saldırış ile cümle
saldırış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Dağ Saldırısı Operasyonu Taliban güçlerini kökten temizlemek amacıyla 17 Mayıs 2006'da başladı.A Operação Mountain Thrust foi lançada em 17 de Maio de 2006 com a intenção de erradicar as forças talibãs.
Bu tip bir saldırı, Aradaki adam saldırısı (MitM - Man-in-the-middle) olarak bilinir.Isto é conhecido como um "ataque man-in-the-middle".
2015'te Curtis Axel 6. sıradaydı, ancak rampada Erick Rowan'ın saldırısına uğradı.Em 2015, Curtis Axel seria o 6º, mas foi impedido de lutar por Erick Rowan.
Grup, kısa bir süre sonra Joe (Jeff Kober) ve adamlarının saldırısına uğrar.Em seguida, eles são emboscados por Joe (Jeff Kober) e sua gangue de homens.
2005'te Scotty 2 Hotty 15. sıradaydı, ancak rampada Muhammad Hassan'ın saldırısına uğradı.Em 2005, Scotty 2 Hotty seria o 15º, mas foi impedido de competir por Muhammad Hassan.
2004'te Spike Dudley 13. sıradaydı, ancak rampada Kane'in saldırısına uğradı.Em 2004, Spike Dudley seria o 13º, mas foi impedido de competir por Kane.
Olayların bu şekilde gelişmesi, Eylül 1944'te Budapeşte saldırısını beraberinde getirdi.Foi no âmbito desses eventos a ocorre a Ofensiva de Budapeste em setembro de 1944.
19 Mayıs 2002’de Netanya’da bir dükkâna düzenlene intihar saldırısı ve üç İsraillinin ölümü.Um atentado suicida num mercado em Netanya, em Israel, em 19 de maio de 2002, matando três israelenses.
Suriye Hava Kuvvetleri kasabaya hava saldırısı başlatırken, aynı gün 30 varil bombası atıldı.A força aérea síria lançou 10 mísseis sobre a cidade, enquanto 30 bombas foram também lançadas nesse dia.
Naipliğin ilk adımları, I. Simeon'un saldırısını savuşturmaya çalışmak olmuştur.Os primeiros paços da regência foram tentar evitar o ataque de Simeão.
Fakat dönüş yolunda bu filo, Bizans ya da Venedik donanmasının saldırısına uğrayıp yok edilmiştir.Porém, no seu regresso, os navios normandos foram atacados e destruídos por uma frota bizantina ou veneziana.
Bir kez daha Nikolaos Mistikos Bulgar saldırısını durdurmayı denemesi için çağrıldı.Novamente, Místico foi convocado numa tentativa para pagar o ataque búlgaro.
Leo bu görevinde başarılı oldu fakat Sırp saldırısı başarısız oldu ve Petar esir alındı.Leão foi bem sucedido, mas o ataque sérvio falhou e Pedro foi levado cativo.
Emmett Gatlinburg, Tennessee 1935'te 20 yaşlarındayken bir ayı saldırısına uğrar.Emmett tinha 20 anos e vivia em Gatlinburg, Tennessee, em 1935, quando foi atacado por um urso.
Swann, Neville'ın neden böyle yaptığını sormaya geldi ama, Neville ile Kendrick'in saldırısına uğradı.Swann questionou as ações de Neville, mas foi atacado por ele e Brian Kendrick.
Bu sonuçlarda, SHA-0 saldırısının karmaşıklığı 240 olarak açıklandı.Tal ataque poderia encontrar colisões em SHA-0 em 239 operações.
1921 İhvan'ın Irak saldırısı - 700 ölü Kuveyt–Necd Sınır Savaşı (1921) – 200+ ölü.Incursão no Iraque em 1921 - 700 mortes Conflito fronteiriço Cuaite-Négede (1921) – 200+ mortes.
8 Aralık 1941: Amerika Birleşik Devletleri'nin, Japonya'nın Pearl Harbor saldırısı üzerine savaşa girmesi.8 de dezembro de 1941: entrada dos Estados Unidos na guerra, no dia seguinte ao ataque japonês a Pearl Harbor.
Acısından dikkati dağılan Dale, bir zombi saldırısı sırasında kontrolünü kaybeder ve ısırılır.Distraído pela dor, Dale deixa seu lado protetor para baixo durante um ataque de zumbis e é mordido.
Hayatta kalanlar, bir gece önceki aylak saldırısının sonuçları ile boğuşmaktadır.Os sobreviventes estão lidando com as consequências do ataque dos zumbis na noite anterior.
Nagazaki'ye atom bombası saldırısı ise 3 gün sonrasında gerçekleştirildi.O segundo combate naval de Antofagasta se levou a cabo três dias depois.
MÖ 343'te Demosthenes Yanlış Elçilikte adlı konuşmasında Aeschines'e olan saldırısını yineledi.Em 343 a.C., Demóstenes novamente atacou Ésquines no discurso Sobre a Embaixada.
Bu onların son saldırısı olacak nitelikte bir girişimdir.Cuidado com o último ataque dele.
Geri çekilirlerken, Aleksios muhafızlarından ayrı düştü ve Norman askerlerinin saldırısına uğradı.Durante o recuo, Aleixo se separou dela e foi atacado por soldados normandos.
Özel saldırısı Spiking Finish.Desperte o Shuriken final!
1097'de Haçlıların saldırısına uğradı.Em 1097 participou na primeira cruzada.
1973 yılında ilk cinsel saldırısını 15 yaşındaki bir öğrencisi üzerinde gerçekleştirdi.Em 2005, ela confessou ter tido relações sexuais com um estudante de 14 anos.
Kapıyı açtığında büyük bir aylak sürüsünün saldırısına uğrar.No decorrer da sua jornada depara-se com uma vara de porcos.
15 Ekim günü hat boyunca Nazi saldırısı başlar.No dia 15 de Outubro, o ataque francês teve início.
Bazı Bizanslılar, süvari saldırısını geri püskürtmeyi denediler fakat piyade saldırısına da maruz kaldılar.Alguns bizantinos tentaram repelir o ataque da cavalaria, mas foram também atacados pela infantaria búlgara.
23 Haziran'da debut yapan Jeff Hardy ile maça çıkacakken Kash ve Dallas'ın saldırısına uğradı.Uma luta adicional em 23 de junho com o estreante Jeff Hardy foi interrompida por Kash e Dallas.
152 Stuka ve 259 bombardıman uçağı Sovyet saldırısını geri püskürttü.Ao longo do dia, aeronaves norte-americanas decolaram 259 vezes dos porta-aviões.
Montrouge saldırısını yapanın Coulibaly olduğu daha sonra onaylandı.Mais tarde, foi confirmado que Coulibaly era o atirador em Montrouge.
Elde edilen ganimetin çoğu birkaç gün sonra milislerin misilleme saldırısıyla geri alınmıştır.A maior parte dos suprimentos foi recuperado pela milícia após uma luta, dias depois.
Ermeni saldırısı ihtimali her geçen gün artmaktaydı.A situação de suprimentos para a força africana piorava a cada dia.
Ordu, 219. günde hava saldırısı başlatır.O Exército Imperial começa o combate na manhã do dia 20.
Havanın giderek soğumasıyla 15 Kasım'da toprak donmaya başlayınca Alman saldırısı yeniden başladı.Com o endurecimento do solo devido ao frio, os alemães retomaram o ataque a Moscou em 15 de novembro.
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.No caminho, os 6 são atacados por um urso polar, que Sawyer mata com tiros.
Ardından, Kartaca Donanması'nın olası bir saldırısını karşılamak için Vulcan Adaları'na hareket etti.De lá, ele provavelmente olhou a frota norueguesa, preparando um ataque surpresa.
2014 Türkiye Musul Başkonsolosluğu saldırısı ^ Raheem Salman; Ahmed Rasheed (14 June 2014).Raheem Salman; Ahmed Rasheed (14 de junho de 2014).
7 Aralık 1941'de Pearl Harbor Saldırısı'na katıldı.7 de dezembro de 1941: Ataque a Pearl Harbor.
Ardından Kızıl Ordu saldırısı başladı.Por outro lado, o Exército Vermelho os encontraria.
Müttefik harekâtları, daha sonra Almanların Ardenler'e saldırısı ile başarıya ulaşmıştır.Logo em seguida os alemães lançaram a ofensiva das Ardenas.
Rusev'in saldırısına uğrayan Enzo, koridora doğru sürüklendi.Rusev então apareceu e atacou Enzo antes de o arrastar para o corredor.
Bulgarlar yavaşça geri çekilmeye başlamadan önce Bizans saldırısı acımasız ve uzun değildi.O ataque bizantino foi feroz e não demorou para os búlgaros começarem a recuar vagarosamente.
İstanbul'un bir deniz saldırısına uğramasından endişe ediliyordu.Constantinopla ficou assim a salvo de um ataque por mar.
Japonya'nın Pearl Harbor saldırısından sonra, ABD II. Dünya Savaşına girer.Um ataque realizado pelo Japão em Pearl Harbor marca a entrada dos Estados Unidos na Segunda Guerra Mundial.
Kerenski'nin Galiçya saldırısı ağır bir yenilgiyle sonuçlandı.O ataque de Pérez acabou com uma pesada chuva.
İlk defa nükleer terör saldırısı gerçekleşti.Visto pela primeira vez durante o acidente nuclear de Chernobyl.
1895 yılında isyancıların saldırısına uğrasa da bu durum kısa sürede bastırıldı.Como consequência destes ataques, em 859 tentou-se detê-los de novo.
Yolda Orkların saldırısına uğrarlar.Na estrada são atacados por um leão.
İkili, Vardy'lerin saldırısından kaçınmak için kendilerini gülümseye zorlayarak oradan kaçarlar.Para permanecerem vivos, eles precisam sorrir na presença dos Vardy.
PzStuMrKp 1000 and 1001 birliklerine bağlı 7 araç daha sonra Ardenler karşı saldırısı sırasında görev aldı.Ambos a PzStuMrKp 1000 e 1001 serviu durante a Ofensiva das Ardenas, com um total de 7 Sturmtigers.
Terry en güçlü saldırısını yapmıştır ve nerdeyse kazanmaktadır.Homer tenta ao máximo chegar ao topo, e quase consegue.
Aşırı sağcıların saldırısına uğradı.Sua posição é atacante destro.
Özel saldırısı ise Yedi Cennet .Ao todo são sete céus.
Ağabeyini ise bir köpekbalığı saldırısında kaybetti.Zij verloor haar arm tijdens een haaienaanval.
Yolda Orkların saldırısına uğrarlar.Onderweg worden ze aangevallen door Orks.
Akagi ile birlikte Pearl Harbor saldırısında vurucu güçteki 1. Uçak gemisi grubunu oluşturdu.Samen met zijn zusterschip de Akagi vormde het de Carriergroup Division 1 in de Aanval op Pearl Harbor.
Beklenen İngiliz saldırısı 22 Temmuz 1809'da Snake ve Fancy gemileri tarafından gerçekleşti.Op 22 juli 1809 vielen de Engelsen, zoals verwacht, de stad aan met twee oorlogsschepen Snake en Fancy.