakim olmak.Padroneggiare l'Arte della Guerra.
Sanatın İktidarı.Il potere dell'arte.
Bu makale, 1970'ler lezbiyen edebiyatı ve sanatı üzerinde de etkili olmuştur.Negli anni Settanta aumenta l'interesse per le questioni letterarie ed artistiche.
Yeni medya sanatı da denmektedir.Importante è il riferimento del nuovo art.
Huo ailesi uzun yıllardan bu yana Wushu sanatıyla ilgilenmekteydiler.Ho la moglie, caro Ugo, da molti anni pazza.
Demircilik, demir işleme sanatıdır.L'arte della lavorazione del ferro.
Eserin zamanın ilerleyişini gösteriş tarzının batı sanatında bir örneği daha yoktur.Il modo con cui il dipinto mostra lo scorrere del tempo è senza precedenti nell'arte occidentale.
20. yüzyılın ünlü hat sanatı ustalarındandır.Non mancano capolavori di arte tessile del XX secolo.
Nanbanbijutsu (南蛮美術); Nanban temalı veya Nanban tasarımından etkilenmiş Japon sanatı.Nanbanbijutsu (南蛮美術), manufatti d'arte giapponese influenzati dai soggetti/temi occidentali.
Japon sanatına hayran olan Grasset'in bazı eserlerinde Japon etkisi oldukça göze batmaktadır.Nei suoi lavori in ceramica, ad esempio, è notevole l'impatto dell'arte giapponese.
Mazici, kariyerine grafik sanatıyla başlamıştır.Presto intraprese la carriera di grafico.
Kore resim sanatının altın çağının başlangıcı diyebileceğimiz bölüm ise Koryo (918-1392) dönemidir.Il primo uso documentato di moneta in Corea appare nell'era Goryeo (918–1392).
Tartışma sanatının kanunlarından bahsedilir.Il testo della sentenza menziona l'art.
"Fotoğraf sanatının kraliçesi: Yıldız Moran".Evelyn Starr: La regina dei Senzastelle" ^ "FantasyMagazine.
“Kadınların estetiği ve Sanatın Poltiği.” , 1982.Testimonianze d'arte e di fede", 1982.
Sanatının 1990’lardaki ilk zamanları çoğunlukla sürreal portreler ve çaprazlamanın serilerinden ibaretti.Soprattutto nella prima metà del secolo, i ritratti erano molto formali e rigidi nella composizione.
İrfan ve sanatı çok severdi.Entrambi amavano la natura e l'arte.
Yunan yontu sanatının, doğulu etkiler taşıyan bir örneğidir.Nell'arte greca del periodo ellenistico appare come indumento tipico degli orientali.
Aile 1939'da, sanatında kırsal kesim hayatının konuları yoğunlaştığı, Arlington, Vermont'a taşındı.Nel '39 l'illustratore decise di trasferirsi con la famiglia ad Arlington (Vermont).
Tiyatro sanatı ile ilgisi 2005 yılında üniversitenin tiyatro kulübünde başladı.L'incontro con il cinema avvenne fortuitamente durante il primo anno di università.
Ninjutsu Ninjalar tarafından uygulanan Japon savaş sanatı.Ninjitsu: tecnica di combattimento dei ninja.
Hayatının son döneminde, resim sanatına fazla vakit ayıramadı, ancak birkaç tablo yapabildi.Trascorse il resto della sua vita dipingendo, ma con pochi successi finanziari.
Sanatın boykot edilmesi mantıklı değil.La mancata abrogazione espressa dell'art.
Böylece tiyatro sanatının yurt düzeyinde yaygınlaşmasında da önemli bir adım atılmış oldu.Fu a teatro, però, che si svolse gran parte del suo percorso artistico.
Bugün pek çok Japon çömlekçisi onların sanatını kopya eder.Innumerevoli opere contemporanee giapponesi riprendono questo mito.
Tiyatro, bir sahne sanatıdır.Il mondo è un teatro.
Bir arkadaşına şöyle yazar: "İtalya benim vatanım - sanatın vatanı.In un'intervista ha dichiarato che l'Italia è "la sua casa lontano da casa".
Kaçak Yusuf Destanı, Karapapak'ların sözlü anlatı sanatının örneklerinden birisidir.La moretta eurasiatica è una delle specie cacciabili secondo l'art.
Bu etki hem Avrupa hem de Asya ortaçağ sanatında önemli bir rol oynamıştır.Giocò un ruolo fondamentale nella formazione dell'arte medievale sia europea sia asiatica.
Tom sanatı seviyor.Тому нравится искусство.
Mezar sanatının birçok kültürel işlevi bulunur.Погребальное искусство может выполнять множество культурных функций.
Hayatımın ve sanatımın saflığını koruyacağım.Чисто и непорочно буду я проводить свою жизнь и своё искусство.
Yaratma sanatının sırlarını öğrendi ve yeni bir varlık yaratmayı denedi.Он изучил тайну языка Создателя и попытался создавать новых существ.
Erken yaşlardan itibaren büyükannesinden nakış ve dokuma sanatı öğrenmiştir.С ранних лет искусству вышивки и ткачества её обучала бабушка.
Lezzetli kımız yapma sanatı eskiden beri çok önemsenir ve nesilden nesile aktarılır.Умение делать вкусный кумыс издавна ценилось и передавалось от поколения к поколению.
ABD'nin batı kıyısında 20. yüzyıl sanatını konu alan ilk müzedir.Музей стал первым крупным собранием искусства XX века на западном побережье США.
Çağımızın av borusu, sözcükler sanatında bizimle ses veriyor.Рог времени трубит нами в словесном искусстве.
Tırnak tasarımcısı tırnak sanatında uzmandır.Nail-дизайнер — специалист в области искусства украшения ногтей.
Sanatın boykot edilmesi mantıklı değil.Искусственно вызывать рвоту не рекомендуется.
1967'de Morris ilk arazi sanatı örneği olan Steam'i yarattı.В 1967 Моррис создал Steam, раннюю работу лэнд-арта.
Pandomim sanatıyla ilgilenmektedir.Расскажем об искусстве пантомимы..
İnsanin kendi vatanı için yalan söylemesi bir vatanseverlik sanatıdır.Патрилатеральность — учёт родственников со стороны отца.
Dedi ki, "Bu benim kamu sanatına girişimim - dış dünyaya açılımımdı" dedi.Он сказал: «В моей жизни это увольнение больше всего повлияло на меня.
"Hikaye Ele Geçirme Sanatı, s.«История зарубежного искусства», М.
Bu sanatın kökeninin Hindistan olduğu söylenir.Родиной этого растения, предположительно, является Индия.
1975 yılından bugüne grafik ve karikatür sanatıyla uğraşmaktadır.Живописью и графикой занимается с 1975.
Çoduraa Tumat, hömey sanatını çocukluktan beri öğrenmeye başlamıştır.Изобразительное искусство начал изучать с раннего детства.
Bonsai sanatı Japonya'ya 7-9. yüzyıllarda Çin'den gelmiştir.Искусство бонсэки пришло в Японию из Китая в XIV веке.
On iki yaşından itibaren ahşap işlemeyi öğrenerek heykel sanatıyla ilgilenmeye başladı.В возрасте двенадцати лет начал изучать искусство гравирования.
Sanatın İktidarı.Сила искусства.
Nida seslenme, hitap etme sanatı.Искусствовед по призванию и зову сердца.
Sovyet uzay programının Poster sanatı.«Дизайн советской космической программы.
Anlamı atakda bulunma ve yumruk sanatı anlamına gelir.Неважно, как ты ударишь, а важно то, какой удар держишь.
Anime çizim sanatı ile çizilmiş olan çizgiromana manga denir.Распространённая ошибка — писать дизайн-документ художественным стилем.
Azerbaycan tiyatro sanatının gelişmesinde büyük hizmeti olmuştur.Играл большую роль в развитии Азербайджанской кинематографии.
Bu lahitler daha sonra antik dönem sanatının köşe taşlarını oluşturacaktır.Потому, что именно здесь — корни авангардного искусства.
Amoros albüm kapağını Baca’nın fotoğraflarını kendi sanatıyla birleştirerek yapmıştır.Свой репертуар в картине Боярский подобрал себе сам.
İslam sanatı, İslam kültürünün büyük bir bölümünü oluşturur.К сожалению, насилие является составной частью культуры ислама.
1913'ten itibaren bu seferberliği tiyatro sanatının temellerine yaydı.С 1963 года зачислена в труппу того же театра.
İlgili Sayfalar