Sally, piyano dersleri vererek geçimini sağlıyor.Sally earns her living by giving piano lessons.
Sally şalı ödünç aldığını kabul etti, ama suçlu olmadığını söyledi.Sally admitted that she borrowed the scarf but said she was not guilty.
Sally saç stilini sürekli değiştiriyordu.Sally was constantly changing her hairstyle.
Sally, yirmi-dolarlık bir banknotu beş dolarlık banknotlarla değiştirdi.Sally exchanged a twenty-dollar bill for five-dollar bills.
Sally'nin sınıf arkadaşları her zaman onu aptal yerine koyuyor.Sally's classmates are always making a fool of her.
Salataya buyrun.Help yourself to the salad.
Biraz salata ister misin?Would you like some salad?
Lütfen salata alın.Please help yourself to the salad.
Salatamın üstüne İtalyan sosu istiyorum.I want Italian dressing on my salad.
Salata yağı kalmadı.There's no salad oil left.
Buraya yakın iyi bir güzellik salonu önerebilir misin?Could you suggest a good beauty parlor near here?
Önümüzdeki Salı, yani, 10 Eylül'de görüşürüz.I will see you on next Tuesday, that is to say, the 10th of September.
Bu ülke saldırıya karşı güvenlidir.This country is safe from attack.
Bu otelin bir spor salonu ve bir yüzme havuzu vardır.This hotel has a gym and a swimming pool.
Bu salon maksimum 1000 kişi alır.This hall holds a maximum of 1,000 people.
Bu salon 2.000 kişi alma kapasitesine sahiptir.This hall is capable of holding 2,000 people.
Bu salon 2,000 kişi almaktadır.This hall holds 2,000 people.
Bu salon 2,000 kişi kapasiteli.Two thousand people fit into this hall.
Salon 5.000 kişi içerir.The hall contains 5,000 people.
Picasso'nun erken eserleri bu salonda sergilenmektedir.Picasso's early works have been exhibited at this hall.
Kulüp üyeleri toplantı salonunda toplandı.The club members assembled in the meeting room.
Salatalık, karpuzla ilişkilidir.A cucumber is related to a watermelon.
Pekala, efendim. Salata barı orada.All right, sir. The salad bar is over there.
Sen salaksın, o da.You are stupid, and so is he.
Bir baş sallama bir onay işaretidir.A nod is a sign of agreement.
ABD yalnızca son çare olarak ülkede hava saldırılarını kullanacak.The USA will only use air strikes in the country as a last resort.
Üç büyük adam ona saldırdı ve onun parasını çaldı.Three big men attacked him and stole his money.
"Spor salonunda bir kız mı vardı?" "'Evet, vardı.""Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."
Kalabalık salonu doldurdu.The crowd filled the hall.
Kalabalık konferans salonunu boşalttı.The crowd poured out of the auditorium.
Erkek kardeşim genellikle salı akşamları beni Şikago'dan arar.My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.
Köpek küçük çocuğa saldırdı.The dog attacked the little boy.
Saldırılmadığı sürece bir köpek nadiren ısırır.A dog seldom bites unless it is attacked.
Köpek hevesle kuyruğunu salladı.The dog wagged its tail eagerly.
Korkunç görünen örümcekler insanlara saldırmazlar.Formidable looking spiders do not attack people.
Orada bize el sallayan kızı tanıyor musun?Do you know the girl waving at us over there?
O, salona girerken iki adam ona yaklaştı.As he entered the hall, two men approached him.
Saldırı en iyi savunma şeklidir.Attack is the best form of defense.
Şu an plan hâlâ sallantıda.Presently the plan is still in the air.
İlk saldırı hedefi ıskaladı.The first attack missed the target.
Kullanmadan önce şişeyi salla.Shake the bottle before using.
Pachinko salonunda çok para yaptıktan sonra Jiro mutlu olurdu.Jiro was all smiles after he made a bundle at the pachinko parlor.
Bir köpek yavrusu kuyruğunu sallayarak beni izledi.A puppy followed me wagging its tail.
Okulumuzun spor salonu şimdi yapılıyor.Our school's gym is under construction now.
Biz salonun arkasında oturduk.We sat at the back of the hall.
Biz spor salonunda basketbol oynadık.We played basketball in the gym.
Spor salonunda basketbol oynadık.We played basketball in the gym.
Biz ağaçtan fındıkları salladık.We shook nuts from the tree.
Bana el sallayan adam benim amcamdır.The man who is waving to me is my uncle.
Ne zaman bir kamyon geçse, evim her zaman sallanır.My house always shakes when a truck goes by.
Benim köpek kuyruğunu sallıyor.My dog is wagging his tail.
Benim düşünceme göre hava yolculuğunun en kötü yanı, havaalanı salonlarında beklemektir.To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
Ceketimi salondaki dolaba astım.I hung my coat in the hall closet.
Ben hastalıktan dolayı geçen Salı yoktum.I was absent last Tuesday on account of illness.
Bir şişe salata yağı aldım.I bought a bottle of salad oil.
Ben bu kitabı okumayı salı gününe kadar bitirmiş olacağım.I will have finished reading this book by Tuesday.
Ben bir öğrenci iken, o pizza salonuna giderdim.When I was a student, I used to go to that pizza parlor.
Gelecek Salıya kadar bu işi bitirtmeliyim.I must get this work finished by next Tuesday.
Markette meyve için üç elma ve iki salkım üzüm aldım.I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.
Kafamı salladım.I shook my head.