sahipli ile cümle

sahipli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Kültür ve Spor: Saraybosna film festivaline ev sahipliği yaptıCulture and Sports: Sarajevo hosts film festival
Bosna-Hersek Dünya Kulüpler Balıkçılık Şampiyonasına ev sahipliği yaptıBosnia and Herzegovina hosts World Club Fishing Championship
Bilim ve Teknoloji: Atina, Bilim ve Teknoloji Festivali'ne ev sahipliği yaptıScience and Technology: Athens hosts Science and Technology Festival
Atina'daki Zappeion Sarayı Bilim ve Teknoloji Festivali'ne ev sahipliği yaptı.Athens' Zappeion Palace will host a Science and Technology Festival.
Bu hafta ayrıca: Sırbistan'ın Palic kasabası film festivaline ev sahipliği yaptı.Also this week: the Serbian town of Palic hosts a film festival.
Sırbistan'ın Palic kasabası 14. Avrupa Film Festivali'ne ev sahipliği yaptı.The town of Palic, Serbia hosted its 14th European Film Festival.
Arnavutluk Önemli NATO Tatbikatına Ev Sahipliği YaptıAlbania Hosts Important NATO Exercise
Bu hafta ayrıca: Bulgaristan yıllık Bilim Haftası'na ev sahipliği yaptı.Also this week: Bulgaria hosts its annual Science Week.
BH 2005 yılında Avrupa Rafting Şampiyonası'na ev sahipliği yapmıştı.BiH hosted the European Rafting Championship in 2005.
Belgrad,11 Kasım Cuma günü Güneydoğu Avrupa Petrol ve Doğal Gaz Konferansına ev sahipliği yapacak.Belgrade will host the Southeast European Oil and Gas Conference on Friday (November 11th).
Banja Luka 17-24 Mayıs tarihleri arasında Dünya Rafting Şampiyonası'na ev sahipliği yapacak.Banja Luka will host the World Rafting Championship from May 17th to May 24th.
BM Genel Kurulu kararı geçirmeden önce bir tartışmaya ev sahipliği yaptı.The UN General Assembly hosted a heated debate prior to passing the resolution.
Bölgesel konferansa Avusturya Başbakanı Alfred Gusenbauer ev sahipliği yaptı. [AFP]Austrian Chancellor Alfred Gusenbauer hosted a regional conference. [AFP]
Diplomasi Günlüğü: Türkiye Afrika Birliği toplantısına ev sahipliği yapıyorDiplomatic Diary: Turkey hosts African Union meeting
İş Dünyası: Üsküp, Uluslararası Mobilya Fuarına ev sahipliği yaptıBusiness: Skopje hosts International Furniture Exhibition
İş dünyası: Ohri turizm fuarına ev sahipliği yaptıBusiness: Ohrid hosts tourism fair
Makedon kenti bu hafta bölgesel bir turizm fuarına ev sahipliği yaptı. [Reuters]The Macedonian city hosted a regional tourism fair this week. [Reuters]
İş dünyası: Bükreş bölgesel finans konferansına ev sahipliği yaptıBusiness: Bucharest hosts regional financial forum
İsviçre Sahipli Romen Gazetesine Toplu İstifa DarbesiSwiss-owned Romanian Paper Hit by Mass Resignations
PACE başkanı, Kıbrıs'taki dini liderlerin tarihi toplantısına ev sahipliği yaptıPACE chairman hosts landmark meeting between religious leaders in Cyprus
Bir sonraki CEI zirvesine Sırbistan ev sahipliği yapacak. [Tomislav Georgiev]Serbia will host the next CEI summit. [Tomislav Georgiev]
Tuna Bölgesi Ticaret Konferansına her yıl bir üye ülke ev sahipliği yapıyor.Each year, a member state hosts the Business Conference of the Danube Region.
Kültür ve Spor: Karadağ Live Fest'e ev sahipliği yapıyorCulture and Sports: Montenegro hosts Live Fest
Zagreb 2008 Interliber kitap fuarına ev sahipliği yaptıZagreb hosts 2008 Interliber book fair
Saraybosna, Gençlik Kalkınma ve Barış Konferansına Ev Sahipliği YaptıSarajevo Hosts Youth Development and Peace Conference
İş dünyası: Zagrep uluslararası ticaret fuarına ev sahipliği yaptıBusiness: Zagreb hosts international trade fair
Makedonya'nın Ohri kenti, 43. Balkan Halk Müziği ve Dansları Festivaline ev sahipliği yapıyor.The city of Ohrid, Macedonia is hosting the 43rd Balkan Festival of Country Music and Dances.
Arnavutluk Ulusal Tarih Müzesi, "İlkçağdan Bağımsızlığa" adlı özel bir sergiye ev sahipliği yapıyor.Albania's National History Museum is hosting a special exhibition, "From Antiquity to Independence".
Zirve, bölge liderleriyle Obama arasında gerçekleşecek bire bir görüşmelere de ev sahipliği yapacak.The summit will serve as a venue for one-on-one meetings between regional leaders and Obama.
BH Combined Endeavour'a ev sahipliği yapacakBiH to host Combined Endeavour
Priştine 10 Ekim'e kadar KosovaInfest tiyatro festivaline ev sahipliği yapacak.Pristina is hosting the KosovaInfest theatre festival though October 10th.
Kültür ve Spor: Bulgaristan Maskeli Oyunlar festivaline ev sahipliği yaptıCulture and Sports: Bulgaria hosts Masquerade Games festival
İş dünyası: Ohrid turizm fuarına ev sahipliği yaptıBusiness: Ohrid hosts tourism fair
Podgorica, 19 Mayıs Pazartesi günü sona eren bir uluslararası kitap fuarına ev sahipliği yaptı.Podgorica hosted an international book fair that ended on Monday (May 19th).
Tiran, İsrail dışişleri bakanının da hazır bulunduğu bir iş konferansına ev sahipliği yaptı.Tirana hosts a business forum with the Israeli foreign minister on hand.
Foruma Başbakan Milo Cukanoviç ev sahipliği yaptı.The event was hosted by Prime Minister Milo Djukanovic.
Kültür ve Spor: Kosova 2010 Kitap Fuarı'na ev sahipliği yaptıCulture and Sports: Kosovo hosts 2010 Book Fair
Tiran 6 Haziran Pazar günü Arnavutluk Rallisi'nin 4km'lik bir bölümüne ev sahipliği yaptı.Tirana hosted a 4km-long section of Rally Albania on Sunday (June 6th).
Kosovai istikrarsız emlak sahipliğiyle uğraşıyor. [Getty Images]Kosovo struggles with unstable property ownership. [Getty Images]
Sighisoara Etnik Toplumlar Festivaline Ev Sahipliği YapacakSighisoara to Host Festival of Ethnic Communities
Üsküp, "ilk uluslararası çok kültürlü sokak festivaline" ev sahipliği yaptıSkopje hosts "first international multicultural street festival"
Bulgar başkenti uluslararası dans festivaline ev sahipliği yapıyor.The Bulgarian capital hosts an international dance festival.
Makedonya Türk Filmleri Haftasına ev sahipliği yaptıMacedonia hosts Turkish Films Week
İş dünyası: UNMIK bağış konferansına ev sahipliği yaptıBusiness: UNMIK hosts donor conference
Türkiye, Erzurum'da düzenlenen Üniversite Kış Olimpiyatları'na ev sahipliğinden yüksek not aldı.Turkey won high marks Sunday for hosting the Winter Universiade in Erzurum.
Kıbrıs, UNIFIL komuta merkezine ev sahipliği yapacakCyprus to host UNIFIL command centre
Arnavutluk Askeri Tatbikata Ev Sahipliği YaptıAlbania Hosts Adriatic Military Exercise
Bilim ve Teknoloji: İstanbul, adli tıp bilimi kongresine ev sahipliği yaptıScience and Technology: Istanbul hosts forensic science congress
Yeni dönemin bir işareti olarak, Belgrad NATO konferansına ev sahipliği yapıyorIn sign of a new era, Belgrade hosts NATO conference
Saraybosna, 6-8 Nisan tarihleri arasında foruma ev sahipliği yaptı. [Bedrana Kaletoviç/SETimes]Sarajevo hosted the forum from April 6th to 8th. [Bedrana Kaletovic/SETimes]
Sırbistan'ın başkenti ünlü bir İngiliz rock grubuna ev sahipliği yapıyor.Serbia's capital hosts a famed British rock group.
Karadağ, NATO askeri tatbikatına ev sahipliği yapıyorMontenegro hosts NATO military exercise
Bilim ve Teknoloji: Romanya 2009 Küresel Bilişim Konferansına ev sahipliği yaptıScience and Technology: Romania hosts 2009 Global Forum IT
Brüksel, Kosovalı sanatçıların ortak sergisine ev sahipliği yapıyor.Brussels is hosting a joint exhibition of Kosovo artists.
Brüksel, Kosovalı sanatçıların sergisine ev sahipliği yapıyor. [Getty Images]Brussels is hosting a Kosovo artists' exhibition. [Getty Images]
Bilim ve Teknoloji: Saraybosna biyometri atölyesine ev sahipliği yaptıScience and Technology: Sarajevo hosts biometrics workshop
Hırvatistan'ın Rijeka kenti 27 Nisan Pazar günü 7. yarı maratonuna ev sahipliği yaptı.The city of Rijeka, Croatia, hosted its 7th half-marathon on Sunday (April 27th).
Kültür ve Spor: Belgrad 14. Auteur Film Festivaline ev sahipliği yaptıCulture and Sports: Belgrade hosts 14th Auteur Film Festival
Hafta boyunca süren turnuva kentin 2017 Akdeniz Oyunları'na ev sahipliği adaylığını destekliyor.The week-long competition supports the city's candidacy to host the 2017 Mediterranean Games.
Bükreş, 15 Ekim Perşembe ve Pazar günleri arasında 12. Turizm Fuarı'na ev sahipliği yapıyor.Bucharest is hosting the XXII edition of the Tourist Fair from Thursday (October 15th) to Sunday.

İlgili Sayfalar