Bu filmindeki çıplak sahneleriyle gündeme geldi.She acted naked in that video.
İlk kez Berlin'de 1928 senesinde Theater am Schiffbauerdamm tiyatrosunda sahnelenmiştir.It premiered in Berlin in 1928 at the Theater am Schiffbauerdamm.
2006 yılının sonları Hilary Duff için ilginç bir olaya sahne oldu.In the summer of 1996, something extraordinary happened for Aris.
Horowitz Birleşik Eyaletler'de ilk sahne gösterimini Carneige Salonu'nda 12 Ocak 1928'de yapmıştır.Horowitz gave his United States debut on January 12, 1928, in Carnegie Hall.
9 Mayıs 1970), sahne adı ile Ghostface Killah, Wu-Tang Clan üyesi Amerikalı rapçi.This is the discography of Wu-Tang Clan member Ghostface Killah, an American rapper.
İlk grupta, Tanrının cenneti ve dünyayı yaratması sahnelenmiştir.1 In the beginning God created the heaven and the earth.
Benchley haber muhabiri olarak cameo görüntü sahnesi olarak rol aldı.Benchley made a cameo appearance as a news reporter on the beach.
Sahne adını 1979 yapımı kung fu filmi Mystery of Chessboxing'deki bir karakterden almaktadır.His stage name was taken from one of the characters in the 1979 kung fu film Mystery of Chessboxing.
Bu sahne, John ve Robert Kennedy suikastlerine bir referans niteliğindedir.This is a reference to the assassinations of both John and Robert Kennedy.
Performansın sonunda Gilmour, seyirciye teşekkür edip sahneden ayrıldı.At the end, Gilmour thanked the audience and started to walk off the stage.
Ve işte bu nedenle o, Bart ile birlikte birçok sahneye sahip."He did so many of his own scenes with Bart."
Film 3100 3 boyutlu, 365 IMAX ve 325 geniş boyutlu sinemada sahnelendi.It played in 3,100 3D theaters, 365 IMAX theaters, and 325 premium large format screens.
Grup 4 ve 8 Şubat 2002 tarihlerinde Londra Astoria' da sahne aldı.The band played the London Astoria on 4 and 8 February 2002.
Sahne 2: Izmailovların bahçesi Sergei ve yoldaşı Aksinya'yı kızdırıyorlardır.Scene 2: The Izmailovs' yard Sergei and his comrades are sexually harassing Aksinya.
Otto von Bismarck, “güç dengesi” kavramını siyasi sahnede uygulayan Prusyalı devlet adamı.Otto von Bismarck, a Prussian statesman who coined the term balance of power.
Bu sahne, The Little Rascals'a bir gönderme niteliğindedir.This segment is a parody of The Little Rascals.
Paris'te sahneye ilk çıkışı ise Opéra-Comique'de Richard Strauss'un Capriccio adlı operası ile oldu.His Paris debut was at the Opéra-Comique in Richard Strauss's Capriccio.
Sahne, düzenleme odasında yeniden düzenlenmiştir; ilk üretiminden farklı olarak tamamlanmıştır.The scene was rearranged in the editing room; it played out differently when first produced.
Birinci sahnenin aynısı.First scene.
Tanıtımlar için Rihanna, Nisan 2010'da American Idol'da sahne aldı.To promote the song, Rihanna performed on American Idol in April 2010.
Son sahnede Bush tekrar belirir ve sessizce piyanonun kapağını kapatır.The final scene of the video returns to Bush as she silently closes the piano keyboard.
Bu eser ilk olarak 1935 yılında 1780 Glenviewve’de ve ayrıca Memphis’te sahnelendi.It was first performed in 1935 at 1780 Glenview, also in Midtown.
Oyunların provaları bu sahnede yapılır.Toys have been made of this scene.
Skänninge, 1466 ve 1477 yıllarında büyük yangınlara sahne oldu.Furthermore, Skännige suffered fires in 1477 and 1466.
Makedonya dönemi, dinî önem arz eden bazı olaylara da sahne oldu.The Macedonian period also included events of momentous religious significance.
1964'te Bratislava Sahne Sanatları Akademisi (VŠMU)'dan mezun oldu.In 1964 he graduated from the Academy of Performing Arts in Bratislava (VŠMU).
Sonraki yüzyıllarda, Fransa Rönesans ve Reform hareketlerine sahne olmuştur.During the next centuries, France experienced the Renaissance and the Protestant Reformation.
2. Sahne Romalı Marzio Farnaces'i kurtarır ve Nimphaum şehrinin idaresini ona vermeye söz verir.Scene 2 Marzio liberates Farnace and promises him the rule of Nymphæum.
Çeşitli sahne isimleri altında farklı şehirlerde çok sayıda akustik gösteriler yaptı.Following this, she played numerous acoustic shows in different cities under several stage names.
Evlendikten sonra Akademi'den ayrıldı ve Dormen Tiyatrosu'ndaki rolünü sahneye çıkmadan bıraktı.After her marriage, she left the Academy and pitched out her role at the Dormen Theater.
Amerikalı şarkıcı Britney Spears, Femme Fatale Tour dahilinde 11 Ekim 2011'de arenada sahne aldı.Britney Spears performed at the arena on 11 October 2011 during her Femme Fatale Tour.
Ona verilen ifadelerin hiçbiri sahneye anlam ifade etmiyor.None of the statements given by her assign meaning to the scenes.
Sahnede ilk hareket onlardı.It was her first appearance on stage.
Daha sonra Ambrose, sahne arkasında Styles'a saldırırken etkinlik sona erdi.Later, Ambrose attacked Styles backstage as the show ended.
Bu devir sırasında İngiltere çeşitli farklı yönetim biçimlerine sahne olmuştur.Throughout its history, Mexico has had several forms of government.
Bu sahneyle ilgili olarak Watts, "Sahneyi erotik görmüyorum, yine de öyle algılanıyor olabilir.Watts said of the filming of the scene, "I don't see it as erotic, though maybe it plays that way.
Daha sonra Bochum, Salzburg ve Hamburg'da çeşitli tiyatro oyunlarında sahne aldı.After that he played various stage plays in Bochum, Salzburg and Hamburg.
ImpreMedia'dan Ray Rodriguez performans ile ilgili bir değerlendirmesinde "Gaga sahneyi ele geçirdi.Ray Rodriguez of ImpreMedia, in a review of the performance, stated that "Gaga took over the stage.
Çoğu sahnede sahte kar kullanıldı.Most bronze sculptures are cast in series.
Sadece bazı noktalarda kısa sahneler oluyor.He appears in only a few brief scenes.
Gerçekten de eser sansür tarafından sahnelenmeye uygun bulunmadı.I'm sorry I couldn't show you Zanarkand.
Bu yol kendisini direk sınıfın önündeki sahneye götürdü.Ms. Park then ridiculed her in front of the entire class.
1. Sahne Farnaces, İsmene'yi küçümser ve onu tehdide başlar.Scene 1 Farnace scorns and threatens Ismene.
Finansal Hizmetler Bölümü için bir asistan avukat sahnesinde figüran birini oynadı.An assistant counsel for the Department of Financial Services played one of the extras in the scene.
1845'te yeniden New York'a taşındı ve orada edebiyat sahnesinde boy göstermeye başladı.In 1845 she moved back to New York and took her place in the literary scene there.
Şarkı ilk defa Uber şirketinin ortaklığında Chicago'da canlı olarak sahnelenmiştir.The song was first played at a live show in Chicago held in partnership with Uber.
Birkaç durumda, piyanist sahneyi zorla itilmiştir.On several occasions, the pianist had to be pushed onto the stage.
Oyun daha sonra ise, 1985'te New York'taki Public Theater'da sahneye konuldu.It was staged at The Public Theater in New York in 1985.
Oyun İngilizce olarak 7 Nisan 1964 tarihinde Londra'daki Old Vic tiyatrosunda sahnelendi.The first performance in English was on 7 April 1964 at the Old Vic in London.
Dingoes Ate My Baby Bronze'da sahne almış birkaç müzik grubundan bir tanesi.Dingoes Ate My Baby are one of several bands that perform at The Bronze.
Amerika Birleşik Devletleri tiyatrolarında ve Broadway'de sahneye çıktı.He performed in theaters across the United States and on Broadway.
Variety eleştirmeni Brian Lowry de açılış sahnesini bölümün en komik sahnesi olarak niteledi.Variety critic Brian Lowry considered the opening sequence to be the best part of the episode.
Örneğin piknik sahnesinde Mayhew Barton'a sorar: "Yazmak huzur verici, değil mi?"During the picnic scene, for example, Mayhew asks Barton: "Ain't writin' peace?"
Sandrina sahneye girer ve Belfiore ile yüz yüze gelir.Sandrina awakens and finds herself looking directly into the eyes of Belfiore.
İkinci sahnede söylediği bu şarkı sayesinde Martin bir gecede yıldız oldu.With that one song in the second act, she became a star 'overnight'.
WOMAD ve çeşitli festivallerde sahne almıştır.She has performed in several WOMAD and other festivals.
Aksiyon sahnelerinin yer aldığı reklam filmi üç günde çekildi.The action scenes involved in the advertising film was shot in three days.
14 Haziran 1851'de de Comédie-Française tiyatrosunda sahnelendi.It was played at the Comédie-Française on 14 June 1851.
Barlar, salonlar, gece kulüpleri ve oyun odaları sık sık aksiyonun geçtiği sahneler olur.Bars, lounges, nightclubs, and gambling dens are frequently the scene of action.
2004'te grup Dream TV'de canlı yayınlanan Rock İstanbul festivalinde de ana sahnede çaldı.In 2004 the band performed in the Rock Istanbul Festival which was broadcast live from Dream TV.