saldırı ile cümle
saldırı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Okulun saldırılar yüzünden kapanacağını öğrenince bu suçu Rubeus Hagrid'in üzerine atar.Riddle che teme venga chiusa la scuola se non viene trovato il colpevole, incolpa Rubeus Hagrid per i crimini.
Bazen insana da saldırır.Talvolta anche l'uomo dà loro la caccia.
Kendi başlarına nadiren saldırıda bulunuyorlardı.Di rado avrebbero condotto attacchi autonomi.
Maçtan sonra Aries, The Embassy'nin saldırısına uğradı.Dopo il match, Styles viene attaccato dalla Embassy.
Ayrıca yapılan saldırılar ağır çekimde izlenilebilir.Si possono anche portare attacchi sotterranei a sorpresa.
1.300 Fransız denizcisi bu saldırıda hayatını kaybedecektir.1.200 marinai francesi persero la vita.
Yaz devam ederken "Taliban'ın merkezinde" saldırılar da gelişen sıklıklarla arttı.Nel corso dell'estate, gli attacchi crebbero gradualmente di frequenza nel cuore del "territorio talebano".
Dale o gece çiftlik civarında yürüyüşe çıkar ve bir aylağın saldırısına uğrar.Homer, allora, va a fare una passeggiata intorno al lago.
Gemileri 1563-1564 yıllarında İspanyol Karayip Denizi'nde saldırıya uğradı.La nave fece irruzione Mar dei Caraibi spagnoli tra il 1563 e il 1564.
Bu arada Ogre en güçlü dövüşçülere saldırıp onların güçlerini çalmaya başlamıştır.A quel punto Grom raccolse a se tutti i suoi migliori guerrieri e attaccò le forze degli Ogre.
Hiçbiri düşmanların öyle istekli değildi Belirmeye karanlık çehresiyle, Ölüm saldırısını bitirmeden.Nessuno dovrebbe entrarci fino alla morte di Rabo, secondo le sue intenzioni.
Ardından Punk'ın saldırısına uğradı.Durante gli studi si avvicinò al movimento punk.
Peter’ı bulmak için okuluna saldırır.A scuola tutti temono Peter.
Yunanların saldırısına uğrayan Türkler, adadaki hisara çekildi.Gli stessi pirati turchi attaccarono e si fermarono sull'isola.
Ama Willow çoktan saldırıya geçmiştir.Johanna però era già impegnata.
Uçak gemisine ancak ikinci dalga saldırısını başarıyla tamamladıktan sonra döndü.Tornò alla portaerei dopo il successo della seconda ondata d'attacco.
Saldırıyı olaydan 6 gün sonra TAK üslendi.La sua promozione a caporale avvenne sei giorni dopo.
Michael ani bir saldırıyla arabayı ele geçirir ve kaçar.Kelly intanto, ruba una macchina e se ne va.
Vietnam komutanları saldırıyı iki amaçla planlamışlardı.I comandanti Vietcong avevano progettato l'impresa con due obiettivi in mente.
Bir akşam eve geldiğinde sarhoş eşinin tecavüzüne ve saldırısına uğrar ve kocasını öldürür.Una sera in cui ha bevuto troppo è preso da un violento accesso di collera e uccide la moglie.
Birleşik Devletler deniz üslerine saldıran iki hava saldırı dalgasını gönderdi.Durante l'attacco inviò due ondate di aerei contro la base navale degli Stati Uniti.
Saldırıyı Hamas üstlendi.Hamas rivendicò l'attentato.
Bu saldırı sonucunda 17 denizci ölmüş, 39'u ise yaralanmıştır.L'attacco causò la morte di 17 marinai oltre al commando terroristico e 39 feriti.
MÖ 359 yılında Makedon Kralı III. Perdiccas İlliryalılara saldırırken öldürülmüştür.Nel 359 a.C., il re Perdicca III di Macedonia fu ucciso mentre attaccava gli Illiri.
1097'de Haçlıların saldırısına uğradı.Nel 1097 passò in mano ai Crociati.
Örneğin, bir saldırı tespit sistemi, 12345 numaralı bağlantı noktasında bir trojan tespit etmeyi bekleyebilir.Il server è un daemon in attesa di connessioni sulla porta 12 345 .
Saldırılar Mısır'da "cehennemin çemberi" olarak tanımlandı.Nei Paesi Bassi si dice che un "parco di divertimenti nell'inferno".
Aynı yıl iki yeni Osmanlı Ordusu Arnavutluk topraklarına saldırır.Lo stesso mese i suoi due battaglioni fanno ritorno in Albania.
Maçtan sonra Prime Time Player Rey ve Sin Cara'ya saldırır.A Hell in a Cell, i Prime Time Players perdono contro Rey Mysterio e Sin Cara.
Bu gecikme süresi boyunca, saldırı tespit sistemi tehdidi tanımlayamayacaktır.In questo intervallo di tempo l'IDS signature-based non può identificare l'attacco.
Klonların Saldırısı'nın devamı.L'attacco dei cloni 40.
15 Kasım'daki son saldırıda Almanlar, Moskova'yı almaya çalıştı.Il 15 novembre i tedeschi incominciarono un tentativo di accerchiamento di Mosca.
Saldırıda en az 64 kişi ölmüş ve 100'ün üstünde kişi yaralanmıştır.Almeno 64 persone sono rimaste uccise nell'incendio, 41 dei quali erano bambini.
Büyüsünü; iyileştirme, koruma ve saldırı için kullanır.Ha il potere della guarigione, dell'attacco e della protezione.
RIRA saldırıdan hemen sonra özür diledi.Joe in seguito si scusò per l'attacco d'ira avuto.
Savaşın sonlarında ise kamikaze saldırılarında kullanılmıştır.Durante le ultima fasi della guerra furono riutilizzati per missioni kamikaze.
Japon birliklerinin saldırı denemesi de başarısız oldu.L'attacco dei giapponesi, tuttavia, non si è verificato.
İbni Raşid'e düzenleyeceği saldırının masrafları için kendisine bir miktar da aylık bağlandı.Allo scopo gli venne assegnato un appannaggio mensile quale compenso per muovere guerra contro Ibn Rashid.
Fas Kara Kuvvetleri, Fas'ı karadan gelebilecek her türlü saldırıya karşı korumakla görevlidir.Va sui Pirenei per organizzare la difesa contro un possibile attacco della Spagna.
Bu günden sonra saldırılar yoğunlaştı ve şiddetini gün geçtikçe daha da arttırdı.In seguito è diventata sempre più intensa e oggi esiste il problema della crescita eccessiva.
1401 yılında bölge, Tatar'lıların yeni saldırılarına maruz kaldı.Nel 1241 la città subì l'invasione da parte dei Tartari.
Bu saldırıların tamamı savaş suçu olarak değerlendirilmektedir.La violazione di queste leggi sono considerate crimini di guerra.
6 Nisan sabahı ilk saldırı başladı.La mattina del 16 ottobre l'attacco ebbe inizio.
Saldırıdan sonra Madonna.com yaklaşık 15 saat boyunca kapalı kaldı.Tuttavia, come per Mydoom.A, la backdoor rimane aperta anche dopo tale data.
Seward da saldırıya uğradı, ancak iyileşti.Anche Caterina si ammalò, ma sopravvisse.
Tüm alan, 1566 yılında Türk saldırısı tarafından tahrip edildi.Il villaggio venne devastato dai turchi nel 1566.
Erginleri konakçının yalnızca kulaklarına saldırır.Non sopporta quando qualcuno le tocca le orecchie.
17 Nisan 2006 tarihinde, bir otobüs terminaline saldırı düzenlendi.Il 17 ottobre 2006 nella stazione c'è stato un scontro tra treni.
Türk ordusunun büyük bir saldırıya girişmesi için büyük eksikleri vardı.L'esercito scozzese subì un forte contraccolpo.
13 Şubat'ta başlayan saldırı, 15 Şubat'a kadar devam etti.L'assalto principale non iniziò fino al 5 febbraio.
Kimyasal savaş, kimyasal silahların kullanıldığı saldırılara verilen isimdir.Chemical Warfare critica l'uso delle armi chimiche.
13 Eylül 1995’te hükümlü John Gilligan ile yaptığı röportaj sırasında John tarafından saldırıya uğradı.Nel settembre 1995, venne picchiata dal criminale John Gilligan.
Bu saldırıların devasa bir deniz yaratığı tarafından yapıldığına dair söylentiler dolaşmaktadır.Quel che è peggio è che verranno circondati da pericolose creature marine.
Geceleri saldırırlar.Non possono attaccare di notte.
21 Temmuz'da saldırılar tekrarlandı.Il giorno del ventinove luglio i combattimenti ripresero.
Assur birden tekrar kendini tekrar toplar ve. askerlerine saldırıya geçmeleri emri verir.Tuttavia riusciranno a scappare in tempo ordinando ai suoi soldati di trovarli.
Bu anlaşma ile Bizans Bulgaristan topraklarına karşı hiçbir saldırıda bulunmamayı kabullenmiştir.La Turchia aveva firmato un patto di non aggressione con la Bulgaria.
BFG silahını alır almaz askerimiz yaratıkların saldırısına uğrar.Quando la battaglia sulla spiaggia ha inizio, l'esercito viene assalito dai Mimics.
Bunun yanı sıra saldırı birimine finansal destek sağlaması amacıyla özel fon oluşturuldu.Veniva anche costituita allo scopo una «Development Authority» per erogare aiuti economici.
Sonbaharda ise komünistlerin büyük saldırısı başladı.In autunno, i confederati colpirono.