MariaDB sunucularında sanal sütunlar desteklenmektedir.Virtual columns on MariaDB servers are supported.
Piramit Fotoğrafları Giza, sanal tur Piramitleri ^Giza, Egypt Pyramids.
Sanal çevredeki kişilik dışılaştırmanın anonimliğin düzeyinden kaynaklandığına inanılır.She deals here with the importance of the individual fate within the world´s anonymity.
Bir VPN Sunucu, çeşitli Sanal Hub'lar ve Sanal Katman-3 Anahtarları olabilir.A VPN Server can have several Virtual Hubs and Virtual Layer-3 Switches.
Dolayısıyla, sanal sayfa numaraları 20 bit uzunluktadır.Consequently, those versions are over 20 levels long.
Oyunda kullanıcılar bir ya da birden fazla sanal akvaryumda balık yetiştirmektedirler.On average, a fisherman will use twenty or more jugs when fishing.
Telefonu sanal bir kart gibi kullanmayı sağlar.He uses his playing as an artistic tool.
Sanal yerküre, Dünya'nın temsilinin bir 3D yazılım modellemesidir.A 3D floor plan can be defined as a virtual model of a building floor plan.
2002 ve 2003 yılında Kenya merkezli Afrika Sanal Üniversitesi CEO'su olarak görev yaptı.In 2002 and 2003 he served as CEO of the African Virtual University, based in Kenya.
Buradan yola çıkarak sanal gerçeklik kavramının gerçek dışı bir yaşam formu olduğu da düşünülemez.How to Distinguish Real Seership from Unreal.
Sanal sınıflar, uzaktan eğitim sisteminde oluşturulan sınıf ya da gruplar.Training is provided as in-class, distance learning or in-company courses.
Bu sayının sanal bölümüne saseptans denilir.We call this range the authorized range.
Bu tekniğe sanallaştırma denilmektedir.It is good to be familiar with this technique.
Arama sonuçları sanal klasörler olarak saklanabilir.Some remaining differences can be explained as copyist mistakes.
Firma gerçek mi - sanal mı?"Is it art, or is it a shop?
Bu Sanal Özel Ağlar (Virtual Private Network) (VPN) la gerçekleştirilir.Australia-wide VPN (Virtual Private Network) services were introduced.
Android uygulamaları sanal makine ile desteklenmektedir. ^ PCAndroid apps are supported via Virtual Machine.
Sanal bir iskeletti ancak yine de hareket edecek cesareti ve isteği kendinde toplayabiliyordu.He was a virtual skeleton, yet he could still summon the courage and the will to move.
Bir bölümünün de SANAL olması.And it has an imaginary part.
Bir fonksiyonumuz daha var. O da sanal bölümü verir. "z"nin sanal bölümü.And you can have another function called the imaginary part.
Fonksiyona bir Karmaşık Sayı verirsiniz. O da size, o sayının sanal bölümünü verir.You input some complex number and it'll output the imaginary part
Sanal bölüm, "i"nin çarpanıdır.The imaginary part -- it'll say how much you're scaling up i.
Burada, gerçel "a" ve sanal "b" verildiğinde,Right now if we have the a's and the b's of the real and complex part
Bu şekilde, gerçel ve sanal bölümler şeklinde yazabiliriz.You could write it like this, where you have the real and the imaginary part
Bu, "sanal eksen"imiz.So this my imaginary axis.
Sanal bölüm de "1 bölü 2" idi.The imaginary part is one half.
Buraya 1 dersek, "1 bölü 2" de buradadır. Sanal bölüm burasıdır. "1 bölü 2".So if this is one, this is one half, the imaginary part is right over here -- one half
Ve biz bu kadar fazla insanın sanal derse katılımından mutluyuz.All the lectures have been recorded already, so we can't go back and redo that.
Etkileşimin illa ki sanal olmasına gerek yok.Interaction doesn't have to be virtual.
Hatta banka işlemleri bile sanallaşıyor.Even our banking is going virtual.
Sanal gerçeklikle tabi.Well, virtual reality.
Jeopolitik dünyanın, sanal dünyadan öğreneceği o kadar çok şey var ki.The geopolitical world has got a lot to learn from the digital world.
Ayrıca uygulamaları indirebileceğiniz kendisine ait sanal mağazası da olacak.Also with its own app store, where you can download programs.
Bu sanal bir yarıçap, gerçek değil; karadelik boyutsuz.This is a virtual radius, not reality; the black hole has no size.
Bu ekran görüntüsü Entropia Universe adlı sanal oyun dünyasından.This is a screenshot from the virtual game world, Entropia Universe.
Bu senenin başında, buradaki bir sanal asteroid 330,000 gerçek dolara satıldı.Earlier this year, a virtual asteroid in it sold for 330,000 real dollars.
Sanallık hakkında esas ilginç şey, onunla ne ölçebildiğiniz.The really interesting stuff about virtuality is what you can measure with it.
Çünkü sanal dünyada ölçebileceğiniz şey her şeydir.Because what you can measure in virtuality is everything.
Ama burada sanal dünyadayız, bunlar gerçek kutular değil.But we're in virtuality. These aren't real boxes.
Olan şey şuydu birbirlerine ejderha öldürme puanı dedikleri sanal para ödediler.What happened was, they paid each other a virtual currency they called "dragon kill points."
Yani gerçek bir parçası olan, sanal kısmı bi edilir.So the real part is a, the imaginary part is bi.
Sadece gerçek ekleyin ve sanal parçaları ekleyin.You just add the real and you add the imaginary parts.
Tayvan'da bir film stüdyosu Amerikan politikasını üç boyutlu sanal ortama taşıyacaktı.One Taiwanese production studio would interpret American politics in 3D.
Ama daha önemlisi sanal görüntünün ne olduğunu daha iyi anlamanızı sağlar.Let's just say we have an arrow in front of the mirror, just so you get used to this notation
Bu bir sanal görüntü.This is just a physical arrow; this is not a light ray
Bir sonraki videoda sanal görüntüyü gerçek görüntü ile karşılaştıracağız.Now let's think about what the image of this arrow
Sadece beyninizde oluşan bu sanal harita temel bir gerekliliktir.It's essentially this virtual map that only exists in your brain.
Onlar gerçek dünyadaki olayları sanal dünyadan onurlandırıyorlar.And they honor events in the linear world from the fictional world.
Bu Sanal Koro'dan "Lux Aurumque".This is "Lux Aurumque" sung by the Virtual Choir.
"Tamam, Sanal Koro 2.0 ne?" demeye başladı."All right, what's Virtual Choir 2.0?"
Bu sanal bir koro değildi.It wasn't a virtual choir.
Ama, kendimi de biliyorum, ben de bu sanal koro ruhunu hepsiyle beraber hissediyorum.But, I know myself too, I feel this virtual esprit de corps, if you will, with all of them.
Bugün kapanışı Sanal Koro 2.0'dan "Uyku"ya bir ilk bakış ile yapmak istiyorum.What I'd like to close with then today is the first look at "Sleep" by Virtual Choir 2.0.
Bu "Uyku", Sanal Koro.This is "Sleep," the Virtual Choir.
Yani sanal olarak tüm e-ticareti kapsadı.And so it covered virtually all of e-commerce.
Bu da sanal gerçekliğin bir keşfinin yapılması.And what it is is an exploration into virtual reality.
Bu türden sanal gerçeklik kullanımları sadece insanları yaşlı göstermeye yaramıyor.This use of virtual reality is not just good for making people look older.
Ve de bu benim için sanal dünya ile ilgili bir çeşit metafor.And it's sort of a metaphor for me for the virtual world.
Bu şu sıralar sanal ortamda da oluyor, ve de bunu daha iyi anlamalıyız.It's also going to now happen in virtual spaces, and we have to get better at figuring that out.
Demek istediğim yüzde 94 azalma -- sanal temizlik.I mean, a 94 percent reduction -- virtually clean.