Birinci safha çoktan başladı. Birinci safha ideolojik direniştir.Stadium 1 is al onderweg
Birinci safha çoktan başladı.Faza pierwsza już trwa.
Birinci safha çoktan başladı.La fase 1 già è iniziata.
Birinci safha çoktan başladı.O primeiro estágio já está acontecendo.
Birinci safha çoktan başladı.Prima etapă este deja în curs de desfăşurare.
Birinci safha çoktan başladı.Primera etapa ya está en marcha.
Birinci safha çoktan başladı.První fáze již probíhá.
Birinci safha çoktan başladı.Steg 1 är redan på väg.
Birinci safha çoktan başladı.Stufe 1 ist bereits im Gange.
Birinci safha çoktan başladı.Το στάδιο ένα είναι ήδη σε εξέλιξη.
Birinci safha ideolojik direniştir.Az első fázis az ideológiai ellenállás.
Birinci safha ideolojik direniştir.Faza pierwsza to opór ideologiczny.
Birinci safha ideolojik direniştir.La fase 1 è la resistenza ideologica.
Birinci safha ideolojik direniştir.L'étape 1 est déjà en cours.
Birinci safha ideolojik direniştir.O estágio um é a resistência ideológica.
Birinci safha ideolojik direniştir.Prima etapă este rezistenta ideologice.
Birinci safha ideolojik direniştir.Primera etapa es la resistencia ideológica.
Birinci safha ideolojik direniştir.První fází je ideologický odpor.
Birinci safha ideolojik direniştir.Steg 1 är det ideologiska motståndet.
Birinci safha ideolojik direniştir.Stufe 1 ist der ideologische Widerstand.
Birinci safha ideolojik direniştir.Vaihe yksi on ideologinen vastustus.
Birinci safha ideolojik direniştir.Το στάδιο ένα είναι η ιδεολογική αντίσταση.
Boşanma başvurusu iki kere yani iki safhada yapılır.Ansökan om skilsmässa görs i två skeden.
Boşanma başvurusu iki kere yani iki safhada yapılır.Avioeroa haetaan kaksi kertaa eli kahdessa vaiheessa.
Boşanma başvurusu iki kere yani iki safhada yapılır.El divorcio se materializa en dos fases.
Boşanma başvurusu iki kere yani iki safhada yapılır.Le divorce est demandé en deux fois, c'est-à-dire en deux périodes.
Boşanma başvurusu iki kere yani iki safhada yapılır.Заявление на развод подаётся два раза, т.е. в два этапа.
Boşanma başvurusu iki kere yani iki safhada yapılır.يتم طلب الطلاق مرتين أي على مرحلتين.
Bu erken safhaya girmeyeceğim.Je ne vais pas entrer dans les détails.
Bu erken safhaya girmeyeceğim.하지만 이 초기 단계들에 대해서 자세히 보진 않을 거고요.
Bu erken safhaya girmeyeceğim.Não vou deter-me nesta fase inicial.
Bu erken safhaya girmeyeceğim.Nie będę opisywał tej fazy początkowej.
Bu erken safhaya girmeyeceğim.No voy a entrar en esta etapa inicial.
Bu erken safhaya girmeyeceğim.Не будем вдаваться в раннюю стадию.
Bu erken safhaya girmeyeceğim.לא אכנס לשלב המוקדם הזה.
Bu erken safhaya girmeyeceğim.لن أتطرق إلى هذه المرحلة المبكرة.
Bu erken safhaya girmeyeceğim.投薬をやめて 10:06に何が起こったか見てください
Bu ilk safhaları ve bunu gerçekten eğlence için yaptık, ne yapabildiğimizi görmek için.Aún está en sus etapas iniciales, y sólo lo hicimos para reírnos un poco sólo para ver lo que pasaba.
Bu ilk safhaları ve bunu gerçekten eğlence için yaptık, ne yapabildiğimizi görmek için.C'est un début, et on a juste fait ça pour rire, pour voir ce qu'on pouvait en tirer.
Bu ilk safhaları ve bunu gerçekten eğlence için yaptık, ne yapabildiğimizi görmek için.장난삼아서 우리가 무엇을 얻어낼수 있는지 만들어 본 것입니다.
Bu ilk safhaları ve bunu gerçekten eğlence için yaptık, ne yapabildiğimizi görmek için.To wciąż bardzo wczesne etapy, a zrobiliśmy to w zasadzie dla zabawy, tylko żeby zobaczyć co wyjdzie.
Bu ilk safhaları ve bunu gerçekten eğlence için yaptık, ne yapabildiğimizi görmek için.Мы пока в самом начале, и вообще, делали это скорее ради забавы, просто посмотреть, что получится.
Bu ilk safhaları ve bunu gerçekten eğlence için yaptık, ne yapabildiğimizi görmek için.ודי עשינו את זה בשביל הצחוק רק לראות מה יצא לנו מזה
Bu ilk safhaları ve bunu gerçekten eğlence için yaptık, ne yapabildiğimizi görmek için.والى حد كبير قمنا به لمجرد المرح فقط لمعرفة ما يمكننا الحصول عليه.
Bu ilk safhaları ve bunu gerçekten eğlence için yaptık, ne yapabildiğimizi görmek için.単にできるかどうかを確認するために あくまでネタとして用意しただけですしね しかしここ数ヶ月で分かったのは
Bu katı safhasında yani maddenin katı halinde.Dies ist in der festen Phase oder festen Zustand der Materie.
Bu katı safhasında yani maddenin katı halinde. Şimdi çok ilginç bir şey yaşanıyor.Então esta estrutura será sólida.
Bu katı safhasında yani maddenin katı halinde.Tady jsem v pevném skupenství nebo také v pevném skupenském stavu látky.
Bu katı safhasında yani maddenin katı halinde.To jest w stałej fazie lub w stałym stanie skupienia substancji.
Bu katı safhasında yani maddenin katı halinde.今何か非常に興味深いが起こる。
Bu kurumların reformu, üzerine inşa edeceğimiz net bir etik temelde uzlaşmamızdan sonraki safhadır.우리는 우리의 발전의 기초가 될 수 있는 명백한 윤리가 있다는 것을 합의한 후에 다음 단계로 할일은
Bu kurumların reformu, üzerine inşa edeceğimiz net bir etik temelde uzlaşmamızdan sonraki safhadır.כי הרפורמה הזו של מוסדות היא השלב הבא לאחר שנסכים עם עצמנו
Bu kurumların reformu, üzerine inşa edeceğimiz net bir etik temelde uzlaşmamızdan sonraki safhadır.أن إصلاح تلك المؤسسات لن يتم إلا بعد أن نتفق فيما بيننا
Bu kurumların reformu, üzerine inşa edeceğimiz net bir etik temelde uzlaşmamızdan sonraki safhadır.明らかに認識することはとても重要です アンダーソン：首相 観客の多くは
Bundan dolayı da, bu safha bizim Güneşimiz ve benzeri... ...kütleli yıldızlara göre çok daha kısa sürecek.A i tato fáze se bude dít v mnohem kratší časové periodě než u hvězdy o hmotnosti našeho Slunce.
Bundan dolayı da, bu safha bizim Güneşimiz ve benzeri... ...kütleli yıldızlara göre çok daha kısa sürecek.W związku z czym nawet początkowa faza będzie przebiegać znacznie szybciej niż u gwiazdy podobnej do Słońca.
Bundan dolayı da, bu safha bizim Güneşimiz ve benzeri... ...kütleli yıldızlara göre çok daha kısa sürecek.А отже цей процес буде проходити набагато швидше, ніж у зірки з масою, подібною до Сонця.
Bunu da kırmızı dev safhasında yapmış.Jádro se tak dál zahřívá a občas exploduje.
Bu sadece bu şeyin başlangıç safhası.Aceste este doar etapa de început a acestui lucru.
Bu sadece bu şeyin başlangıç safhası.A to dopiero początkowe etapy tego procesu.