sadık ile cümle
sadık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.37
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Yazılan kararı onlara uygulasınlar! Bütün sadık kulları için onurdur bu. RAB'be övgüler sunun!ليجروا بهم الحكم المكتوب. كرامة هذا لجميع اتقيائه. هللويا
Yazılan kararı onlara uygulasınlar! Bütün sadık kulları için onurdur bu. RAB'be övgüler sunun!要 在 他 們 身 上 施 行 所 記 錄 的 審 判 ． 他 的 聖 民 都 有 這 榮 耀 。 你 們 要 讚 美 耶 和 華
Yazılan kararı onlara uygulasınlar! Bütün sadık kulları için onurdur bu. RAB'be övgüler sunun!要 在 他 們 身上 施行 所記錄 的 審判 ． 他 的 聖民 都 有 這榮耀 。 你 們要讚 美 耶和華
Yemin ederim metne sadık kalacağım.Aku janji akan mengikuti script
Yemin ederim metne sadık kalacağım.Eu juro que seguirei o roteiro.
Yemin ederim metne sadık kalacağım.저 진짜로 대본대로 할게요
Yemin ederim metne sadık kalacağım.Te juro que me apegaré al guión.
Yemin ederim metne sadık kalacağım.Обіцяю, строго слідувати сценарію.
Yemin ederim metne sadık kalacağım.أقسم بأننـي سأعمل حسب النص
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,(145:6) сотворившего небо и землю, море и все, что в них, вечно хранящего верность,
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,A ki teremtette az eget és földet, a tengert és mindent, a mi bennök van. A ki megtartja a hûségét örökké;
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,creatore del cielo e della terra, del mare e di quanto contiene. Egli è fedele per sempre
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,der Himmel, Erde, Meer und alles, was darinnen ist, gemacht hat; der Glauben hält ewiglich;
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,Dialah yang menjadikan langit dan bumi, laut dan segala isinya; Ia tetap setia selama-lamanya
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,El a făcut cerurile şi pămîntul, marea şi tot ce este în ea. El ţine credincioşia în veci.
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,Il a fait les cieux et la terre, La mer et tout ce qui s`y trouve. Il garde la fidélité à toujours.
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,ki je ustvaril nebesa in zemljo, morje in karkoli je v njih; ki hrani resnico vekomaj,
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,여호와는 천지와 바다와 그 중의 만물을 지으시며 영원히 진실함을 지키시며
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,Kterýž učinil nebe, zemi, moře, i vše, což v nich jest, kterýž ostříhá pravdy až na věky,
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,ktorý učinil nebesia i zem, more i všetko, čo je v nich, ktorý ostríha pravdu na veky,
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,Który uczynił niebo, i ziemię, morze, i wszystko, co w nich jest, który przestrzega prawdy aż na wieki;
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,Ngài là Ðấng dựng nên trời đất, Biển, và mọi vật ở trong đó; Ngài giữ lòng thành thực đời đời,
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,Ngài là Ðấng dựng nên trời_đất , Biển , và mọi vật ở trong đó ; Ngài giữ lòng thành_thực đời_đời ,
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,que fez os céus e a terra, o mar e tudo quanto neles há, e que guarda a verdade para sempre;
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,quien hizo los cielos, la tierra, el mar y todo lo que en ellos hay; quien guarda la verdad para siempre
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,som gjorde himmel og jord, havet og alt hvad i dem er, som er trofast til evig tid,
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,som skabte Himmel og Jord, Havet og alf, hvad de rummer, som evigt bevarer sin Trofasthed
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,Който направи небето и земята, Морето и всичко що е в тях, - Който пази вярност до века;
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,עשה שמים וארץ את הים ואת כל אשר בם השמר אמת לעולם׃
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,الصانع السموات والارض البحر وكل ما فيها. الحافظ الامانة الى الابد.
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,耶 和 華 造 天 、 地 、 海 、 、 和 其 中 的 萬 物 ． 他 守 誠 實 、 直 到 永 遠
Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,耶和華 造 天 、 地 、 海 、 、 和 其中 的 萬物 ． 他 守誠實 、 直到 永遠
Yok artık! Lakabım, "Bay N'nin Sadık Hindi bası"ydı.واو, لقبي كان,قلبي وحيد مكرس للسيد نون
Zararlı bir itaatkâr, alışkanlıklara sadık bir köle, vicdanına karşı soğuk bir omuz.습관의 노예였고, 제 양심을 냉담하게 대했습니다.
Zararlı bir itaatkâr, alışkanlıklara sadık bir köle, vicdanına karşı soğuk bir omuz.Ničivě poslušný, otrok svých zvyků, studené rameno pro mé svědomí.
Zararlı bir itaatkâr, alışkanlıklara sadık bir köle, vicdanına karşı soğuk bir omuz.עבד להרגלי, מפנה עורף למצפוני.
Zararlı bir itaatkâr, alışkanlıklara sadık bir köle, vicdanına karşı soğuk bir omuz.私たちは一生のうちに ペットなどの動物と触れ合います