İki saatimizi aldı bu simülasyonu yaratmak.Ça a pris 2 heures environ, pour créer la simulation.
İki saatimizi aldı bu simülasyonu yaratmak.Ci sono volute circa due ore, più o meno, per creare la simulazione.
İki saatimizi aldı bu simülasyonu yaratmak.Es hat vielleicht knapp 2 Stunden gedauert, die Simulation zu produzieren.
İki saatimizi aldı bu simülasyonu yaratmak.In slechts twee uur was de simulatie klaar.
İki saatimizi aldı bu simülasyonu yaratmak.Ne-a luat vreo două ore, destul de mult pentru a crea simularea.
İki saatimizi aldı bu simülasyonu yaratmak.Nos llevó como 2 horas, más o menos, crear la simulación.
İki saatimizi aldı bu simülasyonu yaratmak.Всего нам потребовалось около двух часов.
İki saatimizi aldı bu simülasyonu yaratmak.Отне около два часа, горе-долу, за създаване на симулацията.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.1 khi hạ cánh, ta sẽ có 8 giờ để hoàn tất công việc.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Acht uur boortijd.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Après l'atterrissage, on a 8 heures.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Budeme mít 8 hodin.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Meillä on 8 tuntia porausaikaa.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Odată aterizaţi, avem opt ore să facem treaba.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Osem ur bomo imeli.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Po wylądowaniu, będziemy mieli tylko 8 godzin.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Setelah mendarat, kita ada lapan jam untuk menyelesaikannya.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Temos 8 horas para fazer o trabalho.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Tendremos 8 horas para el trabajo.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Una volta atterrati, avremo 8 ore.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Wir haben acht Stunden, um den Job zu erledigen.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Έχουμε 8 ώρες για τη δουλειά.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Разполагаме с 8 часа за работата.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.Разполагаме с 8 часа за работата.
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak..תענה לי, איי. ג'יי .הבנתי-
İndikten sonra, işi bitirmek için 8 saatimiz olacak.بمجرد أن نهبط لدينا 8 ساعات لإنهاء المهمة
Kalk! Hadi ama, hemen şimdi kalkarsan, gezinmek için bir saatimiz olacak.Allez, si tu te lèves maintenant, on aura une heure pour s'amuser.
Kalk! Hadi ama, hemen şimdi kalkarsan, gezinmek için bir saatimiz olacak.Vamos, si te levantas ahora tendremos una hora para jugar en la casa.
- O da buna güveniyor. Şafak sökene kadar iki saatimiz var.Encore deux heures avant l'aube
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı.4 heures après l'orbite 0.
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı.4 horas después... ...de la Barrera Cero.
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı.Berapa ?
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı.Co robić?
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı.Erbitten Weisung,
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı.Nyugtázzák az adást!
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı. Önerinizi bekliyorum.4 ore dopo la barriera 0.
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı. Önerinizi bekliyorum. Nedir o lanet şey?Det är fyra timmar efter nollgränsen.
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı. Önerinizi bekliyorum. Nedir o lanet şey?Det er fire timer efter nulgrænsen.
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı. Önerinizi bekliyorum. Nedir o lanet şey?Плюс 10 часа дълбаене, т.е. пресрочваме с 4 часа.
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı. Önerinizi bekliyorum.Še deset ur potrebujemo.
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı. Önerinizi bekliyorum.Se on 4 tuntia nollarajan jälkeen.
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı. Önerinizi bekliyorum.نرجو النصيحة يتبقى 4 ساعات على عبور الحاجز الصفرى نرجو النصيحة
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı.Rog, hotărâţi.
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı.Xin cho ý kiến, như vậy là 4 giờ sau mức 0.
Oysa sadece 4 saatimiz kaldı..האנשים שלי בחוץ. -גם האיש שלי .אנחנו חייבים להתפנות
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Baiklah, kita memiliki jam tubuh, yang ternyata luar biasa penting bagi hidup kita.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Bien, tenemos un reloj corporal y resulta que es sumamente importante en nuestras vidas.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Bra, vi har en kroppsklocka, och det visar sig att det är otroligt viktigt för våra liv.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Deci bun, avem un ceas biologic, şi se pare că e extrem de important în vieţile noastre.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Dobře, máme hodiny v těle a ukazuje se, že jsou extrémně důležité v našich životech.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Dobre, takže máme biologické hodiny. A vyzerá to tak, že sú v našom živote nesmierne dôležité.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Então, temos um relógio biológico, que é incrivelmente importante na nossa vida.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.좋습니다, 우리는 체내시계를 지니고 있습니다. 그리고 우리의 삶에서 놀라울 정도로 중요하다는 것이 밝혀졌습니다.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Ljudje imamo torej telesno uro. Izkazalo se je, da je ta ura zelo pomembna v življenju.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Mamy zegar biologiczny, jak się okazuje, bardzo dla nas ważny.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.OK, we hebben dus een lichaamsklok, en die blijkt ongelooflijk belangrijk te zijn in ons leven.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Parfait, nous avons une horloge biologique, et il s'avère qu'elle est incroyablement importante dans nos vies.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Quindi bene, abbiamo un orologio biologico, e pare sia molto importante nelle nostre vite.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Rendben, tehát van egy biológiai óránk, és úgy tűnik, hihetetlenül fontos szerepet tölt be az életünkben.
Peki öyleyse vücut saatimiz var ve ortaya çıktı ki hayatımız için inanılmaz derecede önemli.Så okay, vi har et ur i kroppen, og det viser sig at det er utrolig vigtigt for vores liv.