Saklamanın manası yok galiba.Supongo que no vale la pena que lo esconda.
Saklamanın manası yok galiba.Δεν υπάρχει λόγος να το κρύβω.
Saklamanın manası yok galiba.Думаю, не имеет смысла её прятать.
Saklama türüLagertype
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Błagam byś ukrył pierścień.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Eu imploro que esconda o anel.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Ich flehe Dich an: verstecke den Ring.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Ik smeek u de ring te verbergen.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Jag ber dig, göm ringen.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Jeg bønfalder dig om at gemme ringen.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Je vous supplie de cacher l'Anneau.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Könyörgöm, rejtsd el a gyűrűt.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Prosím ťa, ukry ten prsteň.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım. Sakın onu takma !Prosím tě, ukryj ten prsten.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Te ruego que escondas el anillo.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Ti prego di nascondere l'anello.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Σε εκλιπαρώ να κρύψεις το δαχτυλίδι.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.Прошу, спрячь кольцо.
Sana yüzüğü saklaman için yalvarırım.見えぬ所に
Satmaması için ısrar etmeliydim ve saklamalıydım ama o...Donc je lui disais que nous ne devrions pas le vendre, mais le garder. C'est ce que je lui disais, mais il...
Satmaması için ısrar etmeliydim ve saklamalıydım ama o...Folyton ezt mondtam neki, de ő...
Satmaması için ısrar etmeliydim ve saklamalıydım ama o.....واصريت على الا يبيعها , وعلينا فقط الاحتفاظ بها, لكنه
Seni Çin'den saklamadı mı?N'a pas stoppé ton invasion
Seni tutarım.(saklamak).^^ <i>Seninle konuştuğum zaman garipti.A fost penibil cand am vorbit cu tine
Seni tutarım.(saklamak).^^ <i>Seninle konuştuğum zaman garipti. Ah... Bu incitiyor.내가 네게 자꾸(네게 자꾸)
Seni tutarım.(saklamak).^^ <i>Seninle konuştuğum zaman garipti.<I>אני אשמור אותך <I>זה היה מוזר, כשדיברתי איתך
Seni tutarım.(saklamak).^^ <i>Seninle konuştuğum zaman garipti.<i>言う言葉が ぎこちないんだ ああ 痛い
Seni tutarım.(saklamak).^^ <i>Seninle konuştuğum zaman garipti.سوف تبقى لكم (تبقى لكم <i> وكان محرجـاُ عندما تحدثت إليك
Şimdi bakalım. Üstü açık dikdörtgenler prizması şeklinde bir saklama kabının hacmi 10 metreküp. -"Prostopadłościenne pudełko otwarte ma objętość 10 metrów sześciennych.
Sır saklamakta iyiyimdir.Aku sangat pintar dalam menyimpan rahasia
Sır saklamakta iyiyimdir.Ich bin gut beim geheimhalten.
Sır saklamakta iyiyimdir.Jestem dobra w utrzymywaniu sekretów.
Sır saklamakta iyiyimdir.Je suis bonne pour garder les secrets.
Sır saklamakta iyiyimdir.Sono brava a mantenere i segreti.
Sır saklamakta iyiyimdir.Sunt buna la tinut secrete.
Sır saklamakta iyiyimdir.Είμαι καλή στο να κρατάω μυστικά.
Sır saklamakta iyiyimdir.Я умею хранить секреты
Sonrasında yosun saklamaca oynuyoruz.Aveam astfel un mic joc de-a prins alga.
Sonrasında yosun saklamaca oynuyoruz.그렇게 서로에게 해초를 패스하는 놀이를 하게 됩니다.
Sonrasında yosun saklamaca oynuyoruz.Potom máme my malú zábavku s riasami.
Sonrasında yosun saklamaca oynuyoruz.ואז שנשחק את המשחק של לשמור אותה אצלנו.
Sonrasında yosun saklamaca oynuyoruz.ومن ثم سيكون لدينا القليل من أعشاب البحر.
Sonrasında yosun saklamaca oynuyoruz.私たちが潜って海藻を取りに行かないと
%s saklama kökü doğru bir dizin değilLagerrot %s er ikke en vanlig katalog
%s saklama kökü mutlak bir yol değilLagerrot %s er ikke en absolutt sti
Ticari sırları,... ...bir sır olarak saklamak gerekir ve ekonomik bir değerleri bulunmaktadır.No hay que registrarlo.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Aspirano tutta l'acqua, se la tengono per loro, e nutrono la parte bassa della città con il contagocce.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.De suger alt vandet op, holder det for sig selv, og de dropfodrer den lavere by.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Ei absorb toată apa, o ţin pentru ei, şi alimentează cu picătura partea de jos a oraşului.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Elas sugam toda a água, guardam-na para si mesmas, e racionam-na para a cidade baixa.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Họ lấy hết tất cả nước, giữ cho riêng họ, Và nhỏ giọt xuống cho hạ lưu.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Ils aspirent toute l'eau, la gardent pour eux, et ensuite nourrissent au goutte à goutte la ville inférieure.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.그들은 모든 물을 빨아들이고, 그들 자신을 위해 보관하죠. 그리고 아랫쪽 도시들을 먹이기 위해 물을 조금씩 흘려보내다가
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Menghisap seluruh air, menyimpannya sendiri, dan menetesi kota bawah sedikit-sedikit.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Se chupan todo el agua, se lo quedan para sí, e irrigan por goteo a la ciudad de abajo.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Sie reißen das ganze Wasser an sich, behalten es für sich und lassen nur wenige Tropfen hinab.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Wysysają całą wodę, zatrzymują ją dla siebie i dostarczają niżej położonemu miastu tyle wody, co kroplówka.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Ρουφάνε όλο το νερό, το κρατάνε για τον εαυτό τους και δίνουν σταγόνες στην κάτω πόλη.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Вони всмоктують усю воду, не діляться нею ні з ким, і подають воду по краплинах у нижнє місто.
Tüm suyu kendilerine saklamak için emiyorlar ve aşağıdaki şehri damlalarla veriyorlar.Изсмукват нагоре цялата вода, пазят я за себе си и захранват капково по-ниския град.