sahipli ile cümle
sahipli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ayrıca, 1310'da Tapınak Şövalyeleri Duruşmaları'na ev sahipliği yaptı.It also housed the Trials of the Knights Templar in 1310.
Ekip, Haziran ayında Kürdistan Irak'ın ev sahipliğinde 2012 Viva Dünya Kupasına katıldı.The team participated in the 2012 Viva World Cup, which was hosted by Kurdistan Iraq in June.
Şehir aynı zamanda Kore hükümetinin önemli bir yönetim merkezine ev sahipliği yapmaktadır.It is also home to a major administrative center of the Korean government.
Başkent Saraybosna, 42 büyükelçilik residansına ev sahipliği yapmaktadır.At present, the capital city of Sarajevo hosts 45 embassies.
Yeniceoba daha sonra çeşitli kavimlere ev sahipliği yapmıştır.Mandriva was subsequently owned by several different shareholders.
İsviçre, 2009 yılında Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası'na 10. defa ev sahipliği yaptı.In April–May 2009, Switzerland hosted the Ice Hockey World Championships for the 10th time.
Aslında, açık yıldız kümesince belirlenmiş NGC 7790 üç klasik değişken yıldıza ev sahipliği yapar.Indeed, the open cluster designated NGC 7790 hosts three classical Cepheids.
2011 yılında Guangdong-Shenzhen kenti, 2011 Dünya Üniversite Yaz Oyunları'na ev sahipliği yaptı.In 2011, Shenzhen in Guangdong, China hosted the 2011 Summer Universiade.
İran, İslam dünyası ve Orta Doğu'daki en büyük ikinci Yahudi cemaatine ev sahipliği yapıyor.Iran is home to the second largest Jewish community in the Muslim World and the Middle East.
17 laboratuvar ve bir kütüphaneye ev sahipliği yapar.Among its facilities are 17 laboratories and a library.
Şehirlerarası Festival Kupası finaline (Inter-Cities Fairs Cup) 1969 yılında ev sahipliği yaptı.He was notably part of their Inter-Cities Fairs Cup-winning team of 1969.
Adalar iki İslami merkez/camiye ve birkaç İslami kuruluşa ev sahipliği yapıyor. ^ ^The islands are home to two Islamic centres/mosques and several Islamic organisations.
La Rue, bir NFL takımına ev sahipliği yapan en küçük şehirdir.La Rue is the smallest community to have ever sponsored an NFL franchise.
1988 yılında, stadyum Human Rights Now!'a ev sahipliği yaptı.Later in 1988, Springsteen headlined the worldwide Human Rights Now! tour for Amnesty International.
Bir kuyumcu dükkanına ev sahipliği yapmaktadır.It currently houses a jewelry store.
İlk kez, Norveç'in başkenti yarışmaya ev sahipliği yaptı.For the first time, the Norwegian capital hosted the contest.
"ESC'15: 12 Mekanın Ev Sahipliği devam ediyor". eurovoix.com."ESC'15: 12 Venues in the Running To Host". eurovoix.com.
1990 yarışmasına ev sahipliği yapmak için, 1989 yılında ilk büyük tadilattan geçti.In order to host the 1990 contest, the venue underwent its first major renovation in 1989.
Húsavík'deki ayrıca keşif-araştırma Müzesi, insanlığın keşif tarihine ev sahipliği yapmaktadır.Húsavík is also home to The Exploration Museum, a museum about the history of human exploration.
10 Haziran - Astana (Kazakistan), Expo 2017'ye ev sahipliği yapacak.June 10 – The 2017 World Expo is opened in Astana, Kazakhstan.
Arena, daha sonra 2005 Dünya Artistik Patinaj Şampiyonasına ev sahipliği yaptı.The arena subsequently hosted the 2005 World Figure Skating Championships.
Olimpiyatlara ev sahipliği yapan şehirlerde geçici mahkemeler kurulmaktadır.Temporary courts are established in current Olympic host cities.
Yerlerine, insanoğlu tayin edilmiş, yeryüzünün sahipliği makamına getirilmiştir.With the destitution of their land, they poured into the city with their family.
Kaloyanovo, Bulgaristan'ın ilk yarış pisti olan Dragon Race Track'a ev sahipliği yapmaktadır.Kaloyanovo is the site of Dracon Race Track, Bulgaria's first automobile race track.
Birra Korca her yıl ağustos ayında bölgenin en büyük bira festivaline ev sahipliği yapmaktadır.Birra Korca holds an annual beerfest during the month of August which is the biggest in the region.
Bir yüzyılı aşkın süredir Birmingham City kulübüne ev sahipliği yapmaktadır.It has been the home ground of Birmingham City Football Club for more than a century.
Akvaryum aynı zamanda Deniz Araştırmaları Enstitüsüne de ev sahipliği yapmaktadır. ^ *mahalo.The Aquarium is also home to the Marine Research Institute.
1954 FIFA Dünya Kupası sırasında da bir maça ev sahipliği yaptı.During the 1954 FIFA World Cup, it hosted one game.
Park alanı 8.000'den fazla araca ev sahipliği yapıyor.The parking area of the arena hosts more than 8,000 vehicles.
Equestria, büyülü yaratıkların her türlüsüne ev sahipliği yapan bir yerdir.Ponyland is a mystical land, home to all kinds of magical creatures.
İtalya, 15 Ekim 2010'da ev sahipliği yarışından çekildiğini duyurmuştu.On 15 October 2010, Italy announced its withdrawal from the run.
2007 yılında Palau Girona-Fontajau Arena'nın ev sahipliği yaptığı FIBA Eurocup'ı kazandılar.In 2007, Girona won the FIBA EuroCup championship, which was hosted at Palau Girona-Fontajau arena.
Trollhättan, birçok sanayi koluna ev sahipliği yapmaktadır.Brockville is home to several large industrial manufacturers.
Fransa üçüncü defa yarışmaya ev sahipliği yapmıştır.This was the third time France have hosted the competition.
Üs, amfibik operasyonlar için Deniz Piyadeleri'ne ev sahipliği yapmaktadır.The base is home to the Marines (Naval Infantry) for amphibious operations.
Tapınak Ōkuninushi'ye adanmış olup iki ana festivale ev sahipliği yapmaktadır.Located in Izumo, Shimane Prefecture, it is home to two major festivals.
Şehir aynı zamanda büyük bir mühimmat fabrikasına ev sahipliği yapmaktadır.The town is also home to a major military ammunition dump.
İtalik ise o yıla ev sahipliği yapan ülkeyi gösterir.Italic indicates hosts for that year.
Yıllar sonra vergi dairesine, gümrük dairesine ve postaneye ev sahipliği yaptı.Over the years, it served as the tax collector's office, the customs office, and the post office.
1 Nisan 2017 itibarıyla Tumblr 341.8 milyondan fazla bloga ev sahipliği yapıyor.As of November 1, 2017, Tumblr hosts over 375.4 million blogs.
Söz konusu parka bir Atatürk büstü vardır ayrıca halka açık törenlere ev sahipliği yapmaktadır.The park holds a statue of Atatürk and hosts public ceremonies.
Novovoronej, Novovoronej Nükleer Enerji Santrali'ne ev sahipliği yapmaktadır.On this site is built the Novovoronezh Nuclear Power Plant II.
Kolıma, Stalin döneminde gulag çalışma kamplarına ev sahipliği yapmaktaydı.Under Stalin there was a GULAG transit camp.
Basketbol maçlarına ev sahipliği yaptığında ise seyirci kapasitesi 5.500'e kadar çıkar.When configured to host basketball games, the capacity is adjusted to 5,600.
Putuo, Zhenru Tapınağı, Jade Buda Tapınağı ve Changfeng Parkı'na ev sahipliği yapmaktadır.The Zhenru Temple, Jade Buddha Temple, and Changfeng Park are located in the district.
Şehir Rus Donanması'nın Pasifik Filosu'nun ana üssüne ev sahipliği yapmaktadır.It is the home base of the Russian Pacific fleet.
Tiyatro salonu aynı zamanda Sabancı Tiyatro Festivali'ne de ev sahipliği yapıyor.The theatre hall is also home of the Sabancı Theater Festival.
Burası aynı zamanda, Roma hizmetindeki cermen paralı askerlerine de ev sahipliği yapmaktaydı.Robin would also host hourly evening services at his home.
Zalaegerszeg, 1983 yılında Dünya Oryantiring Şampiyonasına ev sahipliği yaptı.Zalaegerszeg hosted the 1983 World Orienteering Championships.
Ekonomik sorunlar nedeniyle Malabo oyunlara ev sahipliği yapma hakkını geri verdi.Due to economic problems Malabo gave back the right to host the tournament.
Toprak sahipliği bundan sonra tazminsiz şekilde sona erdirilmiştir.Thus, the move of his remains was postponed indefinitely.
İsviçre birçok çokuluslu şirketlere de ev sahipliği yapar.Switzerland is home to several large multinational corporations.
1962 yarışması'na ev sahipliği yapan mekan olarak Villa Louvigny seçilmiştir.The venue chosen to host the 1962 contest was the Villa Louvigny.
Kapalı kaldığı süre içinde okul binası çeşitli etkinliklere ev sahipliği yapmıştır.After the closure of the school the building hosted the activities of several local groups.
1978'den 1983'e kadar Kanada’daki CTV kanalındaki “Sirk” gösterisine ev sahipliği yaptı.From 1978 to 1983 she hosted the show Circus on CTV in Canada.
Ayrıca Expo 2015'e de ev sahipliği yapmıştır.The city additionally hosted the Expo 2015.
Şu anda, başkent Tiran 37 büyükelçiliğe ve Avrupa Birliği delegesyonuna ev sahipliği yapmaktadır.At present, the former capital of Yangon hosts 41 embassies and the European Union.
Stadyum daha önceleri Leeds City takımının iç saha maçlarına ev sahipliği yapmaktaydı.The team was originally the Leeds United Ladies team.
Huntsville, Marshall Uzay Uçuş Merkezi'ne ev sahipliği yapmaktadır.Huntsville, AL: Marshall Space Flight Center.
Türbeye ev sahipliği yapan günümüz camisi 1990 yılında yapılmıştır.The present-day mosque that hosts the tomb was built in 1990.