sahte ile cümle
sahte kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ajansa yazıldığımda sahte kimlik kullandım.Ho dato falso nome all'agenzia di massaggi.
Ajansa yazıldığımda sahte kimlik kullandım.Ils ne trouveront rien chez Sakura. J'ai donné un faux nom et une fausse adresse.
Ajansa yazıldığımda sahte kimlik kullandım.Usé una identidad falsa cuando me registré como masajista.
Ajansa yazıldığımda sahte kimlik kullandım.Χρησιμοποίησα ψεύτικο όνομα ωs μασέρ.
Ajansa yazıldığımda sahte kimlik kullandım.Я устроился в массажное агенство по поддельным документам.
Aldığımız aramaları çoğu sahteydi.A legtöbb hívás tévedés volt.
Aldığımız aramaları çoğu sahteydi.Οι κλήσεις που λάβαμε ήταν όλες αδιέξοδες.
Aldığımız aramaları çoğu sahteydi.جميع الاتصالات التي حصلنا عليها لم تكن دات قيمة
Alice kesildi 'ben! Söyledi asla. 'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi.앨리스 중단 '나는! 안 말한 적이 없어요. '당신이 한,'이 모의 거북했다.
Alice kesildi 'ben! Söyledi asla. 'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."מעולם לא אמרתי לא!" קטעה אליס. "עשית," אמר הצב מוק.
Alice kesildi 'ben! Söyledi asla. 'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi."أنا أبدا قلت لا!" أليس توقف. أنت فعلت ذلك ، قال والسلحفاة.
Alice kesildi 'ben! Söyledi asla. 'Sen yaptın,' Sahte Kaplumbağa dedi.アリスは再び話すことができる前に"あなたの舌をホールド！"グリフォンは、追加された。
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Až na to, že mohou, pokud se nabourají do zahraniční CA a vydají falešný certifikát.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Behalve dan als ze kunnen inbreken in een buitenlandse C.A. en valse certificaten afleveren.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Doar că, ei pot, dacă hăcuiesc o Autoritate de Certificare străină şi eliberează certificate false.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Exceto que podem caso entrem numa A.C. estrangeira e emitam certificados falsos.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Kecuali mereka bisa jika mereka meretas ke dalam O.S. asing dan mengeluarkan sertifikat palsu.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Kivéve ha be tudnak törni egy idegen C. A.-ba és hamis tanúsítványokat adnak ki.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.하지만 정부가 외국 인증 기관을 해킹해 위조된 인증서를 발급할 경우엔
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Ma lo potrebbe fare se violassero una C.A. straniera ed emettessero certificati fasulli.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Salvo que intercepten una autoridad certificante extranjera y que emitan certificados apócrifos.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Undantaget om de kan hacka sig in på en utländskt certifikatutdelare och ge ut falska certifikat.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Z wyjątkiem gdy władze włamią się do obcego organu i wyemitują fałszywy certyfikat.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.Если только не взломает иностранный центр сертификации и не внедрит мошеннический сертификат.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.מלבד מקרה בו הם יכולים לפרוץ לתוך חברה זרה שמייצרת תעודות דיגטליות ולהפיץ תעודות מזוייפות.
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.الا اذا هاجموا شركات شهادة الأمان الغربية واصدروا شهادات مزيفة
Ama eğer yabancı bir S.K.'na saldırırlarsa ve sahte sertifikalar basarlarsa, yapabilirler.偽の証明書を発行されたら話は別です そしてまさにそれが
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.하지만 잘 훈련된 거짓말 색출가는 가짜 미소를 1마일 밖에서도 찾아낼 수 있습니다
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.１キロ先からでも見抜くことができます どちらが偽の笑いかわかりますか？
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Ale člověk trénovaný v odhalování lží dokáže rozeznat falešný úsměv na míle daleko.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Dar cineva instruit poate detecta un zâmbet fals de la un kilometru.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.De egy képzett hazugságfigyelő már kilométerekről észrevesz egy hamis mosolyt.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Jednak wprawny obserwator rozpozna fałszywy uśmiech na kilometr
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Maar een getrainde leugenspotter bemerkt een valse glimlach direct.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Mais un traqueur de mensonges peut repérer un sourire faux à un kilomètre.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Mas um apanhador de mentiras experiente consegue detectar um sorriso falso a um quilómetro de distância.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Ma uno smascheratore esperto può individuare un sorriso falso a un miglio di distanza.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Men en der er trænet i at spotte løgne, kan spotte et falsk smil på en kilometers afstand.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Men en vältränad lögnletare ser ett låtsasleende på långt håll.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Namun pengenal kebohongan terlatih dapat melihat senyuman palsu dari jarak 1 mil.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Nhưng một người phát hiện nói dối chuyên nghiệp có thể phát hiện ra nụ cười giả tạo cách đó chục mét.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.No vyškolený odhaľovač klamstiev rozozná falošný úsmev aj na míle ďaleko.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Pero un detector de mentiras entrenado puede identificar una falsa sonrisa a una milla de distancia.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Але фаховий розпізнавач брехні за кілометр побачить удавану посмішку.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Но обучен човек може да разпознае фалшива усмивка от миля разстояние.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.Но тренированный знаток лжи может обнаружить ложную улыбку за милю.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.מזהה שקרים מיומן יכול לזהות חיוך מזויף מקילומטר.
Ama eğitimli bir yalan gözcüsü bir kilometre uzaktan sahte bir tebessümü farkedebilir.لكن مكتشف الكذب المتدرب يمكنه اكتشاف الابتسامة الزائفة من على البعد.
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.A gonosz emberek pedig és az ámítók nevekednek a rosszaságban, eltévelyítvén és eltévelyedvén.
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.Ale zlí ľudia a čarodejní závratníci budú spieť k horšiemu, zvodiaci do bludu i pojatí bludom.
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.Hudobni ljudje pa in sleparji bodo napredovali v slabem, varali bodo in bodo varani.
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.악한 사람들과 속이는 자들은 더욱 악하여져서 속이기도 하고 속기도 하나니
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.Lecz źli ludzie i zwodziciele postąpią w gorsze, jako zwodzący tak i zwiedzeni.
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.Ma i malvagi e gli impostori andranno sempre di male in peggio, ingannatori e ingannati nello stesso tempo
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.Mas os homens maus e impostores irão de mal a pior, enganando e sendo enganados.
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.Men onde Mennesker og Bedragere ville gå frem til det værre; de forføre og forføres.
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.Men onde mennesker og slike som kverver synet på folk, går frem til det verre; de fører vill og farer vill.
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.Mit den bösen Menschen aber und verführerischen wird's je länger, je ärger: sie verführen und werden verführt.
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.Mutta pahat ihmiset ja petturit menevät yhä pitemmälle pahuudessa, eksyttäen ja eksyen.
Ama kötüler ve sahtekârlar, aldatarak ve aldanarak gittikçe daha beter olacaklar.Pero los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados