Turnuva, 1980 yılında Derby Meclis Salonlarında British Gold Cup olarak başladı.The tournament began in 1980 as the British Gold Cup in the Assembly Rooms, Derby.
2017 Asya Salon ve Dövüş Sanatları Oyunları Hossein Vafaei 4-22017 Asian Indoor and Martial Arts Games Hossein Vafaei 4–2
Komplekste 65,000 kişilik bir stadyum, bir spor salonu ve bir kapalı yüzme havuzu vardır.The complex includes a stadium of 65,000 seats, a gymnasium and an indoor swimming pool.
1910'dan itibaren Sorau'daki spor salonunda eğitmenlik yaptı. [1] [2] Sorau'da 67 yaşında öldü.From 1910 onward, he was an instructor at the gymnasium in Sorau.[1][2] He died in Sorau, aged 67.
Gürültüyle uyanan Adrastos salona koşar ve iki adamı kavga ederken bulur.Awakened by the clamor, Adrastus rushed to the hall to find the two men locked in a brawl.
2017 Asya Salon ve Dövüş Sanatları Oyunları Zhao Xintong 2-42017 Asian Indoor and Martial Arts Games Zhao Xintong 2–4
Salon olgusu Şam'da hızla, diğer şehirlerde ise daha az oranda yayıldı.The phenomenon of salons spread rapidly in Damascus and to a lesser extent in other cities.
2018'de Tate Modern (Londra), Mikhailov'un çalışmalarına ayrı bir sergi salonu ayırdı.In 2018, the Tate Modern (London) dedicated a separate exhibition hall to his work.
1914'te 265 olan sinema salonlarının sayısı 1928'de 5.394'e yükseldi.[1]The number of movie theaters saw similar expansion, from 265 in 1914 to 5,394 in 1928.[4]
Erwin Barrie, Puşmam'ın özel kullanımı için kadife duvarlı ayrı bir salon tuttu.Erwin Barrie maintained a separate velvet-walled salon for the exclusive use of Pushman.
Paris'e tepeden bakan bir tepe olan Montmartre; barları, kafeleri ve dans salonlarıyla ünlüydü.Montmartre, a butte overlooking Paris, was known for its bars, cafes, and dance-hall.
1943 itibariyle fabrika toplam dokuz salondan oluşuyordu.Eventually, the factory consisted of a total of nine halls.
Fabrikada ayrıca, her salonun kendi dış cephesine bağlanan iki adet demiryolu hattı yer alıyordu.The factory was also connected to two railway lines, with each hall having its own siding.
Danıştay oturumları için saraydaki büyük salon Leon Benois tarafından tasarlanmıştır.The grand hall for the sessions of the State Council was designed by Leon Benois.
1780'de Ryba Prag'a gitti ve burada Piarist spor salonunda eğitim gördü.In 1780 Ryba went to Prague, where he studied at the Piarist gymnasium.
Birinci katta Kabine Toplantı Salonu; tek duran sandalye (solda) Başbakanın oturduğu yerdirCabinet Meeting Room at first floor; the non-aligned chair (left) is where the Prime Minister sits
Serdar Sarayı'ndaki Aynalar Salonu (Şushabend-ayna ).The Hall of Mirrors (Shushaband-ayva) in the Sardar's Palace.
Avrupa Atletizm Şampiyonası'nda hem salon hem de açık alanda gümüş madalya kazandı.She won both the indoor and outdoor silver medals at the European Athletics Championships.
Mükemmel akustiği nedeniyle kilise çok popüler bir konser salonudur.[1] [2]Due to its excellent acoustics, the church is very popular concert hall.[1][2]
Eski kilise binası aynı zamanda konser salonu olarak da kullanılıyor.[2]The former church is also used as a concert hall.[2]
Madlenianum Opera, salonlarından birine balerin onuruna "Sifnios Salonu" adını verdi.Madlenianum Opera has named one of its halls "Sifnios Hall", in ballerina's honor.
Salon ağırlıklı olarak eğitici bale çalışmaları için tasarlanmıştır.[1]The hall is mainly intended for educational ballet work.[12]
Mayıs 2006'da ajans modern bir basın toplantısı salonu açtı.[1]In May 2006 the agency opened a modern press conference hall.[1]
Wallenstein Sarayı'nın ana salonunda tavan dekorasyonuCeiling decoration in the main hall of the Wallenstein Palace
Çek Cumhuriyeti'nde on tane opera salonu vardır.There are ten opera houses in the Czech Republic.
Osmanlı mahkeme salonu (MS 1879 çizimi)An Ottoman courtroom (1879 A.D. drawing)
Xpeng Zhengzhou Sergi SalonuXpeng showroom in Zhengzhou, China
Vefat ettiğinde bir kuaför salonunun sahibiydi.At the time of her death, she also owned a hair salon.
Küçük bir spor salonu da mevcuttur.[1]A small gym is also available.[1]
Ev sahipliği yapan salonlarHome arenas
İçsaha maçlarını Palacio de Deportes salonunda oynamaktadır.It plays their home games at Palacio de Deportes.
Bu nedenle, salonun kapasite döngüsünü test etmek için arenada box maçları yapıldı.[1]Thus, for example, to test the capacity cycling was 10,609 and 16,137 boxing bouts.
Salon 1960 yılında açıldı.The palace was inaugurated in 1960.
Basketbol salonu içeriden görünümSeating configuration for basketball
Salon, organizasyonlara bağlı olarak değişken bir kapasiteye sahiptir:It has a variable capacity depending on the configuration to be adopted:
1944. s. 158. ↑ "Dundee salon was post box for Nazi spy ring".1944. p. 158. ↑ "Dundee salon was post box for Nazi spy ring".
Şam'daki Arap Kulübü Salonu'nda Muhammed Fevzi El-Azm başkanlığında büyük bir toplantı düzenlendi.A sizeable meeting was held under Mohammad Fawzi Al-Azm at the Arab Club Hall in Damascus.
Eski kara tarafı salonu.The old landside hall.
O zamandan beri yeni terminal salonu ile değiştirildi.It has since been replaced by the new terminal.
Ana salonMain hall
Check-in salonu.Check-in hall interior.
Havalimanı, numaralandırılmış dört salona bölünmüş 'L' şeklinde tek bir yolcu terminaline sahiptir.The airport has a single 'L'-shaped passenger terminal, which is divided into four numbered halls.
Tramway de Nantes'in 1. Hattı, istasyonun kuzey salonuna hizmet vermektedir.Line 1 of the Tramway de Nantes serves the northern hall of the station.
Tausoalima "dostluğun eli", Falekaupule ise "geleneksel ada toplantı salonu" anlamına gelir.Tausoalima means "hand of friendship" and Falekaupule means "traditional island meeting hall."
Kongre salonu şimdi konser salonu olarak hizmet veriyor.Its congress hall now serves as a concert venue.
Çernivtsi Filarmoni SalonuChernivtsi Philharmonic Hall
Bugün salon bir dizi müzik dersine ev sahipliği yapıyor.Today, the hall still hosts a number of music classes.
"Chernivtsi Filarmoni Salonu" 1940 yılında kuruldu.The entity "Chernivtsi Philharmonic Hall" was founded in 1940.
İlk salon Ukrayna sanatına adanmıştır ve üç bölüme ayrılmıştır.The first hall is dedicated to Ukrainian art and is divided into three sections.
Arap dünyasında kadın edebiyat salonları ve topluluklarıWomen's literary salons and societies in the Arab world
Yemek salonu nerede?Wo ist der Speisesaal?
Tom spor salonundan geliyor.Tom kommt von der Sporthalle.
Onun festivallere ve salonlara ihtiyacı var Yani ona kanınızı verin!Er braucht Feste und Säle, Also gib ihm her dein Blut!
10 yaşındayken Chicago'da bir kuaför salonunda keşfedilmiştir.Im Alter von zehn Jahren wurde sie in einem Friseursalon in Chicago entdeckt.
Antoine bundan böyle onun berber salonunda oturmakta ve eşi Mathilde'yi izlemektedir.Antoine genügt es, im Salon zu sitzen und seine Frau Mathilde zu beobachten.
Tapınak 751 yılında inşa edildi ve çok sayıda salon ihtiva eder.Der Tempel wurde im Jahre 751 gebaut und hat eine große Anzahl von Räumen.
Gençliğinde Paris salonlarında çalışmıştır.Er stellte bereits in jungen Jahren in den Salons von Paris aus.
Salona Alfredo girer ve kumar oynamaya başlar.Alfredo findet sich ebenfalls ein und beginnt beim Kartenspiel zu gewinnen.
1. Sahne: Larina'nin evindeki parti salonu Tatyana'nın isim günü kutlanmaktadır.1. Bild (Festsaal im Hause Larin): Es wird Tatjanas Namenstag gefeiert.
Kentte iki tane sinema salonu bulunmaktadır.In der Stadt gibt es zwei Kinos.