Tom ağzına bir sakız koydu.Tom put a stick of gum into his mouth.
Tom sakin olmaya çalıştı ama başaramadı.Tom tried to relax, but he couldn't.
Kurnaz hırsız bir alet kulübesinde saklandı.The crafty thief hid in a tool shed.
Sadece sakinleş ve endişelenmekten vazgeç.Just relax and quit worrying.
Sadece sakinleşin ve endişelenmekten vazgeçin.Just relax and quit worrying.
Sakalına dokunabilir miyim?Can I touch your beard?
Tom paranın nerede saklı olduğunu nasıl bilebilirdi?How could Tom have known where the money was hidden?
Tom sakallı adam.Tom is the guy with the beard.
Sakin kalalım ve bunu enine boyuna düşünelim.Let's stay calm and think this through.
Sakin kalalım ve bunu enine boyuna dikkatlice düşünelim.Let's stay calm and think this through carefully.
Onu kendine saklamanı söyledim.I told you to keep that to yourself.
Sakallı erkekleri seviyorum.I love bearded men.
Bu şaka siyaseten yanlış.This joke is politically incorrect.
Bir şey saklıyorsun, değil mi?You're hiding something, aren't you?
Benden bir şey saklıyorsun, değil mi?You're hiding something from me, aren't you?
Onun sakallı daha iyi göründüğünü düşünüyorum.I think that he looks better with a beard.
Tatilleri sakin bir yerde geçirmek istiyoruz.We want to spend the holidays in a quiet place.
Onun çok yoğun bir sakalı var.He has a very dense beard.
Bir sakinleştirici ister misiniz?Would you like a tranquilizer?
Bir öneride bulunmamın bir sakıncası var mıWould you mind if I make a suggestion?
Onu kendin için saklamanı öneriyorum.I suggest you keep that to yourself.
Şu andan itibaren fikirlerini kendine saklamanı öneriyorum.I suggest you keep your opinions to yourself from now on.
Hepimizin sakinleşmesini öneririm.I suggest we all calm down.
Sakin ol ve bana ne olduğunu anlat.Calm down and tell me what happened.
Sadece şaka yapıyordum. O gerçekten olmadı.I'm just kidding. That really didn't happen.
Size kişisel bir soru sormamın bir sakıncası var mı?Do you mind if I ask you a personal question?
Sana birkaç soru sormamın bir sakıncası var mı?Do you mind if I ask you a couple of questions?
Birkaç soru sormamın sizce bir sakıncası var mı?Do you mind if I ask a few questions?
Bugün 1 nisan şaka günü, bu yüzden yalanlardan başka bir şey söylemiyorum.Today is April Fools, so I'm telling nothing but lies.
Şakağının kenarından bir damla ter aktı.A drop of sweat ran down the side of his temple.
Şakağından bir damla ter aktı.A drop of sweat ran down his temple.
Hemşire sana bir sakinleştirici verdi.The nurse gave you a sedative.
Tom'u aramamın bir sakıncası var mı?Would you mind if I gave Tom a call?
Hemşire, Tom'a sakinleştirici verdi.The nurse has given Tom a sedative.
Tom, paranı sakla. Bu kez ben ödüyorum.Tom, put your money away. I'm paying this time.
Fal kurabiyelerinin içine saklanmış mesajları okumayı severim.I love reading the messages hidden inside fortune cookies.
Hiçbir hakkı saklı değildir.No rights reserved.
Lütfen saklanmak için bir yer bulmama yardım eder misin?Could you please help me find a place to hide?
Onun tam bir sakalı var.He has a full beard.
Tom'un tam sakalı var.Tom has a full beard.
Tom John'un takma sakalını çekti.Tom yanked off John's fake beard.
Tom sakalını her şey için kullandığı aynı makasla keser.Tom trims his beard with the same scissors he uses for everything else.
Tom düğün için sakalını düzeltti.Tom trimmed his beard for the wedding.
Tom sakal bırakmayı düşündü ama bırakmamaya karar verdi.Tom thought of growing a beard, but decided not to.
Tom oradaki uzun beyaz sakallı şu adam.Tom is that man over there with a long white beard.
Tom sakalını bir berbere düzelttirdi.Tom has his beard trimmed by a barber.
Tom'un inanılmaz bir sakalı var.Tom has an amazing beard.
Tom bir kalın sakala sahip.Tom has a thick beard.
Tom'un düzensiz bir sakalı var.Tom has a scraggly beard.
Tom'un güzel görünen bir sakalı var.Tom has a nice-looking beard.
Tom'un keçi sakalı var.Tom has a goatee.
Tom'un sakalı var.Tom has a beard.
Kolejdeyken Tom'un sakalı vardı.Tom had a beard when he was in college.
Tom sakalını uzatmış, bu yüzden daha yaşlı görünüyor.Tom grew his beard so he'd look older.
Tom ateşe çok yaklaştı ve sakalınını ucunu yaktı.Tom got too close to the fire and singed his beard.
Parkta birkaç tane sakallı adam vardı.There were several bearded men in the park.
O takma sakal, değil mi?That's a fake beard, isn't it?
Tom'un sakal bırakmaya başladığını fark ettim.I noticed that Tom has started growing a beard.
Sakalını seviyorum.I like your beard.
Kaç tane arkadaşının sakalı var?How many of your friends have beards?