7 Ağustos - Fildişi Sahili bağımsızlığını ilan etti.7 tháng 8: Côte d'Ivoire (tức Bờ Biển Ngà) tuyên bố độc lập.
Sahilde çok sayıda adası bulunur.Nhiều hòn đảo nằm ở bờ biển.
Erişim tarihi: 9 Ağustos 2018. ^ Patel, Sahil.Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2018. ^ Patel, Sahil.
Kuvvetli bir kuzey rüzgarı Venedik gemilerinin sahil surlarına yakın gelmelerine yardım ediyordu.Một luồng gió mạnh từ phía bắc đã giúp cho các tàu của Venetian xáp đến gần các bức tường.
Güney Kore çoğunlukla denizler ile çevrilidir ve üç deniz boyunca 2,413 km sahil şeridine sahiptir.Hàn Quốc chủ yếu bị bao quanh bởi mặt nước và có 2,413 km (1,499 mi) của đường bờ biển của ba vùng biển.
Sonra Ege sahillerine yürüdü.Sau đó hắn trôi dạt đến bờ biển.
Wadden Denizi Ulusal Parkı Almanya'nın Kuzey Denizi bölgesindeki sahillerine konuşlanmıştır.Các vườn quốc gia biển Wadden nằm dọc theo vùng duyên hải của Đức nhìn ra phía biển Bắc.
Kalanları sahile geri dönerler.Từ đó họ định cư dọc bờ biển.
Kefe ve diğer sahil şehirler zapt edildi.Cảng biển và thành phố bị phá hủy.
26 Ekim 2000'de Fildişi Sahilleri'nin Cumhurbaşkanı seçildi.Bầu cử tổng thống 26 tháng 10: Bờ biển Ngà.
Alnus maritima - Sahil kızılağacı.Prunus maritima - mận bờ biển.
Reykjavik, İzlanda'nın güney batısında Faxaflöî körfezi sahilinde yer alır.Reykjavík nằm ở Tây Nam Iceland bên bờ vịnh Faxaflói.
Sahil şeridi çok uzundur.Có đường bờ biển khá dài.
Sahile ilk gelen Avrupalılar 1471'de Portekizliler oldu.Người châu Âu đến đây lần đầu là người Bồ Đào Nha vào khoảng năm 1472.
Sahil boylarınca parklar vardır.Dọc bờ biển có những đầm phá.
Yamoussoukro, Fildişi Sahili'nin resmi başkentidir.Yamoussoukro là thủ đô của Côte d'Ivoire.
Kızıldeniz'in güney yarım bölümüne doğru uzanır ve sahil şehri Asseb burada bulunur.Vùng này nằm dọc theo nửa phía nam của Biển Đỏ và có thành phố biển Asseb.
Fildişi Sahili millî takımıyla ilk maçına Japonya ile yapılan dostluk maçında çıktı.Anh giành huy chương Trượt băng tốc độ cự ly ngắn đầu tiên khi chơi cho đội Nga.
Güzel bir sahil şehridir.Đây cũng là quận có bãi biển đẹp.
ABD Sahil Güvenlik üslerinden biri Kodiak yakınlarındadır.Một căn cứ hải quân của Hoa Kỳ, bao gồm Trại giam Vịnh Guantánamo, nằm gần đấy.
O sırada sahilde Jack'in iyileştirmeye çalıştığı polis kendine gelmiştir ve Jack'e "O nerede?" diye sorar.海岸に戻ると、警察官は手当て中に起きて、ジャックに「彼女はどこだ？」と尋ねる。
İki haftalık doğu sahili gezisinden sonra 24 Haziran'da Kiel'e döndü.2週間東海岸を巡り、6月24日にキールに戻った。
Şili Arturo Prat üssü ve Ekvador Pedro Vicente Maldonado üsleri adanın kuzeydoğu sahillerinde konumlanır.チリの基地Arturo Pratとエクアドルの基地Pedro Vicente Maldonadoが、島の北東沿岸に存在している。
1482'de Portekizliler, Altın Sahili'ndeki ilk Avrupalı eser olan Elmina Kalesini inşa ettiler.1482年にポルトガルは黄金海岸で最初のヨーロッパ勢の拠点となったエルミナ城を建てた。
Suffolk Dükü'nün cesedi Dover sahilinde bulundu..サフォーク公の遺体は、ドーバーの浜辺で発見された。
Bu sırada Kate ve Michael sahile dönerler.ジャック、ケイト、チャーリーは海岸へ戻る。
En şiddetli fırtınalara "nor'easter" denir, genellikle ABD'nin Doğu Sahilinin büyük bölümünü etkilerler.最も激しい嵐は、ノーイースターと呼ばれ、これはアメリカ東海岸全体に影響を及ぼすのが普通である。
Chiron zor geçen bir günün ardından Kevin'i evinin yakınındaki sahilde ziyaret eder.別の夜、ケヴィンはシャロンを訪ねて、彼の家近くにあるビーチを訪れる。
Tuz Sahili'ni yönetiyordu.ネイルサロンを経営していた。
Sahile ilk gelen Avrupalılar 1471'de Portekizliler oldu.この地域への最初のヨーロッパ人の到来は1471年のポルトガルであった。
Diğer dokuz gemi ise sahilde sıkıştırıldı.それ以外の上陸用ボートは海岸で壊された。
Denize doğru yokuş aşağı yürüyünce Mithatpaşa Caddesine ve sahile ulaşabilirsiniz.浜辺から短い小道を歩けば、湖に到達できる。
Sperlonga Roma ile Napoli şehirleri arasında bir sahil kasabasıdır.サバウディアは、ローマとナポリの間に海岸のファシスト計画都市。
Hirfanlı Baraj göleti sahili Toklumen'de doğal bir plaj görüntüsündedir.砂浜に住む生物などを観察するための自然公園。
Çıkarma boyunca sahilden tek bir silah bile patlamamıştır.やがて激しい独軍の銃砲撃に海岸から一歩も踏み出せなかった。
1785'te Hazar Deniz sahilini elde etmiş ve merkezini Tahran'a taşımıştır.1785年までにカスピ海沿岸をほぼ押さえ、テヘランに本拠を移した。
Sahilde sağlık evi vardır.邸内にはプライベートビーチがある。
Güneyindeki Amol kentini ise Hazar sahiline bağlar.南側の亘理町との境には阿武隈川が流れる。
Türk Sahil Güvenliği - Türkiye'nin sahil güvenlik gücü.トルコ沿岸警備隊（-えんがんけいびたい 土: Sahil Güvenlik）は、トルコの沿岸警備隊。
Ancak kıyı ile arasındaki mesafe 2500 metre olunca sahil bataryaları ateşe başladı.その距離がおよそ5,500ヤードまで接近すると、駆逐艦は砲撃を開始した。
Saat 11:00 dolaylarında Zığındere sahilindeki tüm İngiliz birlikleri tahliye edilmişti.10:00 カナダの兵は全ての海岸に上陸した。
Buradan İndus Nehri karşı sahile geçmeyi istemekteydi.わたしは、岸から離れるようになることを恐れます。
Geceleri gizlice sahilde buluşurlar.夜間に浜辺で女性が円舞する。
15 metrelik teknede bulunanlardan 6 kişi Türk Sahil Güvenlik Komutanlığı ekipleri tarafından kurtarıldı.乗員100命中46名がイギリス軍艦艇によって救助された。
Sahil bölgesi oldukça güzeldir.眼下に芦浜が美しい。
Biz ise, nehrin karşı sahilinde Osmanlılarla aynı hizada yürüyor idik.川沿いを歩くルーシィに対していつも警告している。
Müttefikler sahile henüz beş batarya çıkarabilmişlerdir.同時に5つの砲台しか設置できない。
Sahile yakın 20 dönüm arazi üzerine tesisleri de vardır.沖合にある800ほどの島も含む。
William hemen harekete geçti ve Britanya sahiline çıktı.その後フランスへ進出しイギリス海峡で活動。
Videonun tamamı sahilde geçer.ダンスシーンは海辺で撮影された。
Sahil güvenlik Gümrük kontrol noktası第2管区海上保安本部
Turän nehri ve Korgos nehirleri arasına (İli nehrinin sağ sahilinde) yerleştirilmişlerdir.さらに岩船北蒲原方言と東蒲原方言とに分けられる。
Buranın sahilinde batık bir gemi de yer almaktadır.海岸沿いに巨大な船があるステージ。
Mekan: Norveç sahillerinde.インガエウォネース：北海沿岸。
Ülkenin sahil kesimlerindeki en düşük sıcaklık değeri -34 °C, doğusundaysa −43 °C olarak ölçülmüştür.最も寒い冬には、海岸部で-34度、内陸の東部では-43度にまで至る。
Güzel bir sahile sahip olan koyda karadan yaklaşık 300 metre içeride bir ada bulunmaktadır.大きな池があり中に百里ほどの島がある。
Sahil hattının uzunluğu 580 kilometredir.海岸線の長さは550マイル (880 km) ある。
Herkes sahile döner.海岸に生息する。
Sahillerinin uzunluğu 111.7 km dir.海岸線は全長112.7kmとなる。
İlk millî maçına 22 Mayıs 2008'de Fildişi Sahili maçıyla çıkmıştır.1試合は10月22日のアイスリボン道場マッチで行う。