sağlıklı ile cümle
sağlıklı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Fakat projenin kendisi üzerinde yapılan iş bence sağlıklı bir güvensizlik duygusuyla yapılıyor.「健全な不安感」を持ってやる 先日 劇作家の言葉で共感したのは
Finlandiya’da çoğu zaman yemeğin sağlıklı olmasına önem verilir.En Finlande, on met souvent l’accent sur une nourriture saine.
Finlandiya’da çoğu zaman yemeğin sağlıklı olmasına önem verilir.En Finlandia se suele dar mucha importancia a que la comida sea saludable.
Finlandiya’da çoğu zaman yemeğin sağlıklı olmasına önem verilir.I Finland betonas ofta att maten ska vara hälsosam.
Finlandiya’da çoğu zaman yemeğin sağlıklı olmasına önem verilir.В Финляндии уделяется большое внимание здоровому питанию.
Finlandiya’da çoğu zaman yemeğin sağlıklı olmasına önem verilir.غالباً ما يركز في فنلندا على مدى كون الطعام صحيًا.
Gelirler daha fazla artti, bize saglikli bir marj birakti bir cok insana ucretsiz olarak tedavi ederken.하지만 매출은 더 높은 수준으로 증가하여 건전한 마진율을 유지하고 있습니다. 많은 사람들에게 무료 진료를 제공하면서 말이죠.
Gelirler daha fazla artti, bize saglikli bir marj birakti bir cok insana ucretsiz olarak tedavi ederken.Magasabb szinten a nyereség nő, ami egy egészséges árat ad, s eközben magas számú ingyen kezeléseket nyújtunk.
Gelirler daha fazla artti, bize saglikli bir marj birakti bir cok insana ucretsiz olarak tedavi ederken.Przychody wzrosły w większym stopniu, dając nam zdrową marżę lecząc dużą liczbę ludzi za darmo.
Gelirler daha fazla artti, bize saglikli bir marj birakti bir cok insana ucretsiz olarak tedavi ederken.הפדיון גדל ברמה גבוהה יותר והדבר נתן לנו שוליים בריאים תוך כדי טיפול בכמות גדולה של אנשים ללא תשלום.
Gelirler daha fazla artti, bize saglikli bir marj birakti bir cok insana ucretsiz olarak tedavi ederken.وزيادة الإيرادات إلى أعلى مستوى ، أمّن لنا هامشا صحيا بينما كنا بصدد علاج عدد كبير من الناس مجانا.
Gelirler daha fazla artti, bize saglikli bir marj birakti bir cok insana ucretsiz olarak tedavi ederken.病院経営に健全なマージンを与える一方で 大勢の患者を無料で治療できています 絶対値で考えると
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.Az iparosodott világban az emberek egészségesek, műveltek, gazdagok voltak, kis családokkal.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.De geïndustraliseerde wereld, mensen waren gezond, geschoold, rijk, en ze hadden kleine families.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.En el mundo industrializado, las personas gozaban de salud, educación, riqueza, y tenían familias pequeñas.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.I den industrialiserade världen, var människor friska, utbildade, rika, och de hade små familjer.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.I den industrialiserede verden var folk sunde, veluddannede, rige, og de havde små familier.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.In den industrialisierten Ländern waren die Leute gesund, gebildet, reich, und sie hatten kleine Familien.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.În lumea industrializată, oamenii erau sănătoși, educați, bogați și aveau familii restrânse.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.산업화던 세계에 살던 사람들은 건강했고 교육받았으며 부자였고
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.Les pays industrialisés, les gens étaient en bonne santé éduqués, riches, et avaient de petites familles.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.Negara-negara maju, orang-orangnya sehat, terpelajar, kaya, dan mereka memiliki keluarga yang kecil.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.Nel mondo industrializzato, le persone erano in salute, istruite, ricche, e avevano piccole famiglie.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.Ở các nước công nghiệp hoá, dân chúng khoẻ mạnh, được học hành, giàu có, và họ lập những gia đình ít con.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.Świat uprzemysłowiony. Ludzie byli zdrowi, wyedukowani, bogaci, i mieli małe rodziny.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.Teollistuneissa maissa ihmiset olivat terveitä, koulutettuja, rikkaita, ja heidän perheensä olivat pieniä.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.V industrializiranemu svetu, so ljudje bili zdravi, izobraženi, bogati, in so imeli majhne družine.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.V industrializovaném světě byli lidé zdraví, vzdělaní, bohatí a měli malé rodiny.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.Vyspelý svet, ľudia boli zdraví, vzdelaní, bohatí a mali malé rodiny.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.Στον βιομηχανοποιημένο κόσμο, οι άνθρωποι ήταν υγιείς, μορφωμένοι, πλούσιοι, και είχαν μικρές οικογένειες.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.В промышленно развитых странах люди были здоровыми, образованными, богатыми, семьи у них были небольшие.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.Индустриализирания свят, хората били здрави, образовани, богати, и имали малки семейства.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.У промислово розвинених країнах люди були здоровими, освіченими, багатими і мали малі сім'ї.
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.בעולם המתועש, האנשים היו בריאים, משכילים, עשירים,
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.ففي العالم الصناعي كان الناس بصحة جيدة متعلمون .. اغنياء
Gelişmiş ülkelerde insanlar sağlıklı, eğitimli, zengin ve küçük ailelere sahiplerdi.人々は健康で 教育を受け 豊かで 小家族でした
Genç ve sağlıklısın.Kau muda dan sehat
Genç ve sağlıklısın.Maga gazdag és fiatal.
Genç ve sağlıklısın.Sei giovane e ricco.
Genç ve sağlıklısın.Vous êtes riche et jeune.
Genç ve sağlıklısın.Vừa có tiền lại trẻ tuổi.
Genlerimizin sağlıklı bir vücut ağırlığımız olup olmamasında da payı vardır.Gene spielen auch beim Körpergewicht eine Rolle.
Genlerimizin sağlıklı bir vücut ağırlığımız olup olmamasında da payı vardır.Genes também desempenham um papel quer tenhas um peso corporal saudável.
Genlerimizin sağlıklı bir vücut ağırlığımız olup olmamasında da payı vardır.Genes también jugar un papel en si tiene un peso corporal saludable.
Genlerimizin sağlıklı bir vücut ağırlığımız olup olmamasında da payı vardır.Geny také hrají roli v tom, jestli máte zdravou tělesnou váhu.
Genlerimizin sağlıklı bir vücut ağırlığımız olup olmamasında da payı vardır.유전자는 당신이 건강한 몸무게는 가지는지에도 영향을 미칩니다.
Genlerimizin sağlıklı bir vücut ağırlığımız olup olmamasında da payı vardır.Від генів також залежить,чи буде у вас здорова вага тіла.
Genlerimizin sağlıklı bir vücut ağırlığımız olup olmamasında da payı vardır.Гените също така играят роля в това дали ще имаш здравословно тегло.
Genlerimizin sağlıklı bir vücut ağırlığımız olup olmamasında da payı vardır.הגנים גם קובעים משקל גוף תקין.
Genlerimizin sağlıklı bir vücut ağırlığımız olup olmamasında da payı vardır.しかし、食べ物や運動の体重への影響も小さくありません。
Gördüğüm tüm araştırmalar kanıtlıyor ki, müzik yapan kişiler daha sağlıklı oluyor.Et toutes les recherches que j'ai vues montrent que les gens qui font de la musique sont en meilleure santé.
Gördüğüm tüm araştırmalar kanıtlıyor ki, müzik yapan kişiler daha sağlıklı oluyor.E tutte le ricerche che ho visto dimostrano che le persone che fanno musica sono più sane.
Gördüğüm tüm araştırmalar kanıtlıyor ki, müzik yapan kişiler daha sağlıklı oluyor.Și toate studiile pe care le-am văzut arată că cei care fac muzică sunt mai sănătoși.
Gördüğüm tüm araştırmalar kanıtlıyor ki, müzik yapan kişiler daha sağlıklı oluyor.Tất cả những nghiên cứu tôi đã xem đều chỉ ra rằng người tạo ra âm nhạc sẽ khỏe mạnh hơn
Gördüğüm tüm araştırmalar kanıtlıyor ki, müzik yapan kişiler daha sağlıklı oluyor.Wszystkie badania potwierdzają fakt, że ludzie tworzący muzykę są zdrowsi.
Gördüğüm tüm araştırmalar kanıtlıyor ki, müzik yapan kişiler daha sağlıklı oluyor.וכל המחקרים שראיתי מוכיחים שאנשים שיוצרים מוסיקה בריאים יותר.
Günümüzde, Latin Amerika'da sağlıklı bir ülke bulmak için Küba'ya gitmemiz gerekmiyor.A oto Ameryka Południowa. Dziś nie trzeba jechać na Kubę, aby znaleźć zdrowy kraj w Ameryce Południowej.
Günümüzde, Latin Amerika'da sağlıklı bir ülke bulmak için Küba'ya gitmemiz gerekmiyor.Azi nu mai trebuie să mergem în Cuba pentru a găsi o ţară sănătoasă în America Latină.
Günümüzde, Latin Amerika'da sağlıklı bir ülke bulmak için Küba'ya gitmemiz gerekmiyor.Daar is Latijns-Amerika. Tegenwoordig is Cuba niet het enige gezonde land in Latijns-Amerika.
Günümüzde, Latin Amerika'da sağlıklı bir ülke bulmak için Küba'ya gitmemiz gerekmiyor.Dnes už nemusíme ísť len na Kubu, aby sme v Latinskej Amerike našli krajinu s dobrým zdravotníctvom.