sağlık hizmeti ile cümle

sağlık hizmeti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
5
HECE
12
ORT. KELİME
Diplomatik Pasaport taşıyan Kuveyt hükümeti ücretsiz sağlık hizmeti ve ücretsiz eğitim alma hakkına sahiptir.政府提供免費醫療和免費教育。
Ancak ücretsiz sağlık hizmeti, uygulamada zorunlu kayıt nedeniyle bazen sınırlı olabilmektedir.На практика, обаче, безплатно здравеопазване е частично ограничено, поради задължителна регистрация.
Sağlık hizmeti olarak dispanseri ve görevli doktorları, hemşiresi, sağlık memuru vardır.Potrebovali bomo tako zdravnike specialiste kot tudi bolničarje in negovalce.
Sağlık hizmeti olarak köyde 2007 yılına kadar bir sağlık ocağı ve bir ebe bulunmaktaydı.2007. aasta andmete järgi tegutses külas üks tervishoiu- ja üks haridusasutus.
Acil sağlık hizmeti genellikle bir hastanede, küçük yerlerde ise bazen yakındaki bir şehirde verilmektedir.Jourmottagningen finns ofta i anslutning till sjukhus, i små städer också i en närliggande stad.
Acil sağlık hizmeti genellikle bir hastanede, küçük yerlerde ise bazen yakındaki bir şehirde verilmektedir.La permanence se trouve souvent à un hôpital, dans les petites communes parfois dans une ville proche.
Acil sağlık hizmeti genellikle bir hastanede, küçük yerlerde ise bazen yakındaki bir şehirde verilmektedir.يتم تنظيم الطوارئ المناوبة في الغالب في إحدى المستشفيات، في البلديات الصغيرة أحياناً يكون في مدينة قريبة.
Acil sağlık hizmeti genellikle bir hastanede, küçük yerlerde ise bazen yakındaki bir şehirde verilmektedir.医院通常会安排值班医生提供急诊服务。小城镇的居民有时需前往附近的大城市就诊。青少年通常需要前往专门的急诊科室看病。请在医院服务时间联系健康中心或访问当地政府的官方网站,以便获得更多信息。
Afrika'da ve dunyanin geri kalani arasindaki saglik hizmetinin cok ilgincAfrika und dem Rest der Welt, was die medizinische Versorgung anbelangt. Sehr interessant.
Afrika'da ve dunyanin geri kalani arasindaki saglik hizmetinin cok ilgincFoarte interesant. Cati oameni credeti ca sunt pe acel taxi?
Afrika'da ve dunyanin geri kalani arasindaki saglik hizmetinin cok ilgincHeel interessant.
Afrika'da ve dunyanin geri kalani arasindaki saglik hizmetinin cok ilginc아프리카와 아프리카를 제외한 세계 국가들 사이의 의료보장의 격차를 보여줍니다. 매우 흥미롭군요.
Afrika'da ve dunyanin geri kalani arasindaki saglik hizmetinin cok ilgincבין אפריקה ושאר העולם מבחינת טיפולי בריאות. מאוד מעניין.
Afrika'da ve dunyanin geri kalani arasindaki saglik hizmetinin cok ilgincبين افريقيا وبقية العالم فيما يتعلق بالرعاية الصحية. مثير جدا للاهتمام.
Afrika'da ve dunyanin geri kalani arasindaki saglik hizmetinin cok ilgincとても興味深いページです あのタクシーには何人乗っていると思いますか?
Ama biz oradaki yüksekteki bir hastaneye tapıyoruz aslında, ve sağlık hizmetinin ana çerçevesi de bu.Ale czcimy wielki szpital na wzgórzu. Zgadza się? I to jest opieka zdrowotna typu mainframe.
Ama biz oradaki yüksekteki bir hastaneye tapıyoruz aslında, ve sağlık hizmetinin ana çerçevesi de bu.Dar adorăm spitalul înalt aflat pe deal, nu-i aşa? Acesta este îngrijirea medicală de bază.
Ama biz oradaki yüksekteki bir hastaneye tapıyoruz aslında, ve sağlık hizmetinin ana çerçevesi de bu.우리는 언덕 위에 자리잡은 거대한 병원을 숭배합니다. 그쵸? 이것이 메인프레임 건강관리 체계입니다.
Ama biz oradaki yüksekteki bir hastaneye tapıyoruz aslında, ve sağlık hizmetinin ana çerçevesi de bu.Maar wij aanbidden het grote ziekenhuis op een heuvel. Niet? Dat is mainframegezondheidszorg.
Ama biz oradaki yüksekteki bir hastaneye tapıyoruz aslında, ve sağlık hizmetinin ana çerçevesi de bu.Ma noi adoriamo l'ospedale in alto sulla collina. Vero? E questo é il sistema sanitario centralizzato.
Ama biz oradaki yüksekteki bir hastaneye tapıyoruz aslında, ve sağlık hizmetinin ana çerçevesi de bu.Pero idolatramos al gran hospital general, ¿no? Y esto es el sistema central médico.
Ama biz oradaki yüksekteki bir hastaneye tapıyoruz aslında, ve sağlık hizmetinin ana çerçevesi de bu.Αλλά λατρεύουμε το ψηλό νοσοκομείο στο λόφο. Σωστά; Και αυτό είναι το Κεντρικό Σύστημα Υγείας.
Ama biz oradaki yüksekteki bir hastaneye tapıyoruz aslında, ve sağlık hizmetinin ana çerçevesi de bu.Но ние се прекланяме пред високата болница на хълма. Нали? А това е здравеопазване с основна рамка.
Ama biz oradaki yüksekteki bir hastaneye tapıyoruz aslında, ve sağlık hizmetinin ana çerçevesi de bu.עם בעיות הבריאות שלי, השתמשתי בתרופות, נסעתי לבית החולים הזה ואחרים, הרבה הרבה פעמים.
Ama biz oradaki yüksekteki bir hastaneye tapıyoruz aslında, ve sağlık hizmetinin ana çerçevesi de bu.و لكننا نعشق تلك المستشفى المتألقة أعلى التل, صحيح؟ و هذه هي مركزية الرعاية الصحية.
Ama biz oradaki yüksekteki bir hastaneye tapıyoruz aslında, ve sağlık hizmetinin ana çerçevesi de bu.そう これがメインフレーム医療なのです そしてたった30年前には
Ben tüm insanların karşılayabilecekleri ücretlerle sağlık hizmetine ulaşabilmeyi hakettiklerini düşünüyorum.Daarom geloof ik echt dat mensen toegang tot zorg verdienen tegen prijzen die ze kunnen betalen.
Ben tüm insanların karşılayabilecekleri ücretlerle sağlık hizmetine ulaşabilmeyi hakettiklerini düşünüyorum.저는 모든 사람들이 그들의 형편에 맞는 가격에 의료보건을 누릴수 있어야 된다고 믿습니다.
Ben tüm insanların karşılayabilecekleri ücretlerle sağlık hizmetine ulaşabilmeyi hakettiklerini düşünüyorum.Аз наистина вярвам, че всички хора заслужават достъп до здравеопазване на цената, която могат да си позволят.
Ben tüm insanların karşılayabilecekleri ücretlerle sağlık hizmetine ulaşabilmeyi hakettiklerini düşünüyorum.אני באמת מאמינה שלכל האנשים מגיעה גישה לשירותי בריאות במחירים נגישים.
Ben tüm insanların karşılayabilecekleri ücretlerle sağlık hizmetine ulaşabilmeyi hakettiklerini düşünüyorum.أعتقد حقاً أن جميع الناس يستحقون الحصول على رعاية صحية بالكلفة التي يستطيعون دفعها.
Ben tüm insanların karşılayabilecekleri ücretlerle sağlık hizmetine ulaşabilmeyi hakettiklerini düşünüyorum.アクセス権利を持つべきだと信じます マーケットは 良い方法を教えてくれるでしょう
Biliyorsunuz, biz sağlık hizmeti sağlıyoruz ve insanlar bana sürekli gelip yaygara yapıyorlar.아시다시피 저희는 공공 의료 서비스를 제공하고 있는데요, 사람들은 항상 저에게 야단을 떱니다,
Biliyorsunuz, biz sağlık hizmeti sağlıyoruz ve insanlar bana sürekli gelip yaygara yapıyorlar.אתם יודעים, אנחנו מעניקים שירותי בריאות. ואנשים כל הזמן מתלוננים בפני, אתם יודעים,
Biliyorsunuz, biz sağlık hizmeti sağlıyoruz ve insanlar bana sürekli gelip yaygara yapıyorlar.نحن نقوم بتقديم خدمات صحيّة، الأشخاص كانوا دائما يثيرون جلبة لي
Biliyorsunuz, biz sağlık hizmeti sağlıyoruz ve insanlar bana sürekli gelip yaygara yapıyorlar.いつもみんなにブツブツ文句を言われます 私は 責務やデータや その他の価値あることに
Biliyorsunuz, biz sağlık hizmeti sağlıyoruz ve insanlar bana sürekli gelip yaygara yapıyorlar.你知啦,我哋提供公共醫療服務㗎嘛 好多人會向我抱怨
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.Comme vous savez nous avons ce grand débat sur le système de santé.
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.Este país está envolvido, tal como todos ouvimos, num grande debate de cuidados de saúde.
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.우리 모두 알다시피 지금 미국은 의료보험을 놓고 논쟁이 벌어지고 있습니다.
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.Lo sapete, in questo paese adesso è in corso come sappiamo un grande dibattito sulla sanità.
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.Trwa teraz naszym kraju dyskusja nt. opieki zdrowotnej.
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.Wir wissen ja alle, dass dieses Land in diese große Debatte um das Gesundheitssystem verwickelt ist.
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.Zoals je weet, zit dit land momenteel in een groot debat over de zorg.
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.Знаете, в этой стране проходят, вы все слышали, дебаты по поводу системы здравоохранения.
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.Както знаете, държавата е в центъра, както чухме, на голям дебат за здравеопазването.
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.אתם יודעים, הארץ הזו מעורבת כפי שכולנו שמענו, בוויכוח גדול סביב שירותי הבריאות.
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.كما تعلمون، هذه البلاد تخوض هذه الأيام في نقاش حول النظام الصحي الجديد.
Biliyorsunuz, bu ülke hep duyduğumuz gibi bu büyük sağlık hizmeti tartışmasının içerisinde.医療制度については大きな議論になっています 誰が何を受ける資格があるのか
Biri nasıl olur da bir sağlık hizmeti sağlar paranın herşey olduğu şu dünyada.비용이 전부인 세상에서 어떻게 하면 건강관리 서비스를 제공할 수 있을까 하는 것입니다.
Biri nasıl olur da bir sağlık hizmeti sağlar paranın herşey olduğu şu dünyada.Как можно предоставлять медицинскую помощь, когда стоимость - это всё?
Biri nasıl olur da bir sağlık hizmeti sağlar paranın herşey olduğu şu dünyada.האופן שבו ניתן לספק שירותי בריאות בעולם בו העלות היא הדבר החשוב ביותר.
Biri nasıl olur da bir sağlık hizmeti sağlar paranın herşey olduğu şu dünyada.كيف يمكن للمرء توفير الرعاية الصحية في عالم تمثل الكلفة فيه كل شيء.
Biri nasıl olur da bir sağlık hizmeti sağlar paranın herşey olduğu şu dünyada.提供するかという問題です どうしたらいいでしょう?
Birinci basamak sağlık hizmeti ağı kuruldu.Arrivò un servizio sanitario di base.
Birinci basamak sağlık hizmeti ağı kuruldu.Au introdus asistență de prim ajutor.
Birinci basamak sağlık hizmeti ağı kuruldu.Aumentaram a educação.
Birinci basamak sağlık hizmeti ağı kuruldu.A zavedli síť primární lékařské péče.
Birinci basamak sağlık hizmeti ağı kuruldu.Dan mereka mendapatkan layanan kesehatan utama.
Birinci basamak sağlık hizmeti ağı kuruldu.En ze kregen basisgezondheidszorg.

İlgili Sayfalar