sakatlık ile cümle
sakatlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Burada ağır bir sakatlık geçirdi.V té prodělal těžký záškrt.
Mayıs 2011'de, geçirdiği sakatlıktan dolayı sağ bileğinden bir ameliyat geçirdi.V květnu 2011 podstoupil operaci pravého kotníku.
Bu sakatlıktan sonra henüz tam anlamıyla eski formuna dönemedi.Po tomto zranění se však již nedokázal dostat do dřívější formy.
Kariyerinde pek çok sakatlıkla karşılaşmıştır.Ve své kariéře utrpěl několik závažných zranění.
Doni, bu dönemde sakatlıktan kurtuldu.To zachránilo Óta od ponížení.
1991/92 sezonunda büyük bir sakatlık yaşadı.Sezóna 1991/92 znamenala velký průlom.
Şarapova Fransa Açık öncesi sakatlıklarından dolayı hiç hazırlık turnuvası oynayamadı.Od počátku sezóny neodehrála až do French Open žádný turnaj na antuce.
RAW şovunda bacağından küçük bir sakatlık geçirmiştir.Ruffian měla naprasklou kost zadní nohy.
Ancak bir sakatlık durumda çağrılmak için hazırlanan 6 kişilik yedek kadroda yer almaktaydı.Dalších šest satelitů bylo uskladněno pro případ nutnosti náhrady.
Bu sakatlık, az kalsın Čech'in ölümüne neden oluyordu.Kdo může beztrestně vyzývat k likvidaci Čechů.
Kolundaki sakatlık yüzünden kolluk taktı.Důvodem bylo poraněné rameno.
Ancak birkaç hafta sonra bir sakatlık daha geçirerek sahalardan uzak kaldı.O pár hodin později se bouře téměř rozptýlila.
Yetişkinlerde vakaların %66'sı sakatlık yaşamaktan kurtulur.66% dintre toate cazurile apărute la adulți evoluează fără dizabilități.
Bunun en önemli nedeni geçirdiği sakatlık olmuştu.Au rezistat, asta a fost cel mai important.
2007-2008 sezonunda sakatlık sebebi ile yarışamadılar.De asemenea, ea nu a luat parte la sezonul competițional 2007/2008, fiind însărcinată.
Kasım ayağında ayak bileğinden geçirdiği sakatlık nedeniyle 4 ay sahalardan uzak kaldı.A lipsit în aceste luni din cauza unei accidentări la genunchi.
İlk başlarda profesyonel futbolcu olmak isteyen Smith, belinden geçirdiği bir sakatlık yüzünden sporu bıraktı.Smith a aspirat inițial să fie fotbalist profesionist, dar spondiloliza l-a forțat să se lase de sport.
Köstner 2006-2007 Grand Prix sezonunu sakatlık sebebi ile kaçırdı.Piszczek a ratat prima parte a sezonului 2008–2009 din cauza unei accidentări grave.
Sakatlıklar ve hastalıklar yüzünden altıncı adamı bulup yedek sırasına oturtamamıştık.Partea a patra a rămas neterminată din cauza îmbolnăvirii și apoi a morții autorului.
Bir maçında ciddi bir sakatlık geçirdi.Egy meccsen részleges izomszakadást szenvedett.
2008-09 sezonunda birkaç kez sırtından ve kasıklarından sakatlık geçirdi.A 2008-09-es szezonban többször is sérüléssel bajlódott.
Şubat 2002'de 31 yaşındayken sakatlık problemleri nedeniyle futbolu bırakmıştır.Végül 2002 februárjában, 31 évesen a visszavonulás mellett döntött.
Bu sakatlık hikâyesi Michaels'ın dizindeki sakatlığı iyileştirmesi için gerekliydi.Ám kiderül, hogy az átok megtöréséhez Kellyre is szükség van.
Çift 2007-2008 sezonunu sakatlık sebebi ile kaçırmıştır.A 2007–2008-as szezon felét kihagyta sérülés miatt.
Burada sakatlık geçirdi, futbol kariyerine devam edemedi.Itt megsérült, így nem tudta folytatni a tornát.
Bu takımda da çeşitli sakatlıklarından ötürü fazla forma şansı bulamadı.Az itteni embereknek nem volt könnyű sorsa a sok bántalmazás miatt.
Yaşadığı sakatlıklar nedeniyle henüz 25 yaşındayken futbolu bırakma kararı almıştır.25 évesen sérülés miatt abbahagyta a profi futballt.
Yetişkinlerde vakaların %66'sı sakatlık yaşamaktan kurtulur.A felnőtt betegek 66%-a marad ép a betegség gyógyulása után.
Bunun en önemli nedeni geçirdiği sakatlık olmuştu.Ez volt ellene a legnagyobb bizonyíték.
Ancak birkaç hafta sonra bir sakatlık daha geçirerek sahalardan uzak kaldı.Ez nem tartott túl soká, néhány hét múlva némi csalással megszabadult a hadseregtől.
Sakatlıklar nedeniyle sadece 5 maç oynayabildi.Hän pelasi kuitenkin olkapäävamman vuoksi vain viisi ottelua.
Sakatlık sorunlarından dolayı, Celtics yıldızı Larry Bird sezon sonunda aktif basketbol hayatını sonlandırdı.Selkävaivojen vuoksi Boston Celticsin Larry Bird lopetti uransa kauden jälkeen.
Mayıs 2011'de, geçirdiği sakatlıktan dolayı sağ bileğinden bir ameliyat geçirdi.Toukokuussa 2002 hänen vasen nilkkansa oli leikkauksen tarpeessa.
St Mungo Sihirsel Hastalıklar ve Sakatlıklar Hastanesi'ne kaldırılmıştır.St Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injuries) on sairaala, jossa hoidetaan taikatauteja ja -vammoja.
Sakatlık yüzünün bir kısmında da kendini göstermişti.Samalla hän myös toteutti osan teoksistaan ruiskumaalauksella.
Ayak bileğinden geçirdiği bir sakatlık onun performansını etkiledi.Pelkkä kädenpuristus rikkoisi hänen nivelensä.
Birinci turun lideri Ariya Jutanugarn 13.delikten sonra dizindeki sakatlıktan dolayı yarışmadan çekildi.Neljänneksi ajoi Daniel Ricciardo, joka lähti ruudusta 13, Malesian kilpailusta saadun rangaistuksen takia.
31 Mayıs'ta ise yine sakatlık sebebiyle Frank Lampard'ın yerine Jordan Henderson çağrıldı.31. toukokuuta 2012 Frank Lampardin ilmoitettiin loukkaantuneen ja hänet korvaa Jordan Henderson.
Yetişkinlerde vakaların %66'sı sakatlık yaşamaktan kurtulur.Στους ενήλικες το 66% των περιπτώσεων θεραπεύεται χωρίς υπολειπόμενη αναπηρία.
2011-12 sezonunun başını sırtındaki sakatlık nedeniyle kaçırdı.Έχασε το σύνολο της σεζόν 2011–12, λόγω τραυματισμού του στον αστράγαλο.
2006 - 2007'de sakatlıklardan tamamen kurtuldu.Από το 2006 ως το 2007 υπήρξε υφυπουργός Δικαιοσύνης.
Röveşatayı yanlış olarak uygulamak ciddi sakatlıklara yol açabilmektedir.Αδυναμία επαρκούς πρόσληψης οδηγεί πολύ γρήγορα σε σημαντικές βλάβες.
Bu sakatlık, Aston Villa kariyerini sonlandırmada etkili oldu.Το επεισόδιο αποδείχτηκε η καταστροφή στην καριέρα του Wiley.
Boss Man senaryo icabı sakatlık geçirdi.Serien har manuskript af Bo Hr.
Henry'nin 2006-07 sezonuna yaşadığı sakatlıklar gölge düşürdü.Henrys 2006-07-sæson var præget af skader.
Sonraki sezon ise sakatlıkları yüzünden fazla şans bulamadı.Den efterfølgende sæson havde han ingen løb pga. skader.
Barcelona'ya geldiğinde iki büyük sakatlık yaşamıştır.Under sin tid i FC Barcelona havde han to alvorlige skader.
Aralık 1999'da, Sheffield Wednesday ile oynanan maçta hayati tehlikesi olan bir sakatlık yaşadı.I december 1999 fik han i en kamp mod Sheffield Wednesday et livstruende brud på halsen.
Bir sakatlık geçirmesi dolayısıyla jimnastiği bıraktı ve eskrim antrenörlüğüne başladı.Han måtte legge opp pga hjertefeil og har derfor begynt å satse på en trener karriere.
St Mungo Sihirsel Hastalıklar ve Sakatlıklar Hastanesi'ne kaldırılmıştır.De er nå innlagt på lukket avdeling på St. Mungos hospital for magiske sykdommer og skader.
Bu sakatlık daha sonra enfeksiyon kaparak, kan zehirlenmesine dönüştü.Under en operasjon pådro han seg en snittskade og ble blodforgiftet.
Yine o dönemde Bakırköyspor'a gitme durumu oldu ancak bu defa da bir sakatlık yaşadı.Senere i Judgment Day prøvde de seg igjen men denne gang ble det også et tap.
Eylül 1999'da Undertaker, kasığından bir sakatlık yaşadı ve 3 ay izin aldı.I januar 2007 pådro Zabaleta seg en skulderskade som holdt ham ute av spill i 3 måneder.
Ancak sakatlık nedeniyle 1996 sezonunun hepsini kaçırdı.Her mistet han imidlertid hele 2008-sesongen på grunn av skade.
Röveşatayı yanlış olarak uygulamak ciddi sakatlıklara yol açabilmektedir.Ved feilpiercing kan gjennompiercing lage stygge skader.
Yetişkinlerde vakaların %66'sı sakatlık yaşamaktan kurtulur.Pada dewasa, 66% kasus tidak menimbulkan kecacatan.
Fakat Erik Pieters liste açıklandıktan kısa süre sonra ayağındaki sakatlık sebebiyle kadrodan çıkarıldı.Namun Erik Pieters terpaksa dicoret setelah pengumuman mengalami cedera kaki.
Keith Fahey, 26 Mayıs'ta sakatlık sebebiyle yerini Paul Green'e bıraktı.Keith Fahey mengalami cedera pada 26 Mei dan digantikan oleh Paul Green.
Sakatlık problemlerinden kurtulamadı ve 2004 sonunda sözleşmesi karşılıklı olarak feshedildi.Kontraknya tidak diperbarui ketika habis pada 2004.
St Mungo Sihirsel Hastalıklar ve Sakatlıklar Hastanesi'ne kaldırılmıştır.Katie harus dirawat selama beberapa waktu di St.Mungo, Rumah Sakit untuk Penyakit dan Luka-luka Sihir.