Sahayı oluşturan birkaç bölüm vardır:There are several parts that form the court:
Rakip oyuncular, top sahada ikinci kez sekmeden önce topa vurmalıdır.The opposing players must strike the ball before it bounces a second time on the floor of the court.
20 metre uzunluğunda ve 15 metre genişliğinde dikdörtgen bir sahada oynanır.Gateball is played on a rectangular court 20 metres (66 ft) long and 15 metres (49 ft) wide.
Sahanın boyutu farklı yerlere uyacak şekilde değişebilir.The size of the pitch can vary to suit different locations.
28 Mayıs 2018'den bu yana Saha Cumhuriyeti'nin dördüncü Başkanı olarak görev yapmaktadır. [1]Since 28 May 2018, he has served as the fourth Head of the Sakha Republic.[1]
27 Eylül 2018'de Saha Cumhuriyeti Başkanı olarak göreve başladı. [1] [2]On September 27, 2018, he took office as Head of the Sakha Republic.[7][8]
Aysen Nikolayev'in Saha Cumhuriyeti Devlet Başkanı olarak göreve başlaması (Eylül 2018)Inauguration of Aysen Nikolayev as the Head of the Sakha Republic (September 2018)
Saha dilinde bu cins, "Yakut iti" anlamına gelen "Sakha yta" olarak bilinir.In the Sakha language, this breed is known as "Sakha yta" meaning "Yakut dog".
Saha Cumhuriyeti, Rusya'nın birden fazla zaman dilimi kullanan tek federal bölgesidir .The Republic of Sakha is the only federal subject of Russia which uses more than one time zone.
Saha Cumhuriyeti üç zaman dilimini kapsar. [1]Sakha spans three time zones.[1]
İdari olarak ovanın toprakları Saha Cumhuriyeti'nin (Yakutistan) bir parçasıdır.Administratively the territory of the lowland is part of the Sakha Republic (Yakutia).
İdari olarak Saha Cumhuriyeti'nin (Yakutistan) bir parçasıdır.Administratively it is part of the Sakha Republic (Yakutia).
İdari olarak, ova topraklarının çoğu Saha Cumhuriyeti'nin (Yakutistan) bir parçasıdır.Administratively most of the territory of the lowland is part of the Sakha Republic (Yakutia).
"Modüler " ve "interaktif" işleme gibi konular, sahada teorik ayrışmalara yol açmıştır.Issues such as "modular" versus "interactive" processing have been theoretical divides in the field.
Öğrencileri arasında Ahmed Ali Saharanpuri bulunmaktadır.[1]His students include Ahmad Ali Saharanpuri.[4]
Medresenin ilk mezunları arasında ünlü Hadis alimi Halil Ahmed Saharanpuri bulunmaktadır.The earliest graduates of the seminary include famous Hadīth scholar Khalil Ahmad Saharanpuri.
Görevdeki baş müderrisler sırasıyla Muhammed Akil Saharanpuri ve Muhammed Saidi'dir.The incumbent rectors are Muhammad Aaqil Saharanpuri and Muḥammad Saeedi respectively.
Abdurrahman bin Avf, [2] İslam peygamberi Muhammed'in bir sahabesi.Abd-al-Rahman ibn Awf,[4] a companion of the Islamic prophet Muhammad.
Sahanın arkasında ofis ve salonların bulunduğu bir kat bulunmaktadır.On the back of the ramp there is a floor with offices and halls.
1984 yılında Harwich, İngiltere'deki Royal Oak Futbol Sahasında arabaların üzerinden atlarken KiddKidd jumping over cars at the Royal Oak Football Ground, Harwich, England in 1984
Bugün JSC, NASA'nın on büyük saha merkezinden birisidir.Today, JSC is one of ten major NASA field centers.
Antalya Asırlık Okçuluk SahasıAntalya Centennial Archery Field
Ancak, her iki taraf da saha görevlileri için tabancaların önemine ikna olmadı.However, neither side was convinced of the importance of pistols for field officers.
Parkurun içindeki çim saha, Roubaix'in ragbi takımı için bir mekan olarak kullanılıyor.The grass field on the inside of the track is used as a venue for Roubaix' rugby team.
Savaş, genel olarak, her iki ordunun da sahada savaşmayı kabul ettiği bir savaş anlaşmasıydı.The battle was overall a meeting engagement with both combatants agreeing to battle on the field.
Sky Deutschland'ın 2. sezonunda saha kenarı muhabiri olarak çalıştı.She worked as a sideline reporter of Sky Deutschland for the 2.
2013 yılında Kadosh ve Saharai 'Vini Vici' adı altında müzikal faaliyetlerine devam ettiler.In 2013, Kadosh and Saharai continued their musical activities under the name 'Vini Vici'.
2011'den beri Biddinghuizen'deki Walibi Holland'ın yanındaki etkinlik sahasında düzenlenmektedir.Since 2011, it is hosted on the event site next to Walibi Holland in Biddinghuizen.
Uçuş, varış noktasından 10 km'nin altındaydı ancak yine de Belarus hava sahasındaydı.The flight was under 10 km from its destination but still in Belarusian air space.
Düşmanlarını ordularının kalanları ile birlikte sahadan kovaladı.Rahman I was victorious, chasing his enemies from the field with parts of their army.
Maç, Hırvat orta saha oyuncusu Zvonimir Boban'ın kariyerlerindeki son maçıydı.It was the last career match of Croatian midfielder and team captain Zvonimir Boban.
Ayrıca eski tank test sahası da Magna International'a aittir.The former tank testing site is also owned by Magna International.
Bazı sahabiler ayeti hatırladılar, bunlardan birisi de Muhammed'in karısı Aişe idi.Some of the Companions recalled that same verse, one person being 'A'isha, Muhammad's youngest wife.
El-Haris bin al-Hakem, kuzeni ve Osman'ın önde gelen danışmanı Sahabe ListesiAl-Harith ibn al-Hakam, cousin and leading adviser of Uthman List of Sahabah
Forvet veya ofansif orta saha oyuncusu olarak oynadı.He can play as a striker or as an offensive midfielder.
Honvéd ve Győri ETO'da defans ve orta saha oyuncusu olarak geçirdi.Honvéd and Győri ETO as a defender and midfielder.
ABD milli takımı ile de bir kere sahaya çıkmıştır.He also earned one cap with the U.S. national team.
Forvet olarak başladı, bir süre sonra orta sahaya geçti. [1]He started as a forward, after some time he was moved to midfield.[1]
Sonra onlarla yattı ve onlar Sahar ("Şafak") ve Salim'i ("akşam karanlığı") doğurdular.He then lay with them, and they gave birth to Shachar ("Dawn") and Shalim ("Dusk").
Süveyş Körfezi'nin her iki kıyısındaki petrol sahaları etkilenmedi. [1]The oil fields along both shores of the Gulf of Suez were not affected.[4]
Bu, Sahabe ve diğerlerinden gelen rivayetlerin "neredeyse tamamen ihmal edilmesine" yol açtı. [1]This led to "the almost complete neglect" of traditions from Companions and others.[54]
2011 yılında Corinthians'ın orta sahasındaki yeni takviyesi olarak yer aldı.Formed in the São Paulo, Willian was the new reinforcement in midfield of Corinthians in 2011.
Her iki ülke de birbirlerinin uçaklarını hava sahalarından yasakladılar.Both countries banned each other's planes from their air space.
Stephanides'in kızı Alexia Mercouri (1927-2018) ikisine saha gezilerinde eşlik etti.Stephanides' daughter Alexia Mercouri (1927–2018) accompanied the two on their field trips.
Botanikçi David Bellamy, okul için Korfu'da saha gezileri düzenledi.Botanist David Bellamy conducted field trips in Corfu for the school.
Kulüp 1942'de [1] kuruldu ve şu anda iç saha maçlarını Estadi Nacional'da oynuyor.The club was founded in 1942[2] and currently plays its home fixtures at Estadi Nacional.
Turnuva, taraftarlar arasında ve sahadaki oyuncular arasında şiddet konusunda bir üne sahipti.The first final was abandoned early due to violence, with Swindon Town declared the winners.
Stadyum, Cádiz CF'nin ana sahasıdır.The stadium is the home ground of Cádiz CF.
1969 yılında basketbol sahası, bisiklet, hokey ve atletizm alanları ile genişletildi.In 1969, it was expanded with basketball courts, cycling, hockey and athletics.
Açık deniz habitatları, kıta sahanlığının sınırının ötesinde, derin denizlerde bulunur.Open ocean habitats are found in the deep ocean beyond the edge of the continental shelf.
Bazen uyumak da gayri resmidir ve katılımcılar uyku tulumları ile yarışma sahasında uyurlar.Sometimes sleeping is informal as well, with participants sleeping on-site with sleeping bags.
SAHA Sanat Derneği'nin kurucu ortağı ve başkanıdır. [1]She is the co-founder and chairman of the SAHA Association for the Arts.[1]
Öncelikle, sahada yardım ve koruma için gerçek bir sorumluluk odağı yoktur...To begin with, there is no real focus of responsibility in the field for assisting and protecting...
CIA tahminleri, Orta Doğu petrol sahalarının tükenmesine sadece iki yıl kaldığını göstermektedir.CIA estimates put the depletion of the Middle East oilfields at just two years away.
Saha çalışması, hem erkekler hem de kadınlar için işçilerin zamanının büyük bir bölümünü oluşturur.Fieldwork is a large portion of the workers' time, in the case both of men and of women.
Yönetsel olarak bu ada Rusya Federasyonu'nun Sahalin Oblastı'na aittir.Administratively this island belongs to the Sakhalin Oblast of the Russian Federation.
Nakula Sahadeva Rathası yandan görünümNakula Sahadeva Ratha side view
Kömür madenciliği hasta bir sektördü; iyi maden sahaları tükeniyor, bu da maliyeti yükseltiyordu.Coal was a sick industry; the best seams were being exhausted, raising the cost.
İç saha maçlarını 1.024 koltuk kapasiteli Municipal de Barreiro'da oynuyorlar. [1]They play their home games at Municipal de Barreiro, with a 1,024-seat capacity.[1]
Marx'ın ölümünden bu yana, bu, Dobb'un Marx adına tartışmasıyla sahada popüler hale geldi.Since Marx's death, this had become popular within the field, with Dobb arguing on behalf of Marx.