saldırış ile cümle

saldırış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Manhattan Projesi Enola Gay Nagasaki'ye atom bombası saldırısıHän pudotti Fat Man -atomipommin Nagasakiin.
Botamon'un yalnızca bir tane özel saldırısı vardır.Pelkkää beatboxausta on vain yksi kappale.
İlk defa nükleer terör saldırısı gerçekleşti.Ydinonnettomuuden riski oli olemassa.
Gazze Şehri’ne yapılan bir hava saldırısında altı kişi öldürüldü.Kuolleista kolme kuoli Israelin Gazan tekemissä ilmaiskuissa.
Buna rağmen 1589 yılında Drake komutasındaki İngiliz karşı saldırısı da başarısız olacaktır.Drake johti epäonnistunutta hyökkäystä Portugalia vastaan vuonna 1589.
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Matkalla ryhmän kimppuun hyökkää jääkarhu, jonka Sawyer ampuu.
Amore, maçtan sonra saldırısına devam etti.FIFA pahoitteli tilannetta ottelun jälkeen.
Kaderin Eli: Aşkın sillesi saldırısıdır.Rakastuneella tavoittelun kohde on rakastumisen kohteen vastarakkaus.
Bu sırada müfreze aniden kızılderililerin saldırısına uğrar.Kokouksessa uudisasukkaat hyökkäsivät intiaanien kimppuun.
7 Ocak 2015'te düzenlenen dergi saldırısında ölmüştür.Hän sai surmansa tammikuussa 2015 lehden toimitukseen tehdyssä hyökkäyksessä.
Bu kanat saldırısı sonrasında Alman ilerleyişi daha da yavaşladı.Tämä vastahyökkäys kuitenkin hidasti Saksan etenemistä.
Charlie Hebdo saldırısı kurbanları için Fransa'da 3 gün yas ilan edildi.Tuenilmaisu Charlie Hebdon toimitukseen kohdistuneen iskun uhreille Brysselissä.
Özel saldırısı Cherry Bomb (Kiraz bombası).Raskas Erityispommitusrykmentti (engl.
Özel saldırısı Mega Ölüm.Giga Destruction: Megahyökkäys.
Sol tarafta kalan Fransızlar süvari saldırısına karşı tahkim mevzide kalır.Ranskan ratsuväki on teistä vasemmalla.
Yoğun hava saldırısı sonucunda yüzlerce sivil insan öldürüldü.Sisällissodan mittoihin paisuneissa väkivaltaisuuksissa kuoli sadoistatuhansista miljooniin siviiliä.
Hava saldırısı üç tünel ve iki yeraltı roketatarı vurdu .Alus vaurioitui pahoin kolmesta pommista ja kahdesta raketista.
Çinli yetkililer olayları terör saldırısı olarak nitelendirmektedir.Viranomaiset pitävät tapausta terrorismina.
Özel saldırısı Piramit Güçtür.Pyramidivoimalla voi...
Vakayiname 907 yılı saldırısını kabul edilebilir detayları ile tanımlar.Hänen muistelmansa muodostavat historiallisesti arvokkaan 1790-luvun ajankuvauksen.
28 Şubat'ta Şii milisler Karma'da IŞİD saldırısını geri püskürtmüştür.28. helmikuuta šiiamiliisit torjuivat Isisin vastahyökkäyksen al Karmahissa.
1097'de Haçlıların saldırısına uğradı.Vuonna 1099 saapuivat ristiretkeläiset.
Yan kanal saldırısına benzer saldırıların birçok tarihsel örneği vardır.Alen kivistä käytetyistä erisnimistä on useita historiallisia merkintöjä.
1776 - Dünyada ilk kez bir denizaltı saldırısı düzenlendi.Vuonna 1776 siirtokuntien armeija kokeili ensimmäistä sukellusvenettä sotakäyttöön.
31 Ağustos 2004 tarihinde Beerşeba'daki iki intihar saldırısı sonucunda 16 İsrailli öldü.31. elokuuta 2004 Israelin Beershebassa tehtiin itsemurhaisku, jossa kuoli 16 ihmistä.
Roma süvarisinin saldırısı geri püskürtüldü.Roomalainen ratsuväki ratsasti karkuun.
23 Kasım 2014 tarihinde, Lizard Squad Destiny adlı oyunun sunucularına DDoS saldırısını duyurdu.23. marraskuuta 2014 Lizard Squad iski Destinyn servereihin palvelunestohyökkäyksellä.
"Siirt Eruh'ta PKK saldırısı: 8 şehit".Kraukijahti: Kuolinkamppailu kahdeksassa kohtauksessa.
İnsanların ve hayvanların saldırısına maruz kalır.Ihmisten ja eläinten karvat.
Manstein'ın karşı saldırısının başarısı Stavka'yı Rokossovski'nin taarruzunu durdurmaya zorladı.Η επιτυχία της αντεπίθεσης του Μανστάιν ανάγκασε τη Στάβκα να σταματήσει την επίθεση του Ροκοσόφσκι.
Pearl Harbor Saldırısı ile ABD'nin savaşa girmesine neden olmuştur.Η επίθεση στο Περλ Χάρμπορ ώθησε τις ΗΠΑ στον πόλεμο.
Pearl Harbor Saldırısı Pearl Harbor (film) IMDb'de Tora!Τόρα - Η επίθεση στο Περλ Χάρμπορ (Tora!
Eylül sonlarında, Osmanlı saldırısı sona erdi.Μέχρι τα τέλη του Σεπτεμβρίου του 1916, η οθωμανική επίθεση σταμάτησε.
Bu Moğolların Suriye'ye son saldırısı olmuştur.Η εκστρατεία θεωρείται η τελευταία οργανωμένη επίθεση των Μογγόλων στην Συρία.
Sanatçı, resme Pearl Harbor Saldırısı'ndan hemen sonra başladı.Η έναρξη της μαζικής παραγωγής έγινε μετά τον Βομβαρδισμό του Περλ Χάρμπορ.
Rusya da bir deniz saldırısı ile Kafkaslar'da üzerindeki baskıyı azaltmak için Müttefiklerden yardım istedi.Σε αντάλλαγμα, η Ρωσία ζήτησε από τους Συμμάχους να βοηθήσουν στην περιοχή του Καυκάσου με ναυτική επίθεση.
Bu tip bir saldırı, Aradaki adam saldırısı (MitM - Man-in-the-middle) olarak bilinir.Η τακτική είναι η ίδια με την παραβίαση τύπου man-in-the-middle.
Bir polis memuru, bir adamla çocuğun çivi bombası saldırısı sonrası öldüğünü söyler.Ένας αστυνομικός της λέει ότι μετά από μία έκρηξη, ένας άνδρας και ένα πεντάχρονο παιδί σκοτώθηκαν.
Hitler’in bir sonraki saldırısı Fransa’ya olmuştur.Ένα χρόνο μετά το θάνατό του οι στρατιές του Χίτλερ μπήκαν στη Γαλλία.
Kendisi intihar saldırısının emrini veren kişi, 11 Eylül saldırıları yani." ifadelerini kullanmıştı.Ο άνθρωπος που ήταν πίσω από τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου είχε την τύχη που του άξιζε».
Bu, Birleşik Devletler tarihinde gerçekleşen dördüncü ölümcül üniversite saldırısı oldu.Μέχρι σήμερα, παραμένει ο τέταρτος πιο θανατηφόρος στην ιστορία των ΗΠΑ.
18 Temmuz 2012 Şam saldırısında ağır yaralandı ve iki gün sonra hayatını kaybetti.Όμως, στις 12 Ιουλίου τραυματίστηκε σοβαρά σε τροχαίο ατύχημα και την επόμενη ημέρα απεβίωσε.
Aldatma (spoofing) saldırısı ağ güvenliği ile ilgili bir saldırı türüdür.Blind spoofing είναι ένας τύπος επίθεσης που χρησιμοποιεί την τεχνική ip spoofing.
2001 - Kuzey Atlantik Konseyi 11 Eylül saldırısının ardından NATO'nun operasyon başlatması kararını verdi.2001 - Αρχίζει ο Πόλεμος κατά της Τρομοκρατίας ως αποτέλεσμα των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου.
1487'de Osmanlı, Kapıkılu askeri ağırlıklı ikinci saldırısını yapar.Το 1432 στην Βλαχία εισέβαλε ένας μεγάλος Οθωμανικός στρατός.
Almanlar'ın bu karşı saldırısı başarılı oldu.Η επίθεση των Γάλλων τελείωσε με επιτυχία.
Courlandliler Tobago'yu 1666'da, muhtemelen o yıl gerçekleşen bir korsan saldırısı sonucunda terketmişlerdir.Kurlænderne forlod Tobago i 1666, muligvis som følge af et piratangreb fra dette år.
Gece saldırısı sırasında Amiral Tōgō donanmasının önemli gemilerini dinlendirebilmiştir.Under det natlige slag kunne admiral Tōgō lade sine store skibe hvile.
Muharebe, Cuma günü şafakta VI. Alfonso'nun saldırısı ile başlamıştır.Slaget startede fredag ved daggry med et angreb fra Alfonso.
Aynı gece Hitler, ertesi gün saat 04:45'te Polonya saldırısının başlaması emrini verdi.Den 31. august beordrede Hitler, at kampagnen mod Polen skulle begynde kl. 4.45 næste morgen.
Manstein'ın karşı saldırısının başarısı Stavka'yı Rokossovski'nin taarruzunu durdurmaya zorladı.Von Mansteins succesfulde modangreb tvang Stavka til at stoppe Rokossovskijs offensiv.
Ayrıca Semavilerin İlahi Rüzgar adında özel bir saldırısı vardır.Kami kendes også fra kamikaze, der betyder guddommelig vind.
Japon saldırısı, Birleşik Devletler ile müzakerelerin kesilmesinden 30 dakika sonra başlaması şeklindeydi.En del af den japanske plan var at afbryde forhandlingerne med USA 30 minutter før angrebet.
Taliban destekli yapılar hava saldırısının baskısı altında yıprandılar.Talibans kommandostruktur begyndte at erodere under presset fra luftbombardementerne.
26 Ağustos'ta 23. Tümen'i kurtarmayı amaçlayan Japon karşı saldırısı başarısız oldu.Den 26. august slog et japansk angreb for at undsætte 23. division fejl.
19 Şubat 1942de Avustralya'nın Darwin şehrine hava saldırısı düzenledi.Verdenskrig den 19. februar 1942 i Darwin i Australien.
Alman saldırısının orijinal başlama tarihi 26 Ağustos saat 04:00 olarak kararlaştırılmıştı.Det tyske angreb var planlagt til at begynde kl. 4 om morgenen den 26. august.
Ermeni saldırısı ihtimali her geçen gün artmaktaydı.Det danske artilleri voksede i styrke for hver dag.
Özel saldırısı Cherry Bomb (Kiraz bombası).9) "Cherry Bomb," (Nr.
Ağabeyini ise bir köpekbalığı saldırısında kaybetti.Han dræbte sin broder Hlod i kampen.

İlgili Sayfalar