Kalbi rabıtamı ebediyen saklayacak ve sizi hiç unutmayacağım.我現在真的很想念他,我將永遠無法把他忘記。
Saklayacak hiçbir şeyim yok.אין דבר שנסתר ממנו.
Kalbi rabıtamı ebediyen saklayacak ve sizi hiç unutmayacağım.צא משערנו והעלם מעינינו לעד.
Saklayacak hiçbir şeyim yok.Няма нищо за поправяне.
Aslında bunları denizi görene kadar saklayacaktım.Aku menyimpannya, karena kita keluar menuju laut.
Aslında bunları denizi görene kadar saklayacaktım.Ik wilde ze eigenlijk bewaren tot we op zee zouden zijn.
Aslında bunları denizi görene kadar saklayacaktım.Jag sparade dem tills vi nådde havet.
Aslında bunları denizi görene kadar saklayacaktım.Jeg ville gemme dem, til vi kom ud til havet.
Aslında bunları denizi görene kadar saklayacaktım.Los salvé para cuando pudiéramos ver el mar.
Aslında bunları denizi görene kadar saklayacaktım.Tartogattam, amikor meglátjuk a tengert.
Aslında bunları denizi görene kadar saklayacaktım.Аз ще ги спаси, защото излезе към морето.
Aslında bunları denizi görene kadar saklayacaktım.Пазих ги за момента, в който стигнем го океана.
Aslında bunları denizi görene kadar saklayacaktım..שמרתי אותם עד שנגיע לים
Aslında bunları denizi görene kadar saklayacaktım.في الحقيقة ، كنت أحتفظ بها لحين رؤيتنا للبحر
Ayrıca, parti bittikten sonra bunların hepsini nerede saklayacak?Além disso, onde guardaria tudo, depois da festa acabar?
Ayrıca, parti bittikten sonra bunların hepsini nerede saklayacak?Aussi, quand la fête est finie, où entreposerait-elle tout ça ?
Ayrıca, parti bittikten sonra bunların hepsini nerede saklayacak?Och när festen är över, var ska hon förvara alla dessa grejer?
Ayrıca, parti bittikten sonra bunların hepsini nerede saklayacak?Und wenn die Party vorüber ist, wo soll sie dann die ganzen Sachen abstellen?
Ayrıca, parti bittikten sonra bunların hepsini nerede saklayacak?Επίσης, όταν το πάρτι τελιώσει, όπου θα αποθηκεύσει όλα αυτά τα πράγματα;
Ayrıca, parti bittikten sonra bunların hepsini nerede saklayacak?年に二三回のことだし。
Bir taşla iki kuş vuruyorum. Ne de olsa kapitalist ekonomiden... ...saklayacak bir şeyim yok, değil mi?سأظرب عصفورين بحجر واحد, لا اسرار, ولا املك اموال في هذا النظام الرأسمالي
Bu çok pahalıya gelirdi. Ayrıca, parti bittikten sonra bunların hepsini nerede saklayacak?Así mismo, cuando la fiesta ha terminado, ¿dónde almacenaría todas estas cosas?
Bu çok pahalıya gelirdi. Ayrıca, parti bittikten sonra bunların hepsini nerede saklayacak?Sarebbe troppo costoso. e quando la festa sarà finita dove metterà tutte queste cose?
Bu çok pahalıya gelirdi. Ayrıca, parti bittikten sonra bunların hepsini nerede saklayacak?Ще бъде твърде скъпо, а и когато партито свърши, къде ще ги прибере?
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Ich habe nichts zu verstecken."
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Ik heb niets te verbergen."
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Jag har inget att gömma."
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Je n'ai rien à cacher. "
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Karena saya tidak perlu menyembunyikan."
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Když nemám, co skrývat."
Çünkü saklayacak birşeyim yok."전 떳떳하니까요."
Çünkü saklayacak birşeyim yok.""Não tenho nada a esconder."
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Nemám čo skrývať."
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Nincs semmi titkolni valóm."
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Non ho nulla da nascondere".
Çünkü saklayacak birşeyim yok."No tengo nada que ocultar".
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Nu am nimic de ascuns."
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Przecież nie mam nic do ukrycia".
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Tôi hoàn toàn không có gì khuất tất phải che dấu.
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Επειδή δεν έχω τίποτα να κρύψω."
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Ведь мне нечего скрывать".
Çünkü saklayacak birşeyim yok."Нямам какво да крия."
Çünkü saklayacak birşeyim yok.""אין לי שום דבר להסתיר."
Çünkü saklayacak birşeyim yok."لانه لا يوجد لدي شيئ لأخفيه"
Çünkü saklayacak birşeyim yok."そのような議論は
DNA'dan ötürü hapishaneyi boylayan insanları düşün. Saklayacak bir şeyleri yoktu.Кажи ми за хората, които излизат от затвора заради ДНК анализ и нямат какво да крият.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.Aku merasa lebih baik. Mulai sekarang, aku pikir aku sudah tidak dapat merahasiakannya lagi.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.Czuję się teraz o wiele lepiej. Od teraz nie będę musiała utrzymywać tego w tajemnicy.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.Ich fühle mich so viel besser. Ich denke nicht, dass ich länger mit dem Geheimnis leben kann.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.Ik voel me veel beter. Vanaf nu kan ik niet meer leven met een geheim.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.JAg känner mig mycket bättre. Från och med nu, jag tror inte jag kan leva med att hålla hemligheter.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.Je me sens bien mieux ! À partir de maintenant, je pense que je n'aurai plus de secret.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.Ma simt mult mai bine. De acum inainte, nu cred ca pot trai pastrand un secret.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.Mình thấy khá hơn rồi. Từ giờ chả cần giữ bí mật nữa.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.Mi sento molto meglio. D'ora in poi, non penso che riuscirò a vivere nascondendo segreti.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.Veliko bolje se počutim, ker mi ne bo več treba živeti s to skrivnostjo.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.Νιώθω πολύ καλύτερα. Από εδώ και πέρα, δεν νομίζω πως μπορώ να ζω κρατώντας μυστικά.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.Чувствую себя намного лучше. Не думаю, что с этого момента смогла бы жить, храня тайну.
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.اشعر الان بشعورا افضل لم استطع التفكير باني استطيع الحياه وانا احمل هذا السر
Kendimi hafiflemiş hissediyorum, şimdiden sonra artık saklayacak bir sırrım kalmadı.スンジョ、あなたももう これからは気楽に生きなさい