Bydgoszcz şehri iki tiyatro ve bir konser salonuna sahiptir.ステレンボッシュ大学には、音楽学校と二つのコンサートホールがある。
İlk sinema salonu 1908 yılında açılmıştır.ウォルソールで最初の映画館は、1908年に開業した。
Katalan Müzik Sarayı (Palau de la Música Catalana) Barselona'nın La Ribera semtinde bulunan konser salonu.カタルーニャ音楽堂（カタルーニャ語:Palau de la Música Catalana）は、スペイン、バルセロナにあるコンサートホール。
Oda büyük teşhir salonuna bağlanır.業務は大手町書房に引き継がれた。
Phoenix Suns sezona salonu resmi olayan şekilde farklı şekilde boyayarak başladı.宇治平等院鳳凰堂の阿弥陀如来像を定朝作と鑑定した。
Oyunlar Töölö Spor Salonu'nda yapıldı.体育祭は体育会の主催で行われる。
Yemek salonunda hafta içi üç öğün yemek çıkar; hafta sonları ise yalnızca "brunch" servis edilir.給食は週3回幼稚園弁当が配給され、その他の日は弁当となる。
Bıçak Sırtı, 25 Haziran 1982 tarihinde 1,290 sinema salonunda gösterime girdi.《银翼杀手》於1982年6月25日在1290家影院上映。
12: 40-12:50 arasında bomba patlayarak konferans salonu yerle bir oldu.12點40至50分期間，炸彈引爆，將會議室整個摧毀。
Filmin ABD ilk gösterimi 2 Nisan 1968'de Washington'daki Uptown Salonunda gerçekleşmiştir.」 美國首映是在1968年4月2日，在華盛頓特區Uptown劇院 。
1984 yılında tamamlanan yeniden yapım sonrasında tiyatro bir konser salonu haline gelmiştir.重建工程完成于1984年，并由剧院变为一座音乐厅。
Sağda A. okul binasının jimnastik salonu.雅之丘學園3-A的學生。
Salonun tavanı.门楼天花板。
Mary 25 Haziran 1533 tarihinde Westhorpe Salonu, Westhorpe'de öldü.玛丽于1533年6月25日在萨福克的韦斯索普（Westhorpe, Suffolk）的韦斯索普大宅去世。
Salon de Thé Çay salonu anlamına gelir.最有代表性的是书茶馆。
Bir dondurma salonudur.粉絲名為冰淇淋。
Daha sonra bir meclis salonu inşa edildi.后来一个小礼拜堂建在该位置。
Eserler, evin 5 odası ve salonunda sergilenir.興趣是室內五人制足球和攝影。
Bugün müzik salonu olarak kullanılmaktadır.这座建筑现在作为音乐厅使用。
Kapalı spor salonu yapılmaktadır.有明體育中心開業。
Maçlarını ise Sinan Erdem Spor Salonu'nda oynamaktadır.而他自己则要去赛马场赌马。
Panionios, A1 Ethnikis'teki iç saha maçlarını 2,000 kişilik Nea Smyrni Spor Salonu'nda oynamaktadır.^ 注解D： 上海1000賽為新設ATP大師1000賽賽事。
İmkanları oldukça gelişmiş olup okulda spor salonu ve oldukça büyük bir kütüphane mevcuttur.学校办学条件优越，各种教学设施齐全，有堪称省内中学一流的图书馆和体育馆。
Oyunlar Töölö Spor Salonu'nda yapıldı.趣味运动会在該校体育馆举行。
2000 yılının Eylül'ünde "National Inventors Hall of Fame" (Ulusal Mucitler Onur Salonu)'na alınır.2000年9月，沃茲被正式列入美國國家發明家名人堂（英语：National Inventors Hall of Fame）。
Mahkeme salonu içinse Londra Üniversite Koleji kullanıldı.런던 대학(University College London) 는 법정을 위해 사용되었다.
Birinci katta yemek salonu vardır.1층에 식품관이 있다.
Film 15 Haziran 2005 günü ABD ve Kanada'da 3,858 sinema salonunda gösterime girdi.영화는 2005년 6월 16일에 미국과 캐나다의 3,858개 극장에서 개봉되었다.
Tokyo Metropolitan Spor Salonu (東京体育館) - Büyük bir kapalı salon kompleksidir.도쿄@타워스(tokyo@towers) - 원조 일식집.
Ama evet, kimse o spor salonuna ayak basmadı.하지만, 어느 누구도 그 성물에 손을 대지는 않았다.
Günümüzde konser salonu olarak kullanılmaktadır.지금은 미팅룸으로 쓰이고 있다.
Bankers Life Fieldhouse, Indianapolis,Indiana'da yapılmış olan ABD'de bir kapalı spor salonudur.뱅커스 라이프 필드하우스(Bankers Life Fieldhouse)는 미국 인디애나주 인디애나폴리스에 위치한 실내 경기장이다.
1. Sahne: Larina'nin evindeki parti salonu Tatyana'nın isim günü kutlanmaktadır.1장: 다음해 1월, 라리나의 집의 응접실 라린가의 집에서 타티아나의 영명축일을 위해 파티가 진행 중이다.
Sahne 3: Otelin salonu.7단계 : 대마왕의 방.
Bugün müzik salonu olarak kullanılmaktadır.오늘날 아야 이리니는 음악 공연장으로 사용되고 있다.
Alt katta bir mutfak ve bir yemek salonu bulunmaktadır.지하에는 식당 및 휴게실이 있다.
Bunkamura (文化村) - Tiyatro ve konser salonudur.분카무라 - 극장이자 콘서트 홀이다.
Müziki konser salonu ve kapalı spor salonu olarak kullanılmaktadır.또한 음악 콘서트와 다른 스포츠 행사에 사용된다.
Yani spor salonu orada oturmuş bizimle dalga geçiyor diyebiliriz."교수는 "공원 도랑에서 자고 있었는데, 그들이 날 죽은걸로 쳤다고"주장하였다.
Bu salonun adı Pathe'ydi.그래서 방 이름이 "피쉬룸"이었다.
Teatro Nacional de São Carlos, Portekiz'in başkenti Lizbon'da bulunan bir opera salonudur.상카를루스 국립극장(포르투갈어: Teatro Nacional de São Carlos)은 포르투갈 리스본에 위치한 극장이다.
Oyun salonunun da hizmete açılması için çalışmalar sürdürülmektedir.학교 운동장 또한 놀이의 공간으로서 활용된다.
Uluslararası Kongre Merkezi, İsrail'in başkenti Kudüs'te bir tiyatro salonudur.국제 컨벤션 센터(히브리어: מרכז הקונגרסים הבינלאומי)는 이스라엘 예루살렘에 위치한 컨벤션 센터로, 중동에서 가장 크다.
Bir dondurma salonudur.아이스크림 집에서 아르바이트한다.
Yaklaşık üç yüz tane kadın sıra hâlinde konferans salonun içine yürüdü.כשלוש מאות נשים הגיעו לאולם.
Şu anda üç katta toplam on sergi salonu bulunmaktadır.כיום יש בגלריה עשרה אולומות תצוגה בשלוש קומות.
Babası, Ferdinand Lindemann, Hanover'de bir spor salonunda modern diller öğretiyordu.אביו, פרדיננד לינדמן, היה מורה לשפות מודרניות בגימנסיה בהאנובר.
Annesi, Emilie Crusius, Spor Salonunun müdürünün kızıydı.אמו, אמילי קרוסיוס, הייתה בתו של מנהל הגימנסיה.
Bir dondurma salonudur.כף גלידה.
Palau Blaugrana, (Mavi ve kırmızı saray anlamına gelmektedir) Barselona, Katalonya'da bulunan spor salonu.פלאו בלאוגרנה (קטלאנית: Palau Blaugrana) הוא אולם ספורט הנמצא בברצלונה, קטאלוניה, שבספרד.
Eski Frankfurt Borsa’sı ticaret salonu, 1845.ועידת הרבנים בפרנקפורט, ב-1845.
1824 yılında Paris Salonu'nda John Constable'ın eserleri sergilendi.ב-1824 הוצגו עבודות של ג'ון קונסטבל בתערוכת הציורים של פאריס.
Bodrum katının en görkemli bölümü havuzlu salonun doğusundaki yemek odasıdır.המבנה העיקרי באגף המזרחי הוא חדר האוכל של הטירה.
Birçok odası ve salonu vardır.ברוב החדרים יש שולחנות וכיסאות.
Doğduğu yerde yapılan bir spor salonuna kendisinin ismi verildi.על שמו נקרא מתחם ספורט בכפר הולדתו.
Ama evet, kimse o spor salonuna ayak basmadı.אף אחד משירים האלה לא נכנס למצעד.
Grieghallen; Bergen, Norveç'te bulunan 1500 koltuklu bir konser salonudur.אולם גריג הוא אולם קונצרטים בן 1,500 מקומות ישיבה הממוקם בעיר ברגן שבנורווגיה.
Yeni bir büyük konferans salonu açıldı.שאיפתה הגדולה היא לפתוח מסעדה.
Dünyada ilk yemin töreni George Washington ile 30 Nisan 1789'da New York Federal Salonu'nda gerçekleştirildi.טקס ההשבעה הראשון, של ג'ורג' וושינגטון, התקיים ב-30 באפריל 1789.
1865 Paris Salonu'nda sergilenen tablo büyük bir skandala sebep oldu.יצירתו שהוצגה ב"סלון" של שנת 1860 עוררה עניין מועט.