O saatlerdir yürümekteydi.He had been walking for hours.
Saatlerce dehşete düşürüldükten sonra,sonunda annesi onu kurtardı.After being frightened for many hours, her mother finally saved her.
Saatler süren çalışmadan sonra yoruldu.He was worn out after hours of work.
Saatlerce çalışmaktan yoruldum.I felt tired from having worked for hours.
Saatlerce denize baktım.I gazed at the sea for hours.
Gelmeniz için saatlerce bekliyoruz.We've been waiting for hours for you to show up.
Saatlerce yağmur yağdı.It rained for hours and hours.
O gelmeden saatler önceydi.It was many hours before he came to.
O saat kaçta açılır?What time does it open?
Bu tren saat kaçta Yokohama'ya varır?What time does this train reach Yokohama?
Saat kaçta gelebilirsin?What time can you come?
Saat kaçta yatmaya gidersin?What time do you go to bed?
Saat kaçta yediniz?What time did you eat?
O saat kaçta başlar?What time does it start?
Akşam yemeği saat kaçta?What time is dinner?
Oyun saat kaçta başlayacak?What time will the game start?
Saat kaçta seni alayım.What time shall I pick you up?
Saat kaçta kalkarsın?What time do you get up?
Saat kaçta açılıyor ve kapanıyor?What time does it open and close?
Otobüs bizi saat kaçta alacak?What time will the bus pick us up?
Saat kaçta ve nerede buluşabiliriz?What time and where could we meet?
Oraya saat kaçta vardınız?What time did you arrive there?
Saat kaçta orada olabilirim?What time can I be there?
Saat kaç?What time?
Saat kaçta geleyim?What time shall I come?
Saatin kaç olduğunu biliyor musun?Do you know what the time is?
Yaklaşık saat kaçta?About what time?
Ne satın aldınız?What did you buy?
En iyi şekilde yararlanmak için satır aralarını iyi okumak zorundasın.You have to read between the lines to get the most out of anything.
Ne yazacağımız hakkında saatlerce tartıştık.We disputed for hours about what to write.
Ne yaptığını sanıyorsun?What do you think you're doing?
Her şeyden önce güvenliği sağlamalısın.You should put safety before everything else.
Güvenlik başka her şeyden öncelikli sağlanmalıdır.We must put safety before anything else.
Güvenliği başka her şeyden önce sağlamalıyız.We must put safety before anything else.
Her şeyin ötesinde arkadaşlarına sadık olmalısın.You must, above all, be faithful to your friends.
Her şeyden önce, sabırlı olun.Above all, be patient.
Her şeyden önce sağlıklı olmalıyız.Above all, we must be healthy.
Her şeyden önce sağlıklı olmak istiyorum.Above all, I want to be healthy.
Neye sahibim?What do I have?
Onu niçin satın aldın?What did you buy it for?
Ne çeşit bir sandviç istiyorsun?What kind of sandwich do you want?
Bana sadece ne yapmamı istediğini söyle.Just tell me what you'd like me to do.
Ne pahasına olursa olsun, savaşı önlemeliyiz.We must prevent war at any cost.
Sana çok fazla teşekkür edemem.I cannot thank you too much.
Ne söyleyeceğini bilmediği için sadece gülümsedi.Not knowing what to say, she just smiled.
Sana yardım edebilir miyim?Can I help you?
Eğer bir şey olursa, sadece duruma göre hareket ederim.If something does happen, I'll just play it by ear.
Ne olursa olsun, sakin olun.Whatever happens, keep calm.
Ne olursa olsun, sakin kalmak zorundasın.Whatever happens, you have to stay calm.
Ne oldu, Sally?What happened, Sally?
Bir şey satın almadan önce kendine onsuz yapabilip yapamayacağını sorsan iyi olur.Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it.
Bir şey olursa, sana bildiririm.I'll let you know if anything comes up.
Sana bir hediye vereceğim.I'll give you a present.
Keşke sana bir şey verebilsem.I wish that I could give you something.
Savaş çıksa ne yaparsın?What would you do if war were to break out?
Eğer sana gerçeği söylersem şaşırırdın.If I were to tell you the truth, you would be surprised.
Sana bütün gerçeği söylesem şaşırırsın.If I were to tell you the whole truth, you would be amazed.
Eğer UFOlar bize saldırsa ne olur?If UFOs were to attack the earth, what would become of us?
Aşağıdaki fiyat indirimleri ile ilgili sana nasihat etmek istiyoruz.We wish to advise you of the following price reductions.
Müzisyen kafasını salladı ve küçük piyanosunu itti.The musician shook his head and pushed his little piano away.