Sadece bana ne istediğini söyle ve onu sana vereceğim.Just tell me what you want and I'll give it to you.
Tom sadece onun yanlış olduğunu itiraf etmek istemedi.Tom just didn't want to admit that he'd been wrong.
Sadece eve gitmek ve karımı ve çocuklarımı görmek istiyorum.I just want to go home and see my wife and the kids.
Ben sadece başka herhangi biri gibi iyi vakit geçirmeyi istedim.I just wanted to have a good time like anybody else.
Sadece çılgınca bir şey yapmanı istemiyorum.I just don't want you to do anything crazy.
Sadece Tom'un neden ona yardım etmemi istemediğini bilmiyorum.I just don't know why Tom doesn't want me to help him.
Ben sadece, bu yeri hatırlamak için birkaç hediyelik eşya istiyorum.I just want some souvenirs to remember this place by.
Sadece Tom'un partimize gelmeyi planlayıp planlamadığını görmek istiyorum.I just want to see if Tom plans to come to our party.
Ben sadece bekleyebilirim.I only can wait.
Sen vardığında evde olmayabilirim, bu yüzden bu olursa sadece dışarıda bekle.I might not be home when you arrive, so just wait outside if that happens.
Sadece ailemi ve kendimi destekleyebilmeyi istiyorum.I just want to be able to support my family and myself.
Sadece tüm yardımın için ne kadar müteşekkir olduğumu söylemek için aradım.I just want to say how thankful I am for all your help.
Belki ben sadece Tom'a benim paramı bugün geri istediğimi anlatmalıyım.Maybe I should just tell Tom I want my money back today.
Sadece bana istediğin şeyin o olduğunu söyle ve onu sana vereceğim.Just tell me what it is you want and I'll give it to you.
Ben sadece insanlara sosyal olmadığımı düşündürmek istemiyorum.I just don't want to have people thinking I'm not sociable.
Tom bana gitarın için sadece iki yüz dolar istediğini söyledi.Tom told me you only want two hundred dollars for your guitar.
Sadece her ne zaman istersem çocuklarımı ziyaret edebilmeyi istiyorum.I just want to be able to visit my children whenever I want to.
Dün sadece yardım etmek için neden gelmediğini bilmek istiyorum.I just want to know why you didn't come over to help yesterday.
Ben sadece senin hatalı olduğun ihtimalini düşünmeni istiyorum.I just want you to consider the possibility that you are wrong.
Sadece Tom'un istediği yere gidebilmesi gerektiğini düşünüyorum.I just think that Tom should be able to go where he wants to go.
Ben sadece senin pazarlığın sonuna ulaşmanı kesinleştirmek isterim.I just want to make sure you live up to your end of the bargain.
Sadece Tom'u aramamı ve ona gelemeyeceğimizi söylememi ister misin?Do you want me to just call Tom up and tell him that we can't come?
Çok para istemiyorum. Sadece rahat yaşayacak kadar para istiyorum.I don't want a lot of money. I just want enough to live comfortably.
Tom muhtemelen sadece ne zaman burada olması gerektiğini öğrenmek istiyor.Tom probably just wants to find out what time he's supposed to be here.
Sadece ona haftasonunda ne yaptığı ile ilgili birkaç soru sormak istiyoruz.We just want to ask him a few questions about what he did last weekend.
Büyümem gerektiği söylenilmeden sadece bir gün geçirmek istiyorum.I'd like to go through just one day without being told I need to grow up.
Erkek kardeşime benzediğim söylenmeden sadece bir gün yaşamak istiyorum.I'd like to go through just one day without being told I look like my brother.
Ben sadece çok mutluyum.I'm just so happy.
Ben sadece Tom için mutluyum.I'm just happy for Tom.
Sadece mutlu sonları severim.I just love happy endings.
Ben sadece seni gördüğüm için mutluyum.I'm just happy to see you.
Sadece yardım etmek için çok mutluyum.I'm only too happy to help.
Seni gördüğüm için sadece çok mutlu oldum.I'm just so happy to see you.
Ben sadece yağmur yağdığında mutluyum.I'm only happy when it rains.
Bu sadece güzel bir tesadüftü.It was just a happy accident.
Ben sadece senin mutlu olduğunu düşündüm.I just thought you were happy.
Sadece sana yakın olmaktan mutluyumI'm happy just to be near you.
Ben sadece Tom burada olduğunda mutluyum.I'm only happy when Tom is here.
Sadece birkaç gün önce biz çok mutluyduk.Just a few days ago, we were so happy.
Sanırım ben sadece insanları mutlu etmekten hoşlanıyorum.I guess I just like making people happy.
Sadece daha mutlu göründüğünü asla görmedim.I've just never seen you looking happier.
Sadece birkaç saat önce çok mutlu görünüyordun.You seemed so happy just a few hours ago.
Biz sadece büyük, mutlu bir aileyiz, değil mi?We're just one big, happy family, aren't we?
Sadece kötü bir rüya.It's just a bad dream.
Ben sadece hayal kuruyordum.I was just daydreaming.
O sadece kötü bir rüyaydı.It was just a bad dream.
Sadece hayal kurmayı seviyorum.I just like to daydream.
Bu sadece bir rüya gibi.This is just like a dream.
Mary sadece güzel değil, o akıllı da.Mary is not only beautiful, she's smart, too.
Ben sadece şimdiye kadar gördüğüm en güzel kadınla tanıştım.I just met the most beautiful woman I've ever seen.
Ben sadece çok meşgulüm.I'm just too busy.
Ben sadece çok meşguldüm.I've just been too busy.
Sadece meşgul tutmaya çalışıyorum.I'm just trying to keep busy.
Sadece şu anda biraz meşgulüm.I'm just a little busy right now.
Bugün sadece başka tipik yoğun bir gün.Today is just another typical busy day.
Ben sadece tatile çıkamayacak kadar çok meşgulüm.I'm just too busy to take a vacation now.
İşte kalmak için sadece yeterince meşgulüz.We're just busy enough to stay in business.
Sadece dikkatli olun.Just be careful.
Ben sadece dikkat ediyorum.I'm just being careful.
Sadece Tom'a karşı dikkatli ol.Just be careful of Tom.