salıverme ile cümle

salıverme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
28
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Seni şişedeki ilk haline benzer bir görüntüde salıvermeye özen gösterdiğini düşününce.Ajatella, että hän vapautti sinut- -samannäköisenä kuin hän oli pullossa.
Seni şişedeki ilk haline benzer bir görüntüde salıvermeye özen gösterdiğini düşününce.Att han tog sig tid att göra dig som han såg ut i provröret.
Seni şişedeki ilk haline benzer bir görüntüde salıvermeye özen gösterdiğini düşününce.È curioso che si sia sbarazzato di te dandoti delle sembianze simili a quelle che aveva nell'ampolla.
Seni şişedeki ilk haline benzer bir görüntüde salıvermeye özen gösterdiğini düşününce.Pomyśleć, że dając ci swobodę, zadbał o iluzję kolby, z której sam wyszedł.
Seni şişedeki ilk haline benzer bir görüntüde salıvermeye özen gösterdiğini düşününce.Só de pensar que ele teria o cuidado de te criar com uma aparência semelhante à dele quando estava no frasco.
Seni şişedeki ilk haline benzer bir görüntüde salıvermeye özen gösterdiğini düşününce.Tænk at han tog sig tid til at forme dig, som han så ud i glasset.
Seni şişedeki ilk haline benzer bir görüntüde salıvermeye özen gösterdiğini düşününce.Y pensar que te creó con un aspecto similar al que él tenía cuando estaba dentro del frasco.
Seni şişedeki ilk haline benzer bir görüntüde salıvermeye özen gösterdiğini düşününce.Ενδιαφέρον ότι σε ελευθέρωσε με μορφή σαν και αυτή που είχε όσο ήταν στο φλασκί.
Seni şişedeki ilk haline benzer bir görüntüde salıvermeye özen gösterdiğini düşününce.Подумать только, что он отделил тебя в том облике, что имел сам, находясь в сосуде.
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.Allora il governatore domandò: «Chi dei due volete che vi rilasci?». Quelli risposero: «Barabba!»
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.A vladár odpovedal a riekol im: Ktorého z tých dvoch chcete, aby som vám prepustil? A oni riekli: Barabáša.
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.I odpověděv vladař, řekl jim: Kterého chcete ze dvou, ať vám propustím? A oni řekli: Barabbáše.
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.총독이 대답하여 가로되 둘 중에 누구를 너희에게 놓아 주기를 원하느냐 가로되 바라바로소이다
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.Landshøvdingen tok nu til orde og sa til dem: Hvem av de to vil I jeg skal gi eder fri? De sa: Barabbas!
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.O governador, pois, perguntou-lhes: Qual dos dois quereis que eu vos solte? E disseram: Barrabás.
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.Poglavar pa izpregovori in reče: Katerega teh dveh hočete, da vam izpustim? Oni pa reko: Baraba!
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.Quan tổng đốc cất tiếng hỏi rằng: Trong hai người nầy, các ngươi muốn ta tha ai? Chúng thưa rằng: Ba-ra-ba.
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.Toen Pilatus opnieuw vroeg: "Wie van deze twee mannen zal ik vrijlaten?" riepen de mensen: "Barabbas!"
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.Και αποκριθεις ο ηγεμων ειπε προς αυτους Τινα θελετε απο των δυο να σας απολυσω; οι δε ειπον Τον Βαραββαν.
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.Озвав ся ж ігемон і рече до них: Кого хочете з двох, щоб випустив вам? Вони ж сказали: Вараву.
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.Тогда правитель спросил их: кого из двух хотите, чтобыя отпустил вам? Они сказали: Варавву.
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.Управителят в отговор им рече: Кого от двамата искате да ви пусна? А те рекоха: Варава.
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.ויען ההגמון ויאמר אליהם את מי משניהם תחפצו כי אפטר לכם ויאמרו את בר אבא׃
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.فاجاب الوالي وقال لهم من من الاثنين تريدون ان اطلق لكم. فقالوا باراباس.
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.巡 撫 對 眾 人 說 、 這 兩 個 人 、 你 們 要 我 釋 放 那 一 個 給 你 們 呢 。 他 們 說 、 巴 拉 巴
Vali onlara şunu sordu: ‹‹Sizin için hangisini salıvermemi istersiniz?›› ‹‹Barabbayı›› dediler.巡撫對眾 人說 、 這兩個 人 、 你 們要 我 釋放 那 一 個給 你 們呢 。 他 們說 、 巴拉巴
Ve gerçekten de polis geldi-- çünkü bizi hapse atıp 20'sinden sonra filan salıvermek istiyordular.당연히 경찰들은 찾아 왔습니다. 우리를 잡아 감옥에 넣은 후 20일 후쯤 그들이 내킬 때 꺼내 줄 생각이었죠.
Ve gerçekten de polis geldi-- çünkü bizi hapse atıp 20'sinden sonra filan salıvermek istiyordular.20日過ぎにならないと解放してもらえません 6月10日に警察に家を囲まれた時

İlgili Sayfalar