sahipli ile cümle
sahipli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bu yarışma İtalya'nın Eurovision Şarkı Yarışması'ndaki ilk ev sahipliğidir.This is Italy's first hosting of the Eurovision Song Contest.
Patterdale'deki Aziz Patrick'in kilisesi onun bazı nakışlarına ev sahipliği yapar.St. Patrick's Church in Patterdale, Cumbria houses some of her embroideries.
Açıldığı yıl olan 1998'den beri pek çok konser ve aktiviye ev sahipliği yapmıştır.A Conservative majority has been present in the council chamber and committees since 1998.
Bölge çeşitli etnik topluluklara ev sahipliği yapmaktadır.The region is home to multiple plant communities.
Şehir, 2009 Asya Oyunları'na ev sahipliği yapmıştır.Previously, the region successfully hosted the 2009 East Asian Games.
Ancak Bitlis tarihine bakıldığında birçok medeniyete ev sahipliği yaptığı görülmektedir.In surviving decrees, he, as bishop, is seen addressing a number of social matters.
Şampiyonanın ev sahipliği için toplam üç resmî teklif vardı.There were three official bids to host Group A Championships.
1 Ağustos - Almanya 1936 Yaz Olimpiyatlarına Berlin'de ev sahipliği yaptı.August 1 Germany hosts the 1936 Summer Olympics in Berlin.
2009' da, Dubai, Rugby Dünya Kupası Yedilerine ev sahipliği yapmıştır.In 2009, Dubai hosted the 2009 Rugby World Cup Sevens.
Bu sayede ilk kez Malta bir Eurovision etkinliğine ev sahipliği yapmış olacaktır.This was the first time Malta had hosted any of the Eurovision-related events.
Hindistan toprakları birçok hayvan türüne ev sahipliği yapmaktadır.India is home to a variety of Animals.
Bu bina, Kanada'da sanat eserlerine ev sahipliği yapması amacıyla inşa edilen ilk yapıdır.Improve is the first shopping mall in Canada dedicated only to home improvement.
22.546 kapasiteli "Turf Moor" stadında ev sahipliği yapmaktadır.HF 2256 Status in the House.
Bazı özgür yazılım paketleri eş zamanlı olarak sahipli koşullarda bulunabilir.Some free software packages are also simultaneously available under proprietary terms.
Saray resmi olarak 1782'den beri Siam Krallığı'na ev sahipliği yapmaktadır.A Board of Commissioners has governed the Royal Hospital since 1702.
Hâlihazırda başkent Pyongyang 24 tane büyükelçiliğine ev sahipliği yapmaktadır.At present, the capital city of Niamey hosts more than 24 embassies.
Şehir ASEAN Sekreterliği'ne de ev sahipliği yapmaktadır.The EU is the biggest donor to the ASEAN Secretariat.
Bangkok'un 700 km kuzeyinde olan Chiang Mai, ülkedeki en yüksek dağlara ev sahipliği yapar.It is 154 km north of Chiang Mai, among the highest mountains in the country.
Komite tarafından Nepal 2012 AFC Şampiyonlar Kupası Finali'ne ev sahipliği yapacağını duyurmuştur.The committee decided to endorse Nepal as the hosts of the AFC Challenge Cup 2012 Finals.
UNESCO'nun Camili Biyosfer Rezervi'ne ev sahipliği yapmaktadır.UNESCO Fundy Biosphere Reserve.
Almanya Olimpiyat Oyunları'na iki kere ev sahipliği yapmıştır.Germany has participated in the Olympic Games women's team competition seven times.
Yamaga, Kumamoto Prefektörlük Antik Höyük Müzesi'ne ev sahipliği yapmaktadır.Kumamoto Prefectural Museum of Art.
Köy tarihin nice yapıtlarına ev sahipliği yapar.The historical society now leases the house for events.
Manzini okul korosuna sahip olan Nazarene Lisesi'ne ev sahipliği yapmaktadır.Manzini is home to a Nazarene High School, which has a successful school choir.
Şehir ayrıca National Football League'ye de ev sahipliği yapmaktadır.It also houses the headquarters of the Israel Football Association.
Köy Kanina Kalesi'ne ev sahipliği yapmaktadır. ^ "Location of Kaninë".Donika Kastrioti "Location of Kaninë".
Palatino tepesi, ayrıca Lupercalia festivaline de ev sahipliği yapmaktaydı.The Palatine Hill was also the site of the ancient festival of the Lupercalia.
Kıbrıs Cumhuriyeti, 2008 yılında yarışmaya ev sahipliği yaptı.Messenger was at the 2008 race.
Tarih boyunca birçok kişiye ev sahipliği yapmıştır.Throughout its history the house has had several owners.
Organizasyona ev sahipliği yapacak ülke, 4 Mart 2006'da Kuveyt'te açıklandı.The documents for the hosting city were signed in Kuwait on March 4, 2006.
Rock Springs Western Wyoming Community College'e ev sahipliği yapar.There is a Western Wyoming Community College Foundation.
Müze, çağdaş sanat ve geleneksel el sanatlarına ev sahipliği yapmaktadır.The museum offers contemporary art and traditional handcrafts.
6.500 kişi kapasiteli Karşıyaka Arena basketbol ve voleybol maçlarına ev sahipliği yapmaktadır.The Field House has a capacity of 5,000 for both volleyball and basketball contests.
Anadolu eski zamanlarda çok sayıda halka ev sahipliği yapmıştır.Until some years ago the Haneburg was an old people's home.
Böylece Avusturya 1967 yarışmasından sonra ikinci kez ev sahipliği yaptı.This was the second time that Austria hosted the contest; the 1967 edition being the first.
1971'de başladıklarında, onun kendi hitparadeslerine ev sahipliği yaptı.It was in 1974 when he decided that he would venture off on his own.
Stadyum, Slavia Prag ve bazen de Çek Cumhuriyeti millî takımının maçlarına ev sahipliği yapmaktadır.It is the home venue of SK Slavia Prague and occasionally the Czech Republic national football team.
Otel Cirque du Soleil’in su gösterisi olan O’ya da ev sahipliği yapmaktadır.It is also used by Cirque du Soleil.
Banliyöler de eklendiğinde 18 milyona yaklaşan bir nüfusa ev sahipliği yapar.The establishment seats up to 18 guests around a counter.
Havalimanı genellikle orta boyutlu uçaklara ev sahipliği yaparken, 24 saat hizmet vermektedir.Houseflies are often believed to have an average lifespan of 24 hours.
Astana birçok üniversite ve liseye ev sahipliği yapmaktadır.Asmara is home to the majority of colleges and universities.
Halihazırda başkent Pekin 166 büyükelçiliğe ev sahipliği yapmaktadır.At present, the capital of Beijing hosts 171 embassies.
Kırmızı renk arka plana sahip turnuvalar, ülkenin o turnuvaya ev sahipliği yaptığını gösterir.Notes: Red border colour indicates tournament was held on home soil.
Müze sıklıkla sanat eserleri ve diğer koleksiyonları geçici serigilerine ev sahipliği yapmaktadır.The museum hosts frequent temporary exhibits of artwork and other collections.
2006 yılında 15. Asya Olimpiyatları'na ev sahipliği yapmıştır.In 2006, he chaired the organizing committee of the 15th Asian Games in Doha.
1978 yılında Arjantin'in ev sahipliğinden beri Güney Amerika'da düzenlenen ilk turnuva oldu.Argentina hosted the first South American tournament, in 1951.
Termiye, 70'ten fazla plaja ev sahipliği yapmakta olup birçoğuna karayolu ulaşımı bulunmamaktadır.It has more than 70 beaches, many of which are still inaccessible by road.
Olimpiyatlarda yol bisikleti yarışlarına ev sahipliği yapmıştır.He also competed at the Olympics as a rower.
Şehir 25,000 yabancıya da ev sahipliği yapmaktadır.The city will have apartments to house 25,000 inhabitants.
Arlington, Arlington Teksas Üniversitesine ve bir General Motors fabrikasına ev sahipliği yapar.Arlington Assembly is a General Motors automobile factory in Arlington, Texas.
Kuzey Caddesi çok sayıda moda markasına ev sahipliği yapmaktadır.The Northern Avenue is home to a number of fashion brands.
Biblical Zoo denen hayvanat bahçesine ev sahipliği yapmaktadır.Instead they send her to the Hoboken Zoo.
Sıklıkla Ulusal Ragbi Ligi hazırlık maçlarına ev sahipliği yapmaktadır.Also, rugby union clubs sometimes play preseason matches.
15-21 Eylül 1997'de Dünya Hava Oyunları'na İzmir ev sahipliği yapmıştır.September 15–21 – The World Air Games are held in Turkey.
Diktatörlerin evlerine ev sahipliği yapıyor.Home today to the mansions of the local warlords.
Elektrik, merkezi ısıtma, motorlu araç sahipliği. Hepsi %0'dan %100'e çıktı.Electrification, central heat, ownership of motor cars, they all went from zero to 100 percent.
Evlilikten bahsederken, bir ortaklıktan ziyade sahiplik belirten bir dil kullanıyoruz.The language of marriage is often the language of ownership rather than the language of partnership.
gizlenmiş tohumlara ev sahipliği yapan sporları çıkartmak üzere.to bear spores that foreshadowed seeds.
Reklam / Güzellik ve Tasarım / Sahiplik duygusu ve Sosyal Statü /[Advertising/ Beauty and Design/ Sense of Ownership and Social Status
Medya kuruluşları, medya kuruluşları gelir sahipliğini hakkında konuşuyor.Talks about ownership of media organisations, the income of media organisations.