Fransa için 11 kez sahaya çıkmıştır.프랑스에서는 3부작으로 출간되었다.
İç saha maçlarını Estadi Comunal d'Aixovall'da oynamaktadır.리그의 모든 팀간의 경기는 아쇼발 시민 경기장 (Estadi Comunal d'Aixovall)에서 진행된다.
Sahada gösterdiği mücadele ile taraftarların sevgilisi haline gelmiştir.동료를 지키기 위해 싸우며, 그것이야말로 진정한 강함이라고 말하는 사나이.
Tam Saha. ^ "Gençler Bomba Gibi Geliyor".“방탄소년단, 이래서 역대급..청춘이 '불타오르네'”.
Ancak Uygur Segah Makamı ile Anadolu sahasındaki Segah Makamı’nın içeriğinin aynı olup olmadığı tartışılır.묘호는 인종(仁宗)인데, 의정(議定)하는 이유를 정하느라고 약간의 논란이 있었다.
Giriş, gerek birinci katta, gerekse ikinci katta sahanlığa açılmaktadır.역 구조는 1층이 개찰구와 대합실, 2층이 승강장으로 예정되어 있다.
Ayrıca Garip Mezarlığı denen sahada ise kimliği bilinmeyen insanlara ait mezarlıklar vardır.이곳 묘지의 지하에는 아직도 발굴되지 못한 무덤과 죽은 사람을 위한 토굴들이 남아 있다.
Kilise ile deniz tarafındaki duvarlar arasında "Tzykanisterion" isimli polo sahası vardı.이 교회와 바닷가 성벽 사이에 트지카니스데리온(Tzykanisterion)이라는 폴로의 일종인 운동 경기가 열리는 경기장이 있었다.
Dokuzuncu sırada çıkması gereken Teela, yarışma sahasında kimseyi geçmemişti.테니스는 19세기말에도 잘 알려진 운동이긴 했지만 이번 대회에는 어떤 정상급 선수도 참가하지 않았다.
Manchester City'nin iç saha renkleri gökyüzü mavisi ve beyazdır.맨체스터 시티의 홈 유니폼 색은 하늘색 상의와 흰색 하의이다.
Ufoloji, UFO'ları inceleyen bir çalışma sahası.그들이 기억하는 것은 UFO 목격이 고작이다.
Lig TV'den izin alan takımlar kendi anlaştıkları TV kanallarıyla iç saha maçlarını yayınlatabilir.스트리머들은 본인의 방송 채널에서 원하는 게임과 원하는 방송 테마로 영상을 송출할 수 있다.
Ayles buz sahanlığı 13 Ağustos 2005'te tamamen buzağılayıp yok olmuştur.מדף הקרח איילס התנתק לחלוטין ב-13 באוגוסט 2005.
Kurumda 21 birim, 227 saha ofisi ve 62 ülkede 86 dış ülke ofisi bulunmaktadır.ל-DEA ישנם 21 משרדי שטח, 227 סניפים ו-86 נציגויות זרות ב-62 מדינות.
Mahallede futbol sahası bulunmaktadadır.בשכונה קיים מגרש כדורגל.
Tek olan egemenliğin sahası bütün ülkedir."המדינה העמוקה היא המדינה עצמה.
Buz sahanlıkları sadece Antarktika, Gronland, Kanada ve Rusyada bulunur.ניתן למצוא מדפי קרח רק באנטארקטיקה, גרינלנד וקנדה.
İlçede 2 semt sahası ve 2 spor kulübü vardır.בכפר יש שתי מרפאות, וכמה מועדוני ספורט.
Endonezya, FIFA'nın İsrail'le tarafsız sahada oynamaları yönündeki kararını reddettiği için çekildi.אינדונזיה פרשה לאחר שפיפ"א דחתה את בקשתה לשחק מול ישראל במיקום נייטרלי.
Oyunculuk döneminde orta sahada görev yapmaktaydı.כשר האוצר היה להוהי תפקיד מרכזי במהלך.
Foster 2003 yazında kardeşiyle tenis oynarken sakatlandı ve altı ay sahalardan uzak kaldı.פוסטר נפצע ברצועות הברך ביוני 2003 כששיחק טניס, ופציעה זו השביתה אותו לשישה חודשים.
1922'de kurulan kulüp, iç saha maçlarını 17.100 kişilik Pappelstadion'da oynamaktadır.המועדון הוקם בשנת 1922 וכיום משחקת הקבוצה במגרש הפאפלסטדיון המכיל 17,100 מקומות.
Bu olayla birlikte saha ana-baba gününe dönmüştü kısa zamanda.לפנות בוקר חזר אבא בר אבא למקומו הקודם.
Dünyanın en büyük buz sahanlıkları Antarktika'da Ross Buz Sahanlığı ve Filchner-Ronne Buz Sahanlığıdır.מדפי הקרח הגדולים ביותר הם מדף הקרח רוס ומדף הקרח רון-פילכנר באנטארקטיקה.
Sharman, saha içinden .400'dan daha iyi yüzdeyle basket atan ilk gard oyunculardan biri oldu.שרמן היה אחד מהגארדים הראשונים שקלע מהשדה בדיוק של מעל 40%.
Katılan sporcuların çoğu sahada dizilmiş ve milletlerine göre ayrılmıştı.רוב הספורטאים המשתתפים עמדו על דשא האצטדיון, מחולקים למדינות שייצגו.
Final maçında da uzatmalara dahil olmak üzere 120 dakikada sahada kaldı.בסוגריים מסומנת תוצאת המשחק בסיום 120 דקות.
Eylül ayının sonunda sahalara dönüş yaptı.בסוף ספטמבר הוא הצליח להגיע לעזה בהסתר.
O dönemde Boston Braves beyzbol takımıyla aynı sahayı maçlar için kullanırlar.באותה תקופה הוא החל להשתמש במחבט בייסבול שחור.
Saha dışında, Tım Heinsohn "NBA Oyuncular Birliği"nde lider pozisyonunda görev aldı.מחוץ למגרש היה היינסון מעורב באופן מרכזי בפעולות ארגון שחקני ה-NBA.
Ellesmere buz sahanlığı 20. yüzyılda %90 oranında küçülmüştür.קרחון מולדרו התנחשל פעמיים במאה ה-20.
Orta sahada görev yapan oyuncu aynı zamanda İsrail millî takımında da oynamaktadır.עמית תמיר משחק בקביעות גם במדי הנבחרת הלאומית של ישראל.
Tabiri caizse orta saha olarak bütün bir oyuncu olduğumu düşünüyorum.אז אני סוג של ניגנתי בזה כאילו זו גיטרה בכל מקרה.
Oyuncu değişiklikleri oyunun duraklama anında saha hakemi tarafından baş hakem bilgilendirilerek yapılır.בחירת השיר המייצג תיעשה, כמו בעבר, על ידי צוותי שיפוט אזוריים.
3 adet basketbol sahası bulunmaktadır.ישנן 9 עמדות מגרש בבייסבול.
GSİM tarafından semt spor sahası yapılmaktadır.סימון הטריטוריה מתבצע על ידי ריח.
Evans'ın küçük kardeşi, Corry orta saha oyuncusu olarak Hull City takımında oynamaktadır.אחיו הצעיר של אוונס, קורי, משחק בהאל סיטי בעמדת הקשר.
Normal sezon içinde bir takım toplam 41'i içi saha 41'i deplasmanda olmak üzere 82 maç yapar.בעונה הסדירה כל קבוצה משחקת 82 משחקים, 41 בבית ו-41 בחוץ.
Çoğu petrol sahası ise çok daha küçüktür.רוב הכרישים עם זאת קטנים הרבה יותר.
ABD'nin büyük şehirlerinde yapılanmış 56 adet saha ofisi ve 400'den fazla yerel bölgede binaları vardır.56 מפקדות נוספות פזורות בערים ראשיות רבות ברחבי ארצות הברית, ועוד מעל 400 נציגויות בערים קטנות יותר.
29 Kasım 2005'te su kuşlarını korumak amacıyla doğal koruma alanı ilan edilmiş olan saha.האי הוכרז שמורת טבע ב-29 במאי 1975 במטרה להגן על ציפורי הים המקננות באי.
Defansın ortasında, sol bekte ve orta sahada oynayabilmektedir.במשחקיו תופקד לסירוגין בכנף השמאלי ובמרכז הקישור.
Ayrıca saha zemini 4 saat içinde kızak sistemiyle dışarıya çıkarılmaktadır.כמו כן, הובטח טיהור שפת הים תוך ארבע שנים.
27 Mayıs - Bir Yunan uçağı Türk hava sahasını ihlal etti.20 באפריל – זוג מטוסים טורקים פלשו לתחום האווירי של ברית המועצות.
Ayrıca Garip Mezarlığı denen sahada ise kimliği bilinmeyen insanlara ait mezarlıklar vardır.יש בבית הקברות מצבות מיוחדות נוספות לזכרם של חיילים נוספים שזהותם לא נודעה.
Ötesinde o sahada çalișan ve araștıran kurulușlar arasındaki ișbirliğini destekliyor.וכן להרחיב על הנימוקים הסגנוניים לכאן ולכאן.
Çoğu kez nehir ve dere yakınlarında ya da nemli, yüksek sahalarda bulunur.לעיתים בזיקה לנהר או ליער הקרוב.
Fransa için 11 kez sahaya çıkmıştır.לזכותו 11 הופעות במדי נבחרת צרפת.
Aynı zamanda forvet ve Ofansif orta saha pozisyonlarında da oynayabilmektedir.לפיכך, גם הלקוח והשרת חייבים להיות תואמים בנקודות הקצה.
Onun sahaya çıkdığı tek maç bir var.זה היה המשחק היחיד שבו נטל חלק.
Orta sahada, sağ kanat mevkiinde oynamıştır.במשחק השלישי מביניהם הוא הוסט לעמדת הקיצוני הימני.
Kazanan İkinci Tura yükseldi. e** İkinci Tur: Meksika, İlk Tur galibiyle kendi sahasında 3 maç oynadı.בסיבוב השני אירחה מקסיקו את מנצחת הסיבוב הראשון לשלושה משחקים.
Grafoloji, el yazısından karakter tahlili yapmaya çalışan bir çalışma sahası.סקריפטוריום הוא חדר המיועד להעתקת כתבי יד.
Sahadaki hareketi arttırmak için, bir takım genellikle üç defans oyuncusu ve iki pivottan oluşur.כלומר, לחמשת שחקני קו ההתקפה יצטרפו שני שחקני התקפה נוספים, בדרך כלל תופס וקיצוני צמוד.
12 Ağustos, 2006'da son dört F-15 uçağı İzlanda hava sahasını terk etti.На 12 август 2006 г. последните четири изтребителя F-15 напускат исландското въздушно пространство.
Bremner'e 2 ay sahalardan men cezası verilir.Бремнър е наказан за два месеца.
Dünyanın en büyük buz sahanlıkları Antarktika'da Ross Buz Sahanlığı ve Filchner-Ronne Buz Sahanlığıdır.Най-големите шелфови ледници на света са Рос и Филхнер в Антарктика.
Örneğin, programın ticari sahada veya genetik araştırmalarda kullanılması kısıtlanamaz.Например, не се допуска забраната за използване в бизнес-организации или за генетични изследвания.
Futbol sahaları doğal veya yapay çimden oluşabilir.Състезанията могат да се провежадат в изкуствени или естествени улеи.
Buz sahanlıkları sadece Antarktika, Gronland, Kanada ve Rusyada bulunur.Срещат се само в Антарктика, Гренландия, Канада и Русия.