Reykjavik, İzlanda'nın güney batısında Faxaflöî körfezi sahilinde yer alır.Reykjavik ligger på sydvästra Island, på Faxaflóis södra strand.
Sahilde Peru askeri okulu Colegio Militar Leoncio Prado bulunur.Handlingen utspelar sig i militärläroverket Leoncio Prado i Lima.
Herkes sahile döner.Backen ned till stranden.
1760'lardan beri popüler bir sahil tatil kasabası olan Yarmouth, Norfolk Broads'ın denize açıldığı kapıdır.Den har varit en badort sedan 1760, och är Norfolk Broads öppning mot havet.
Sahil şeridi çok uzundur.Stranden är mycket långgrund.
Channel Adaları güney Kaliforniya'da Büyük Okyanus sahillerine yakın 8 adadır.Channel Islands är en ögrupp om åtta öar som ligger nära södra Kaliforniens kustlinje.
Guadalquivir Nehri ile birlikte, ilçenin sahil şeridi, 67,5 km.'dir.Den största floden är Guadalquivir (657 km).
Sahil güvenlik Tümeni 212.Baksidan på U 212.
Sahil kenarında yerleşim yerleri vardır.Vid kusten finns tomtningar.
Akdeniz ve Karadeniz sahillerinden Hindistan’a kadar yayılmıştır.Därmed kontrollerar han centrala Indien från kust till kust.
Sahilde çok sayıda adası bulunur.Det finns flera stora stränder på ön.
Bazen kışlarını geçirmek üzere Amerika ve Kanada'nın sahillerine göçederler.Vintertid kan den ibland uppträda utmed USA:s och Kanadas kuster.
Başkenti kuzeybatı sahilindeki Papeete'dir.Huvudstaden Papeete ligger på den nordvästra delen av ön.
Casius dağında karaya ulaştım ve sahile çıktım.Han anlände till Sørfold vid kusten och besökte Rørstad.
Arnavutluk Sahil Güvenlik sancağı (1958-1992).Kustbevakningen (1958–1992).
Sahil güvenlik Tümeni 211.Strandvägen 11.
Kalanları sahile geri dönerler.Dock kan resterna ses på stranden.
Sahil Güvenlik Komutanlığı.Kustbevakningen.
Tüm çıkarma unsurları saat 17:30’a kadar sahile atılmış olacaktır.Alla affärer skulle stängas klockan 17.30 på eftermiddagen, för att spara elektricitet.
Hirfanlı Baraj göleti sahili Toklumen'de doğal bir plaj görüntüsündedir.Första banan var en naturisbanan vid Strandbjörket.
Mezuniyetten sonra, o 2. Dünya Savaşı sırasında Amerika Birleşik Devletleri Sahil Güvenliği'nde görev yaptı.Efter examen tjänstgjorde han vid USA:s kustbevakning under andra världskriget.
Karadeniz Sahil Yolu, 8 Nisan 2007 pazar günü Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın katılımıyla resmen açılmıştır.Motorvägssträckan invigdes officiellt av den dåvarande premiärministern Ivo Sanader den 29 maj 2007.
1482'de Portekizliler, Altın Sahili'ndeki ilk Avrupalı eser olan Elmina Kalesini inşa ettiler.1482 року португальці збудували фортецю Ельміна, перший європейський форт на Золотому Березі.
Neum ve Hersek sahilleri.Неум і узбережжя Герцеговини.
Gökçetepe sahili mevcuttur.Це ясен, що тримає небосхил.
Kalanları sahile geri dönerler.Врятовані повертаються на берег.
Sahile ilk gelen Avrupalılar 1471'de Portekizliler oldu.Першими європейцями, які досягнули узбережжя Золотого Берега, були португальці 1471 року.
Herkes sahile döner.Все залишається на березі.
Sonraki sahil sahneleri, ünlü North Shore'daki yerlerde çekildi.Наступні сцени на острові знімали на окремих місцях відомого Північного узбережжя.
Tüy dökme işlemi, 3-4 hafta sürer ve bu süreyi sahilde oturarak geçirir.У цей час самиці повинні знаходити харчі протягом 4—6 днів і витрачати всього 1 день на березі.
Birkaç gün içinde kent sahillerine 1,200 kadar sayıda top yerleştirildi.Протягом 12 хвилин на берег висадилися 1200 чоловік.
Büyük günden 2 gece önce sahilde bir bira içmeye karar verirler.Дозріває пиво 14 днів у відділенні дозрівання пива.
ABD Sahil Güvenliği.Відзнака Берегової охорони США.
Videonun tamamı sahilde geçer.Дія відбувається на пляжі.
18. yüzyılda Hetmanlık'ın toprakları Sol Sahil Ukrayna ile sınırlanmıştır.З кінця XVIII ст. з'являється на Лівобережній Україні.
Diğer yandan İmparatorluk'un hiçbir sahil kesiminden birlik Ordu'da yer almamış görünmektedir.Все казало про те, що у імперської армії немає жодного шансу.
Güzel bir sahil şehridir.Маленький та старий міський пляж.
Video Yeni Zelanda'da Queenstown dağlarında ve Bethells Sahili'nde film edildi.Зйомки проходили в горах біля міста Квінстаун та на пляжі Бетелс Біч в Новій Зеландії.
Oldukça geniş olan sahil şeridinin yüzde 5'i ekolojik hassasiyeti olan sulak alanlardan oluşur.Майже 5 % усієї берегової лінії Греції займають екологічно-чутливі водно-болотні території.
Yeniköy sahiline (5 km) uzaklıktadır.До узбережжя Іонічного моря — 5 км.
İzleyen 10 gün içinde köleler tüm kuzey sahilinde denetimi elegeçirecektir.Протягом 10 днів раби взяли під контроль всю північну територію.
Kısemn Peru'nun sahillerinde de görülür.Відомо, що вони також потрапляють у дрифтерні мережі уздовж берегів Перу.
Çok geçmeden sahil bölgelerini ellerine geçirdiler.З її допомогою вони швидко дібралися до берегу.
2. Sahne: Sığ ve bataklık bir sahil gölü.Частина ІІ « На берегах Хоролу і Груні».
Saat 11:00 dolaylarında Zığındere sahilindeki tüm İngiliz birlikleri tahliye edilmişti.Близько 15:00 ізраїльські підрозділи повністю залишили Караме.
Bu arada yakın sahil topçusunun ateşe başlamasıyla E12 çekildi.Тому Союз Т-15 наблизився спершу до заднього стикувального порту.
Aynı zamanda sahil savunma topu olarak da kullanılmıştır.Вони використовувались як броненосці берегової оборони.
Geceleri gizlice sahilde buluşurlar.Вони розміщуються вночі на піщаних пляжах.
Onlar sahil boyunca gezdiler.Вони прогулювалися по пляжу.
Sahile gittim.Я пішов на пляж.
Tom sahilde.Том на пляжі.
Normandiya sahillerinde 700 savaş gemisi inşa etmeye başlar.Na normandském pobřeží zahájil stavbu 700 lodí.
İdeal şartlarda zirvesi, sahil şehri Guayaquil'den görülebilir.Při dobré viditelnosti lze Chimborazo zahlédnout až z pobřeží, z města Guayaquil.
Bunların arasında en ciddilerinden biri olan Sahil Yolu Katliamı 11 Mart 1978'de gerçekleştirildi.Jeden z největších teroristických útoků, známý jako Masakr na pobřežní silnici, se odehrál 11. března 1978.
Kuzey İrlanda'nın en büyük adası Antrim sahilindeki Rathlin adasıdır.Největším ostrovem Severního Irska je ostrov Rathlin u pobřeží hrabství Antrim.
Ülkenin başkenti São Tomé adanın kuzeydoğu sahilindedir.Hlavní město São Tomé se nachází na severovýchodním pobřeží.
Sahil boyunca uzanan duvarlar, şehri bir deniz filosu saldırısından korumak için inşa edilmiştir.Zeď zde byla vybudována za účelem ochrany města před záplavami.
Kasım sonlarında Yakacık'ın sahil kesimine geri dönerlermiş.Koncem srpna opravená loď opět sloužila.
Sahilde çok sayıda adası bulunur.U pobřeží se nachází mnoho ostrovů.
1990'larda kentin sahillerinde keşfedilen petrol önemli bir ihraç malı haline gelmiştir.V 90. letech 20. století byla při pobřeží objevena ropa, která je důležitá pro export.