saldır ile cümle
saldır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu LAV-6'lardan 119'u ağır saldırı olarak kategorize edildi.Among these LAV-6s, 119 were categorized as heavy assault.
Saldırgan, genellikle başka bir mahkumdur.[1]The attacker is most commonly another inmate.[17]
Bölünmüş Moğol ordusu daha sonra yeniden toplandı ve Tus'a saldırdı. [1] [2]The splitted Mongol army then regrouped and attacked Tus.[1][2]
Dördüncü günde doğrudan bir Moğol saldırısı püskürtüldü.A direct Mongol assault on the fourth day was repulsed.
Bir saldırıdan korkan çok sayıda Gürcü dağlık bölgelere kaçtı.The Arabs failed to take the fortress and were forced to retreat.
Gürcü direnişi, Türk-Moğol ordularının yeniden saldırısına neden oldu.Georgian resistance prompted a renewed attack by the Turco-Mongol armies.
Ancak Altın Orda yenildikten sonra Timur tekrar Gürcistan'a saldırmak için geri döndü.However once the Golden Horde was defeated, Timur returned to attack Georgia again.
Muhabir Hoda Abdel Hamid, "Rusya açık bir şekilde saldırıya geçti" dedi.[1][2]Reporter Hoda Abdel Hamid said that "Russia is clearly on the offensive."[9][10]
Gürcü kara birlikleri, bir topçu saldırısından sonra 8 Ağustos 2008 başlarında şehre girdi.Georgian ground troops entered the city on early 8 August 2008, after an artillery assault.
Gürcistan'ın saldırısıGeorgian attack
Bu noktada Gürcü birlikleri geri çekilmişti ve başka bir saldırı için hazırlanıyorlardı.[1]At that point the Georgian troops had already withdrawn and were preparing for another assault.[81]
Ölen saldırganlardan bazıları komandolar tarafından parçalanmış gibi görünüyordu. [2]Some of the dead insurgents appeared to be mutilated by the commandos.[11]
Başlangıçta saldırganların kimliği ve kökeni net değildi.Initially, the identity and origin of the attackers were not clear.
Şamil Basayev - Saldırının nihai sorumluluğunu üstlenen Çeçen isyancı lider.Shamil Basayev – Chechen rebel leader who took ultimate responsibility for the attack.
Sagopshi, İnguşetya'nın yerlisi, saldırganları okula götüren kamyona sahipti.Native of Sagopshi, Ingushetia, he owned the truck that drove the insurgents to the school.
Mlavsko-Elbingskoy, Doğu Pomeranian ve Berlin'in saldırılarına katıldı.He participated in the offensives of Mlavsko-Elbingskoy, East Pomeranian, and Berlin.
Ülke hâlihazırda düşmanların saldırısına uğruyor.At this time the country is attacked by enemies.
İddiaya göre eski karısı Neka Dorokashvili'ye reşit olmayan bir kişinin önünde saldırdı.He allegedly had assaulted his former wife Neka Dorokashvili in front of a minor.
Beklenen hava saldırısı zayiatlarının bakımı için 67.000'e kadar ihtiyaç olduğu düşünülüyordu.Up to 67,000 were thought to be needed to care for the expected air-raid casualties.
Kavanoz dolduğunda, oyuncu süper özel saldırılarını gerçekleştirebilir.Once the jar is full, the player can unleash their super special attack.
Oyuncunun mevcut özel saldırısı Torus adı verilen bir çarkta gösterilir. [ alıntı gerekli ]The current special attack the player has is displayed on a wheel called the Torus.[citation needed]
Gassiev, Cora'yı vücuda bir saldırı ile erkenden takip etti.Gassiev stalked Cora early with an assault to the body.
2005 ırkamaçlı saldırı2005 racially motivated assault
Saldırganın ona "bir memurun söz" verdiğini söyledi.[1]She said the attacker gave her "the word of an officer."[5]
Hedeflenen, 25 Eylül 1942'de Bakü'ye saldırmaktı.The plan was to attack Baku on September 25, 1942.
Aynı gün, kırsal kesimden Tatar köylüleri, Ermeni komşularına saldırmaya başladı.The same day, Tartar villagers from the countryside began attacking their Armenian neighbours.
Daha sonra bir intikam saldırısında Ermeniler bir Tatar köyüne saldırarak 36 kişiyi öldürdü".[1]Later, in a revenge attack, Armenians attacked a Tartar village, killing 36 people".[14]
Saldırıda üç kişi öldürüldü.Three people were killed in the attack.
Saldırının gerçekleşmiş olduğu Notre-Dame de NiceNotre-Dame de Nice, site of attack
Saldırı başarılı oldu, kuşatanların çoğu öldü.[5]The attack was successful, killing many of the besiegers and putting the rest to flight.[5]
Saldırı hem ulusal hem de uluslararası alanda büyük ölçüde kınandı.The attack was widely condemned both nationally and internationally.
Bir ejderha tarafından saldırıya uğrarlar.They are attacked by a dragon.
Fe(acac)3 olmadan, Grignard reaktifi, aril halojenür üzerinde ester grubuna saldıracaktır.[…]Without the Fe(acac)3, the Grignard reagent would attack the ester group over the aryl halide.[17]
Bu reaktif ara ürün, bir peptit bağı oluşturan peptit N-terminal amin tarafından saldırıya uğrar.This reactive intermediate is attacked by the peptide N-terminal amine, forming a peptide bond.
Oyuncular, su tabancalarını kullanarak düşmanlara ve bosslara saldırabilirler.Bathrooms serve as save points throughout the game and are the safest parts of the house.
Bu saldırıda gerekli olan hassasiyet, modçipin bir CPLD kullanması gerektiği anlamına geliyordu.The precision required in this attack meant that the modchip had to make use of a CPLD.
Bu, esneklik pahasına; hipervizörlere yapılan saldırılara karşı koruma sağlar.This protects against attacks on hypervisors at the cost of flexibility.
Þórsdrápa - tanrı Thor'a devasa saldırılarından birinin hikayesini anlatan bir drápa .Þórsdrápa ‒ a drápa to the god Thor telling the tale of one of his giant-bashing expeditions.
Saldırı, taarruzun ilk gününde gerçekleştirilecekti. [1]The attack was to be carried out on the first day of the offensive.[17]
İskoçyalı kendi kılıcını çekme şansı bulamadan Connor'a saldırır.He attacks Connor before the Highlander can have a chance to draw his own sword.
El Trauco O "erkeklere karşı saldırgandır" ve kadınlarda cinsel arzu uyandırır.El Trauco He "is aggressive to men" and arouses sexual desires in women.
Ayrıca Yetişkin Bebeklerin Saldırısı (2017) filminde bir karakter olarak yer almaktadır .He also appears as a character in the film Attack of the Adult Babies (2017)
Hint Kobrasının saldırı konumunda olduğu bir fotoğraf.Another photo with the Indian Cobra in an attack position.
Daha sonra Percy Jackson ve Annabeth Chase'e saldırdı.Annabeth hit Cacus with her metal claw and Percy killed Cacus with Hermes' Caduceus.
Walter'ın tehlikede olduğunu hisseden Jasmine (aslan), mısır tarlasından çıkar ve Stan'e saldırır.Jasmine (the lion), sensing Walter in danger, emerges from the cornfield and attacks Stan.
Çocuk yabancı forma dönüşür ve ona saldırır ve onu yakar, Press de Sil'i öldürür.The child morphs into alien form and attacks him and he incinerates it, Press also killing Sil.
Çatışmada Kasım 2012'nin sonuna kadar en az 80 intihar saldırısı kaydedildi.At least 80 suicide bombings had been recorded in the conflict by the end of November 2012.
Saldırının sorumluluğunu hiçbir taraf üstlenmedi. [1]No side claimed responsibility for the attack.[25]
Fransa'nın Toulon kentinde sahte bir hava saldırısı düzenlendi.A mock air raid was conducted over Toulon, France.
Silahlı saldırı asparagaslarıShooting hoaxes
[67] 791 bombardıman uçağı şehre saldırdı.German air defences accounted for only 1.5 percent of the attacking force.
29 Mart 2019'da Bithumb, saldırıya uğradığını söyledi.On March 29, 2019, Bithumb said that it was hacked.
Saldırı için içeriden birilerini suçladı.It pointed its fingers at insiders.
Verge, 2018 yılının Nisan ve Mayıs aylarında %51 madencilik saldırılarından muzdaripti.[1][2]Verge suffered from 51% mining attacks in April and May of 2018.[2][3]
2) Saldırganı yönlendirme2) Leading the assailant
Sistemde Hashcash, hizmet engelleme saldırılarını sınırlandırmak için kullanılmaktadır.Hashcash is being used to limit spam.
Bir Tornado GR4, 30 Eylül 2014'teki ilk hava saldırılarının ardından RAF Akrotiri'ye geri dönerken.A Tornado GR4 returns to RAF Akrotiri after the first airstrikes on 30 September 2014.
Katherine H. Koestner, Amerikan cinsel saldırı aktivistidir.Katherine H. Koestner is an American activist against sexual assault.
Onlara göre saldırı, yaklaşık 260 hesabın etkilenmesine neden oldu.The attack, according to them, has compromised about 260 accounts.
Saldırının yakın olduğuna inanan askerler, 8 Nisan'da 13: 30'da tam alarma geçirildi. [13]Believing the attack was imminent, the troops were placed on full alert at 13:30 on 8 April.[13]