saldırı ile cümle
saldırı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
İlerleyen haftalarda saldırılar devam etti.Los delitos continuaron en las siguientes semanas.
Arikaralılar tekneli tüccarlara saldırı düzenlediler ve 15 kişiyi öldürdüler.Los 10 submarinos hundieron 15 mercantes.
Saldırı gece boyunca ve günün bir kısmında devam etti.Se combatió toda la tarde y parte de la noche.
Daha önce de belirtildiği gibi kimse bu bölgeden bir saldırı beklememektedir.Parecía imposible que alguien pudiera sobrevivir a un ataque así.
Almanlar hemen karşı saldırıya geçmek istedi.Los alemanes aceptaron inmediatamente de acuerdo.
Kraliyet Hava Kuvvetleri bu saldırı sonucunda bir Lancester'ını kaybetmiştir.Sólo se perdió un bombardero Lancaster.
Özel saldırısı Cherry Bomb (Kiraz bombası).Movimiento especial lateral: Bomba Peach (ataque explosivo).
Bu nedenle de birçok kez eşkıya saldırılarına maruz kalmıştır.Por esa misma razón, fue objeto de diversos intentos de saquearla.
Sonbaharda ise komünistlerin büyük saldırısı başladı.En otoño, se masificaron los ataques dirigidos a la ciudad.
Dev sonra tüm nWo tarafından saldırıya uğradı.Después del combate siguió siendo atacado por todo The Nexus.
1319’daki ikinci saldırı ise başarısız oldu.La segunda cruzada de 1421 también fracasó.
Bazı küçük ilerlemeler olmasına rağmen, saldırısı çok zayiata neden oldu.Si bien se llevaron a cabo unos ataques, éstos fueron más bien de distracción.
Saldırıda alınan hasar kişinin geçmişte yaşadıkları veya ruh hali ile bağlantılıdır.La gente entiende vicios con los cuales se enfrentan o se enfrentaron en un pasado.
Böylece düşmanlara sürpriz saldırılar yapabilirsiniz.Algunos confían sorprender a los enemigos.
Saldırıyı IŞİD üstlendi.Esquiva el ataque.
Bu gecikme süresi boyunca, saldırı tespit sistemi tehdidi tanımlayamayacaktır.Durante este tiempo, el IDS será incapaz de identificar el ataque.
Ancak Jelačić emirler ona ulaşmadan gece yarısı saldırıyı başlattı.También les ordenó que no volviesen antes de medianoche.
5 Şubat 2006'da düzenlenen saldırıda iki sivil yaşamını yitirdi.Está demostrado que dos personas murieron bajo custodia militar desde diciembre de 2006.
Dövüş sırasında bir aylak Bob'a saldırır ancak Sasha Bob'u kurtarır.Bob también es atacado por un caminante, pero es rescatado por Sasha.
Saldırı hakkında çok az şey bilinmektedir.A día de hoy se conocen pocos detalles del ataque.
Saat 22:03'te başliyan saldırı saat 22:28'e kadar sürdü.Los bombardeos duraron de 0:31 a 2:08.
Kurt sürüsü tarafından Bellaya saldırırken öldürülmüştür.La madre murió atacada por unos lobos.
May, terör saldırıların kendisini şoke ettiğini ve çok üzgün olduğunu ifade etti.May está profundamente molesta por esto y se culpa a sí misma.
Öğlen olduğunda saldırı yeniden başladı.A la mañana siguiente se reanudaron los ataques.
1975 Paris Bir-Hakeim Köprüsü saldırısı.Los dos grupos del Puente de Bir-Hakeim de Paris.
Saat 20:47'de Swordfishler Bismarck'a saldırıya geçtiler.A las 16:40 Stauffenberg llegó a Bendlerblock.
Lokomotif 2007 Mart ayında vandalların saldırısına uğramıştır.La librería sufrió un ataque homófobo en abril de 2007.
Ani ve direkt saldırı veya sinsi bir cephe saldırısı.Pérdida acelerada por un incremento repentino o brusco del ángulo de ataque.
Saldırıda en az 7 kişi hayatını kaybetti.Más de 7000 personas perdieron la vida en el ataque.
Yahudi nüfusunun artmasıyla, Filistinliler yahudi köylerine saldırıda bulundular.Cuando oyeron esto los hijos de Israel, tuvieron temor de los filisteos.
Onun gövdesinde her zaman ateş fışkırır ve özel saldırısı Big Bang Ateştir.Su ataque normal es una serie de golpes al piso y con su ataque especial sopla fuego por su trompa.
Köpeği öyle alıştırmışlardı ki, tekmil vermediğin zaman saldırırdı.Él compró el perro y lo escondió en el fango, sin que nadie se enterase.
"Kamboçya çirkin saldırıyı güçlü bir şekilde kınıyor."Estados Unidos condena enérgicamente el atentado terrorista en Volgogrado.
Bu da kendini savunan kişinin ön taraftan gelecek saldırılara karşı kendisini korumasını kolaylaştırır.Es el que puede defender directamente lo que se halla a su frente.
Bu silahlar hem saldırı hem de savunma amaçlı olarak değerlendirilir.Estas armas fueron consideradas de naturaleza ofensiva y defensiva.
Maçtan sonra Steen, Generico’ya saldırıp maskesini çıkarttı.Después de la lucha, Guevara ataco a Star, despojándole su máscara.
Almanlar'ın bu karşı saldırısı başarılı oldu.De este modo, los alemanes están teniendo éxito.
İlk saldırı dalgası yalnızca Amerikan ve İngiliz güçleri tarafından gerçekleştirildi.Es por tanto sorprendente que el ejército de EE.UU. no pusiera el mismo énfasis que rusos y británicos.
Böylece, istasyona saldırırken öldürülmüş gibi görünecekti.Esto resultó ser falso cuando atacaron su casa.
İkinci intifa sırasında kente üç kez saldırı düzenlendi.Este ataque tuvo lugar durante la Segunda Intifada.
Saldırıda iki kişi öldü, dokuz kişi yaralandı.En la batalla perdió dos hombres y tuvo nueve heridos.
Frigler' in Kimmer saldırıları sonucu yıkılmasından sonra yerleşim Pers egemenliğine geçti.Después del fallecimiento de Mr. Ringling todo este conjunto pasó a ser propiedad pública.
Saldırıyı Filistin Halk Kurtuluş Cephesi üstlendi.Con la concesión quedó resguardada la paz ciudadana.
Saldırıdan sonra 52 yaşındaki bir şüpheli gözaltına alındı.A los 52 años quedó ciego de un ojo tras el ataque.
Dolayısıyla bölgeyi korumak için ya da saldırıda bulunmak için her yetkin birey katkıda bulunabiliyordu.Trajinaba con verdadero sentido por cada sector del terreno, sea para defender o atacar.
Maçtan sonra Wyatt Family, Orton'a saldırır.Después de la lucha, Cena ataco a Orton.
Münih polisinin açıklamasına göre saldırıda en az 9 kişi hayatını kaybetti.A pesar de todo parece ser que solo causó nueve muertes en la ciudad.
Maçtan sonra Del Rio'nun saldırısına uğradı ve sakatlandı.Después de la lucha, Cena atacó a Del Rio.
Dönüştüğü tipin saldırısını pek çok pokemondan daha güçlü şekilde yapabilir.Lo cual vuelve su ataque tres veces más poderoso.
Erişim tarihi: 1 Nisan 2015. ^ "İstanbul Emniyet Müdürlüğü'ne silahlı saldırı".6 de enero de 2015. «Policeman killed in Istanbul suicide attack».
Saldırı: Birincil araç karşıtı sınıf.Ladrón — Clase inicial.
Tabi bu sırada Alexandria saldırıya uğrar.Mientras tanto, los miembros de Alexandría buscan suministros.
Tara (Alanna Masterson) silahlı saldırıdan etkilenmiştir ve oradan kaçar.Tara (Alanna Masterson), sacudida por los disparos, sale corriendo asustada ante el asesinato de Hershel.
Erişim tarihi: 9 Eylül 2012. ^ "Yunanistan'da göçmenlere saldırı".19 de septiembre de 2015. «Ugly Attacks on Refugees in Europe».
Buz Savaşçıları saldırıya hazırlanır.Las plantas vecinas se preparan para el ataque.
Bu saldırı uluslararası hukuka aykırı bir saldırı savaşıdır.El bloqueo es una violación del derecho internacional y un acto de guerra.
Ardından arabadan Deri Surat kendi arabasının üzerine çıkarak motorlu testere ile gençlere saldırır.Por lo tanto ella trata de mostrarle los senos a un chico en bicicleta.
Ermenilere yönelik saldırılara yaklaşık 4000 Türk sivil ve asker katıldı.Cerca de 4000 jinetes árabes islámicos entraron en Egipto.
Saldırı sona erdiğinde, Dresden tamamen yerle bir olmamıştı.Durante la Primera Guerra Mundial, Dresde permaneció incólume.
Bu tip bir saldırı, Aradaki adam saldırısı (MitM - Man-in-the-middle) olarak bilinir.Este valor es muy pequeño y por tanto es factible el uso de ataques meet-in-the-middle.