safi ile cümle
safi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Cela pourrait même avoir des répercussions en terme de PIB chaque année pour les nations touchées.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Det kan endda koste op imod et procentpoint af BNP hvert år for påvirkede lande.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Es könnte bis zu einen Prozentpunkt des BIPs kosten jedes Jahr für betroffene Länder.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.말라리아 감염이 있는 국가에서는 매년 GDP의 수 퍼센트에 달하는 비용이 필요합니다.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Het kost de betrokken landen elk jaar zelfs ongeveer een procent van het BNP.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Nó có thể tốn kém một số phần trăm GDP mỗi năm của những nước bị ảnh hưởng.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Poderia até custar mais de um ponto percentual do PIB por ano para cada nação afectada.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Potrebbe perfino costare fino a un punto percentuale del PIL ogni anno per nazione affetta.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Puede incluso costar hasta un punto porcentual de PIB cada año para las naciones afectadas
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Ta choroba może kosztować rokrocznie nawet 1% PKB kraje dotknięte tą chorobą.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Způsobené náklady se mohou vyšplhat až na 1% HDP každý rok pro trpící zemi.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Би могло да струва дори към един процент от БВП всяка година за засегнатите нации.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Она может стоить до одного процента ВВП тем странам, где ею болеют.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.Це може навіть коштувати до одного процентного пункту ВНП країнам, де хворіють на малярію, щороку.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.והעלות של המחלה עלולה להתקרב לכאחוז מהתוצר הלאומי הגולמי, כל שנה במדינות הנגועות.
Hatta mağduru olan ülkelerde her yıl gayri safi milli hasıladan aldığı yüzdeyi yükseltmeye neden olabiliyor.والتي قد تصل تكلفتها الى واحد بالمائة من الناتج المحلي كل عام من الدول المصابة بها .
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.여기 미국의 1인당 GDP가 있습니다.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Aici e PIB-ul pe persoană în America.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Aquí está el PIB per cápita en EE.UU.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Đây chính là GDP của mỗi người ở Mỹ.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Então aqui está o PIB por pessoa na América.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Hier ist also das Bruttoinlandsprodukt (BIP) eines Menschen in Amerika.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Hier zie je het BNP van Amerika per persoon.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Itt van Amerika egy főre eső GDP-je.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Questo è il PIL pro capite in America.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Tady je HDP na osobu v Americe.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.To wskaźnik PKB na osobę w Ameryce.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Voici le PIB par tête aux États-Unis.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Βλέπουμε το ΑΕΠ ανά άτομο στην Αμερική.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Вот ВВП на душу населения в США.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.Ось ВВП на душу населення у США.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.אז הנה התוצר הלאומי הגולמי לנפש באמריקה.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.حتى هنا هو الناتج المحلي الإجمالي للشخص الواحد في أمريكا.
İşte buradaki Amerika'da adam başına düşen gayri safi yurtiçi hasıla.多少の凹凸はありますが 全体として
Komutan Nebuzaradan kentte sağ kalanları, kendi safına geçen kaçakları ve geri kalan halkı Babile sürgün etti.시위대장 느부사라단이 성중에 남아 있는 백성과 자기에게 항복한 자와 그 외의 남은 백성을 바벨론으로 잡아 옮겼으며
Komutan Nebuzaradan kentte sağ kalanları, kendi safına geçen kaçakları ve geri kalan halkı Babile sürgün etti.ואת יתר העם הנשארים בעיר ואת הנפלים אשר נפלו עליו ואת יתר העם הנשארים הגלה נבוזר אדן רב טבחים בבל׃
Komutan Nebuzaradan kentte sağ kalanları, kendi safına geçen kaçakları ve geri kalan halkı Babile sürgün etti.那 時 護 衛 長 尼 布 撒 拉 旦 、 將 城 裡 所 剩 下 的 百 姓 、 和 投 降 他 的 逃 民 、 以 及 其 餘 的 民 、 都 擄 到 巴 比 倫 去 了
Komutan Nebuzaradan kentte sağ kalanları, kendi safına geçen kaçakları ve geri kalan halkı Babile sürgün etti.那 時護衛長 尼 布 撒拉旦 、 將城 裡 所 剩下 的 百姓 、 和 投降 他 的 逃民 、 以及 其餘 的 民 、 都 擄到 巴比 倫去了
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Au fost peste PIB in trei ani consecutiv doar inainte de criza.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Boli nad úrovňou HDP po tri roky za sebou tesne pred krízou.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Det var över BNP för tredje året i rad precis före krisen.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Elle s'est placée au-dessus du PIB pendant 3 années de suite juste avant la crise.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.E' stato sopra al PIL per tre anni di seguito appena prima della crisi.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Estava acima do PIB durante três anos consecutivos mesmo antes da crise.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Estuvo por encima del PIB durante tres años consecutivos justo antes de la crisis.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Es war über das BSP für drei Jahre nacheinander kurz vor der Krise.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.GDPを上回っています その間 貯蓄は激減しました
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.경제위기 직전 연달아 삼 년 국내총생산을 능가합니다.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Nó hơn cả GDP 3 năm liên tiếp ngay trước sự sụp đổ.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Przekraczało ono PKB trzy lata pod rząd bezpośrednio przed kryzysem.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Ze zaten drie jaar na elkaar boven het BBP net voor de crisis.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Ήταν πάνω από το ΑΕΠ για τρία συνεχόμενα έτη λίγο πριν από την κρίση.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Беше над БВП в продължение на три поредни години, точно преди кризата.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.Три года подряд он превышал национальный доход; и это было перед самым кризисом.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.הוא היה יותר מהתמ"ג שלוש שנים רצוף עד לפני המשבר.
Krizden hemen önceki üç yıllık dönemde gayri safi yurtiçi hasılanın üzerindeydi.كانت تزيد عن إجمالى الناتج المحلى لمدة ثلاث أعوام متتالية قبل الأزمة مباشرة.
Petrus, ‹‹Söyle bana, tarlayı bu fiyata mı sattınız?›› diye sordu. ‹‹Evet, bu fiyata›› dedi Safira.Aber Petrus antwortete ihr: Sage mir: Habt ihr den Acker so teuer verkauft? Sie sprach: Ja, so teuer.
Petrus, ‹‹Söyle bana, tarlayı bu fiyata mı sattınız?›› diye sordu. ‹‹Evet, bu fiyata›› dedi Safira.A Peter jej odpovedal: Povedz mi, či ste za toľko predali to pole? A ona odpovedala: Áno, za toľko.
Petrus, ‹‹Söyle bana, tarlayı bu fiyata mı sattınız?›› diye sordu. ‹‹Evet, bu fiyata›› dedi Safira.Da sagde Peter til hende: "Sig mig, om I solgte Jordstykket til den Pris?" Og hun sagde: "Ja, til den Pris."
Petrus, ‹‹Söyle bana, tarlayı bu fiyata mı sattınız?›› diye sordu. ‹‹Evet, bu fiyata›› dedi Safira.Entonces Pedro le preguntó: --Dime, ¿vendisteis en tanto el campo? Ella dijo: --Sí, en tanto