Tabii ki sana yardım edeceğim.Of course I'll help you.
Ben sadece sana şaka yapıyordum.I was just joking with you.
Sana aşık oldum.I fell in love with you.
O, resmi sana gösterdi mi?Did he show you the picture?
Herkes bir sanatçıdır.Everyone is an artist.
Sana bagajında yardım edeyim.Let me help you with your luggage.
Sana söylediğim halde yapmadın bunu.Although I tell you to, you don't do it.
Tek başına on kişilik akşam yemeği pişiremezsen, Lucy sana yardımcı olabilir.Lucy might be able to help you, if you can't cook dinner for ten people alone.
Artık sana katlanamam.I cannot stand you anymore.
Sanat tarihi okuyorum.I study art history.
Bana kime takıldığını söyle, sana kim olduğunu söyleyeceğim.Tell me who you haunt, I'll tell you who you are.
Bu sanat değil. Bu dişli bir vajina.That is not art. That is a vagina with teeth.
Ben fakir bir öğrenciyim ve sana ödeme yapamam.I'm a poor student and I can't pay you.
Sana daha kısa sürede bildirmeliydim.I should have let you know sooner.
Sanayi hızla büyüyordu.Industry was growing quickly.
Film sanayi büyük bir iş haline geldi.The movie industry became a big business.
Gösteri Avrupa'dan modern sanatı sundu.The show presented modern art from Europe.
Yeni fabrikalar ve sanayi merkezleri inşa edildi.New factories and industrial centers were built.
Ben sana hiçbir şey için rica etmiyorum.I ask you for nothing.
Bu yeni pazar tüm sanayiyi geliştirebilir.This new market may improve the entire industry.
Bu hoş kokulu gülleri sana veriyorum.This sweet-scented roses I give to you.
Kahve sana enerji verir!Coffee gives you energy!
Doğum günün için sana bir bisiklet armağan etmek istiyorum.I want to give you a bicycle for your birthday.
O hiç yaşadığı sorunlar hakkında sana güvendi mi?Did she ever confide in you about the problems she was having?
Dikkat! O araba neredeyse sana çarpıyordu.Watch out! That car almost hit you.
Onlar Pedro'yu sanat öğretmeniyle konuşurken gördüler.They saw Pedro talking to the art teacher.
Sana ne oldu? Berbat görünüyorsun.What happened to you? You look miserable.
Sana rastlamak ne güzel. Ben bir karıncayiyenim.Pleased to meet you. I am an anteater.
Sana şanş diliyorum.I wish you luck.
Seni ne kadar sevdiğimi sana söyleyemem.I can't tell you how much I love you.
Sanatta, aşktaki gibi, içgüdü yeterince iyidir.In art, as in love, instinct is good enough.
Sana o makaleyi vereceğim.I’ll give you that article.
Sana o konuda yazdığım makaleyi vereceğim.I'll give you the article I wrote on that matter.
Sana bir kalem ödünç vereceğim.I will lend you a pen.
Bunu sana ne söyletiyor?What makes you say that?
Sana hiç çok makyaj yaptığını söyleyen oldu mu?Has anybody ever said you wear too much makeup?
İtfaiyeciler sanayi tesisindeki yangını söndüremedi.The firefighters could not put out the fire at the industrial plant.
Sana yardım ediyorum.I'm helping you.
Sanatçı yetenekli.The artist is gifted.
Yerli Meksika sanatına olan sevgisi, onun çöküşü oldu.His love for indigenous Mexican art became his downfall.
Sana senden nefret ediyor olduğumu söyledim mi?Have I told you that I hate you?
Sana başka hiçbir şey söyleyemem. Zaten çok fazla konuştum.I can tell you nothing more. I've already said too much.
Buda heykelleri Japon sanatının önemli eserleridirler.Statues of Buddha are notable works of Japanese art.
Hoşa gitme sanatı, aldatma sanatıdır.The art of pleasing is the art of deception.
Ülken için ölüyor olduğunu düşünürsün; sanayiciler için ölürsün.You think you are dying for your country; you die for the industrialists.
Sana yardım edeceğim.I will help you.
Sana gerçeği söylemekten hoşlanmıyorum.I don't like telling you the truth.
Odanda sigara içmemeni zaten sana söyledim.I already told you not to smoke in your room.
Sana mutlu bir doğum günü diliyorum.I wish you a happy birthday.
Sanırım onu uygun olarak nasıl yapacağını sana göstermemin zamanıdır.I think it's time for me to show you how to do that properly.
En sevdiğin sanatçı kimdir?Who's your favorite artist?
Favori devlet sanatçın kim?Who's your favorite country artist?
Senin favori Amerikan folk müziği sanatçın kim?Who's your favorite country musician?
Favori hip-hop sanatçın kimdir?Who's your favorite hip-hop artist?
Sana para kazandırmayan projelere ne kadar zaman ve enerji harcarsın?How much time and energy do you spend on projects that don't make you any money?
Trompet çalmak için harcadığın zamanın süresi sana kalmıştır.The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you.
Büyük sanatçıların vatanı yoktur.Great artists have no country.
Sana her şeyi söylediğime inanıyorum.I believe I have now told you everything.
Doğum günün için sana yeni bir bisiklet vereceğim.I will give you a new bicycle for your birthday.
Bizim için çalışmaya karar verirsen sana iki mislini öderiz.If you decide to work for us, we will pay you twice as much.