Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Они поглощают всю воду, не делясь ни с кем, они подают воду по каплям в нижний город.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.הם שואבים את הכל המים, שומרים אותם לעצמם, והם מטפטפים מים לתושבי העיר התחתית.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.يشفطون كل الماء، ليحفظوا حياتهم، ويسقون المدينة السفلى بالتنقيط.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.下層都市にはポタポタとしか垂らしません もし革命が起きれば 水の供給を切ってしまうでしょう
Üstü açık dikdörtgenler prizması şeklinde bir saklama kabının hacmi 10 metreküp. -Một ô chứa hình hộp chữ nhật với một nắp được mở có thể tích là 10 mét khối
Üstü açık dikdörtgenler prizması şeklinde bir saklama kabının hacmi 10 metreküp. -Veamos.
Üstü açık dikdörtgenler prizması şeklinde bir saklama kabının hacmi 10 metreküp. -شاحنة نقل بضائع مستطيلة الشكل ولها فتحة في الاعلى يبلغ حجمها 10 متر مكعب
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.A forma como a informação é estruturada é totalmente incapaz de acompanhar esse processo.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.A spôsob, akým je informácia štruktúrovaná, nie je schopný udržať tempo s týmto procesom.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.Dan cara informasi itu tersusun benar-benar tidak dapat mengikuti proses yang ada.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.De manier waarop informatie gestructureerd is, is niet geschikt voor dit proces.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.E il modo in cui l'informazione viene strutturata è totalmente inadeguato a far fronte a questo processo.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.És az, ahogy az információt rendszerezzük, teljesen képtelen ezzel a folyamattal lépést tartani.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.Et la façon dont l'information est structurée est totalement inadaptée pour supporter ce processus.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.Iar modul în care e structurată informaţia îl face total incapabil să ţină pasul cu acest proces.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.그리고 정보가 구성되는 방법은 이렇게 뇌에서 일어나는 프로세스와는 전혀 맞질 않습니다
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.Sposób w jaki informacje są przechowywane uniemożliwia nam śledzenie co dokładnie się dzieje.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.Và cách mà thông tin được xây dựng thì không có khả năng theo kịp quá trình này của não bộ.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.Y que la forma en que se estaba estructurando la información era totalmente incapaz de seguir este proceso.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.Και ο τρόπος με τον οποίο είναι δομημένη η πληροφορία δεν είναι δυνατό να ανταποκριθεί σε αυτήν τη διαδικασία.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.А спосіб, в який інформацію структуровано, не може встигати за цим процесом.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.И начина, по който информацията е структурирана е напълно неспособен да поддържа връзка с този процес.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.И способ структурирования информации не позволяет успеть за этим процессом.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.והדרך בה המידע מובנה היא לחלוטין לא מסוגלת לעמוד בעיבוד המידע.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.والطريقة التي يتم بها تنظيم المعلومات عاجزة تماما عن مواكبة هذه العملية.
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.脳のプロセスに完全には追いつけなかったのです だから彼はある機械を提唱し
Ve bunu saklama gereği bile duymuyorlar ki, diğer metodun ismi "call".그들은 그걸 숨기려고 하지도 않았어요; 다른 메소드는 call이라는 이름을 가지고 있습니다.
Ve bunu saklama gereği bile duymuyorlar ki, diğer metodun ismi "call".Et ils n'ont même pas l'air d'essayer de le cacher; l'autre méthode s'appelle call (ndlr: appel d'une méthode)
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizAnna tiedoston nimi, johon haluat talletta tiedot
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizGeben Sie den Namen der Datei an, in die Sie die Daten speichern möchten
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizGeef de naam van het bestand waarin u de gegevens wilt opslaan
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizIndique o Nome do Ficheiro Onde Deseja Gravar os Dados
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizIndtast navnet på filen du vil gemme data i
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizInserisci il nome del file sul quale vuoi salvare i dati
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizIntroduzca el nombre del archivo en el que quiera guardar los datos
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizSaisissez le nom du fichier dans lequel vous voulez enregistrer les données
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizSkriv in namnet på filen du vill spara data i
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizVložte meno súboru, do ktorého chcete ulložiť údaje.
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizWpisz nazwę pliku, do którego chcesz zapisać dane
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizΕισάγετε το όνομα αρχείου όπου θα αποθηκευτούν τα δεδομένα
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizВведіть назву файла, у якому зберегти дані
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizВъведете името на файла, където искате да запишете данните
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizУкажите имя файла для экспорта данных
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizإدخال الاسم من ملف أنت الحاجة إلى احفظ البيانات إلى
Veriyi saklamak istediğiniz dosyanın ismini girinizデータを保存するファイルの名前を入力
Ve saklama alanları hep akıllıca kullanılır:Tout peut servir au rangement :
Ve saklama alanları hep akıllıca kullanılır:Und Stauraum wird immer kreativ genutzt:
Ve saklama alanları hep akıllıca kullanılır:Y los recipientes siempre se usan de forma creativa:
Ve saklama alanları hep akıllıca kullanılır:Каждое место для хранения можно творчески использовать:
Yangın battaniyesini ocağın yanında saklamakta yarar vardır.Det är bra att förvara filten till exempel i närheten av spisen.
Yangın battaniyesini ocağın yanında saklamakta yarar vardır.Es recomendable que esté, por ejemplo, cerca de la cocina.
Yangın battaniyesini ocağın yanında saklamakta yarar vardır.Il est bon de la conserver à proximité de la cuisinière, au cas où.
Yangın battaniyesini ocağın yanında saklamakta yarar vardır.Sitä on hyvä säilyttää esimerkiksi lieden lähellä.
Yangın battaniyesini ocağın yanında saklamakta yarar vardır.Его стоит хранить, например, возле плиты. Не оставляйте пищу на горячей плите без присмотра.
Yangın battaniyesini ocağın yanında saklamakta yarar vardır.من المفضل الاحتفاظ به على سبيل المثال بجوار الموقد.
Yani ismini saklamak ve çarpılan koltuk başına 1500 dolar karşılığında.그리하여 익명으로 하기로 하고, 충돌실험용 좌석 하나당 1,500달러를 들여서
Yani ismini saklamak ve çarpılan koltuk başına 1500 dolar karşılığında.Anonimiteit, en 1500 dollar per stoel die we crashten.
Yani ismini saklamak ve çarpılan koltuk başına 1500 dolar karşılığında.Deci anonimitate şi 1.500 de dolari pentru fiecare scaun pe care l-am distrus.
Yani ismini saklamak ve çarpılan koltuk başına 1500 dolar karşılığında.Så anonymitet, och 1.500 dollar per krockat säte.
Yani ismini saklamak ve çarpılan koltuk başına 1500 dolar karşılığında.Е, анонимност и 1500 долара на седалка, която разбием.