Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.Te lo digo yo. La cama no es un buen escondite.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.Tro mig. Under sängen var inget bra gömställe.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.Tro mig. Under sengen er ikke et godt gemmested.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.Usko minua. Sängynalus ei ole hyvä piilopaikka.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.Verjemite mi, da pod posteljo ni dobro skrivališče.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.Věřte mi. Pod postelí to není dobré místo na schovku.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.Wierzcie mi, to nie jest dobry schowek.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.Πιστέψτε με. Κάτω από το κρεβάτι δεν είναι καλή κρυψώνα.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.Вземи го. Под леглото не е добро скривалище.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.Поверьте мне, под кроватью далеко не самый надёжный тайник.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.תאמינו לי. מתחת למיטה זה לא מקום מסתור טוב.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.صدقوني. تحت السرير هو ليس المكان المناسب للاختباء.
Benden söylemesi, yatağın altı pek de iyi bir saklama yeri değil.何度も何度も打ちのめされたから
Ben şahsen seyrelticilerin işin özünü saklamak için temel bir strateji olduğunu düşünüyorum.개인적으로, 저는 분산제가 기름덩어리를 숨기려는 주요 전략 같습니다.
Ben şahsen seyrelticilerin işin özünü saklamak için temel bir strateji olduğunu düşünüyorum.Osobiście sądzę, że dyspergatory to próba ukrycia ciała.
Ben şahsen seyrelticilerin işin özünü saklamak için temel bir strateji olduğunu düşünüyorum.לדעתי האישית, הכימיקלים המפזרים הם האמצעי העיקרי בהסתרת הגופה,
Ben şahsen seyrelticilerin işin özünü saklamak için temel bir strateji olduğunu düşünüyorum.وبصورة شخصية اعتقد ان القاء المواد المشتتة هي تشبه اخفاء جثة القتيل
Ben şahsen seyrelticilerin işin özünü saklamak için temel bir strateji olduğunu düşünüyorum.死体隠ぺいのような 常套手段だと思います 殺人犯の証拠隠しですね
Ben şahsen seyrelticilerin işin özünü saklamak için temel bir strateji olduğunu düşünüyorum.而我自己覺得 分散劑係 隱瞞事實嘅主要策略
Biliyorsun ki, Seung Jo benden hiç bir şey saklamaz.Come potrai già sapere, Seung Jo non mi nasconde niente.
Biliyorsun ki, Seung Jo benden hiç bir şey saklamaz.Comme tu peux déjà le constater, Seung Jo ne me cache rien.
Biliyorsun ki, Seung Jo benden hiç bir şey saklamaz.Cum poate stii deja, Seung Jo nu-mi ascunde nimic.
Biliyorsun ki, Seung Jo benden hiç bir şey saklamaz.Em biết đấy, Seung Jo không giấu anh bất cứ việc gì.
Biliyorsun ki, Seung Jo benden hiç bir şey saklamaz.Jak już wiesz, Seung Jo niczego przede mną nie ukrywa.
Biliyorsun ki, Seung Jo benden hiç bir şey saklamaz.Seperti kamu ketahui, Seung Jo tidak pernah menyembunyikan apapun dariku.
Biliyorsun ki, Seung Jo benden hiç bir şey saklamaz.Som du kanske redan vet, så gömmer Seung Jo inget för mig.
Biliyorsun ki, Seung Jo benden hiç bir şey saklamaz.Zoals je het misschien mag weten, Seung Jo verbergt niets voor mij.
Biliyorsun ki, Seung Jo benden hiç bir şey saklamaz.Όπως ήδη ξέρεις, ο Σουνγκ Τζο δεν κρύβει τίποτα απο εμένα.
Biliyorsun ki, Seung Jo benden hiç bir şey saklamaz.Как ты знаешь, Сын Чжо ничего от меня не скрывает.
Bir agacı saklamak istiyorsan ormana dik.Certo. È come cercare un ago in un pagliaio.
Bir agacı saklamak istiyorsan ormana dik.Jaha. Man gömmer ett träd och ställer det i skogen.
Bir agacı saklamak istiyorsan ormana dik.Já percebi. Esconde-se uma árvore numa floresta, não é?
Bir agacı saklamak istiyorsan ormana dik.Javel. Man gemmer et træ og stiller det i skoven.
Bir agacı saklamak istiyorsan ormana dik.No jasne - ukryj drzewo w lesie.
Bir agacı saklamak istiyorsan ormana dik.Puu on helpointa piilottaa metsään.
Bir agacı saklamak istiyorsan ormana dik.Ya lo entiendo. Es como esconder una aguja en un pajar.
Bir agacı saklamak istiyorsan ormana dik.Κατάλαβα. Για να κρύψεις ένα δέντρο, βάλε το στο δάσος.
Bir agacı saklamak istiyorsan ormana dik.Я понял. Чтобы спрятать дерево, надо отнести его в лес?
Bir alt menüyü saklamadan önceki bekleme süresiPause før en undermeny skjules
Bir daha benden bir şey saklamayınNiech pan nic więcej przede mną nie ukrywa.
Bir daha benden bir şey saklamayınNo me oculte algo de nuevo.
Bir daha benden bir şey saklamayınNon mi nasconda piu' niente d'ora in poi.
Bir daha benden bir şey saklamayınNu-mi mai ascunde nimic.
Bir daha benden bir şey saklamayınUľ přede mnou nikdy nic netajte.
Bir daha benden bir şey saklamayınΜην μου κρύψεις τίποτε ξανά.
Bir daha benden bir şey saklamayınВ следующий раз говорите мне всё сразу.
Bir daha benden bir şey saklamayınもう2度と、2度と、2度と、、、言ったはずですが、
Bir dosya ya da kaydedilmiş bir belge için, on yıllık kayıtları saklamalıyız.A lezáratlan ügyek aktáit 10 évig őrizzük meg.
Bir dosya ya da kaydedilmiş bir belge için, on yıllık kayıtları saklamalıyız. Ama hiçbir şey yok...Σε μια ανοικτή υπόθεση, διατηρούμε τα αρχεία έως και 10 χρόνια.
Bir dosya ya da kaydedilmiş bir belge için, on yıllık kayıtları saklamalıyız. Ama hiçbir şey yok...الملفات المفتوحة نحتفظ بها ل10 سنوات
Bir şeyler saklamak mı?Coś ukryć?
Bir şeyler saklamak mı?Giấu chuyện sao?
Bir şeyler saklamak mı?Gömma nåt?
Bir şeyler saklamak mı?Iets verbergen?
Bir şeyler saklamak mı?Ils cachent quelque chose ?!
Bir şeyler saklamak mı?Menyembunyikan sesuatu?
Bir şeyler saklamak mı?Nascondere qualcosa?
Bir şeyler saklamak mı?Skrývajú niečo?
Bir şeyler saklamak mı?Скрывают что-то?
Bonservislerinizi kontrol için saklayın. Maaş bordrolarını da saklamakta yarar vardır..请自行检查明细单，确保养老金计算正确。若发现错误，请联系所属养老金保险局或养老金保障中心。请妥善保存工作证明，以便日后方便更正错误信息。工资明细单也最好妥善保存。