sağduyu ile cümle

sağduyu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Les lèvres du juste dirigent beaucoup d`hommes, Et les insensés meurent par défaut de raison.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Los labios del justo apacientan a muchos, pero los insensatos mueren por falta de entendimiento
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Môi miệng người công bình nuôi dạy nhiều người; Nhưng kẻ ngu dại chết, vì thiếu trí hiểu.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Môi miệng người công_bình nuôi_dạy nhiều người ; Nhưng kẻ ngu_dại chết , vì thiếu trí hiểu .
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Os lábios do justo apascentam a muitos; mas os insensatos, por falta de entendimento, morrem.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Perkataan orang yang baik, merupakan berkat bagi banyak orang; kebodohan orang bodoh membunuh dirinya sendiri
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Rtové spravedlivého pasou mnohé, blázni pak pro bláznovství umírají.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Rty spravedlivého pasú mnohých, a blázni zomierajú preto, že sú bez rozumu.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Ustnice pravičnega sitijo mnoge, neumni pa mrjo, ker jim nedostaje uma.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Van de woorden van een rechtvaardig mens kunnen velen leren, maar dwazen sterven door gebrek aan inzicht.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Vanhurskaan huulet kaitsevat monia, mutta hullut kuolevat mielettömyyteensä.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Wargi sprawiedliwego wiele ich żywią; ale głupi dla głupstwa umierają.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Τα χειλη του δικαιου βοσκουσι πολλους οι δε αφρονες αποθνησκουσι δι' ελλειψιν φρενων.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Уста праведного пасут многих, а глупые умирают от недостатка разума.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.Устните на праведния хранят мнозина; А безумните умират от нямане на разум.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.שפתי צדיק ירעו רבים ואוילים בחסר לב ימותו׃
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.شفتا الصدّيق تهديان كثيرين. اما الاغبياء فيموتون من نقص الفهم.
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.義 人 的 口 教 養 多 人 . 愚 昧 人 因 無 知 而 死 亡
Doğru kişinin sözleri birçoklarını besler, Ahmaklarsa sağduyu yoksunluğundan ölür.義人 的 口教 養 多 人 . 愚昧 人 因 無知 而 死亡
Eğer bu dalı kırarsam sağduyumuz bize elmanın düşeceğini söyler.Así que, si agitase la ramita por aquí, la manzana caería. Por sentido común, la manzana caería.
Eğer bu dalı kırarsam sağduyumuz bize elmanın düşeceğini söyler.만약에 제가 이 나무가지를 흔들면, 사과가 떨어지겠죠? 아주 상식적인 이야기입니다. 사과는 아래로 떨어집니다.
Eğer bu dalı kırarsam sağduyumuz bize elmanın düşeceğini söyler.No jasne, jak gałązka trzaśnie, to jabłko bęc. Normalka.
Eğer bu dalı kırarsam sağduyumuz bize elmanın düşeceğini söyler.Så de fleste folk ... hvis en gren her knækker så falder æblet. Almindelig viden. Æblet ville falde
Eğer bu dalı kırarsam sağduyumuz bize elmanın düşeceğini söyler.Si je coupe cette branche ici, la pomme tombera. C'est un sens commun. La pomme tombera.
Eğer bu dalı kırarsam sağduyumuz bize elmanın düşeceğini söyler.Takže většina lidí by řekla, že pokud přelomím tuto větvičku, podle selského rozumu jablko spadne.
Eğer bu dalı kırarsam sağduyumuz bize elmanın düşeceğini söyler.Vậy hầu hếu mọi người... Nếu tôi bẻ cái cành ở đây, quả táo sẽ rơi. Chuyện tất nhiên.
Eğer bu dalı kırarsam sağduyumuz bize elmanın düşeceğini söyler.Ако за помечето хора.....Ако счупя клона, ябълката ще падне. Ежедневна ситуация. Ябълката пада
Eğer bu dalı kırarsam sağduyumuz bize elmanın düşeceğini söyler.אז אם אנשים ביותר... אם הייתי כדי להצמיד את המטה הזה כאן, התפוח נופל. די הרבה הגיון. התפוח נופל.
Eğer bu dalı kırarsam sağduyumuz bize elmanın düşeceğini söyler.حتى إذا كان معظم الناس إذا كان لي أن التقط هذا غصين هنا، ستقع أبل. إلى حد كبير الحس السليم، ستقع أبل
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.3つあります 一点目 アメリカ独立宣言を
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.A questo proposito, abbiamo trovato tre eccezioni.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Bohužel tady existuje několik rozporných zjištění. -
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Bueno, de hecho, existen 3 descubrimientos contra intuitivos que salen de todo esto.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Ei bine, de fapt sunt câteva descoperiri contra-intuitive care reies din toată povestea asta.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.En fait, il y a trois découvertes un peu surprenantes qui découlent de tout ceci.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.사실, 이 모든 것들로부터 나오는 반직관적인 세가지 발견이 있습니다.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Na realidade, há três factos um tanto contraditórios, que advêm de tudo isto.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Nasuwają się 3 wnioski, nieco wbrew intuicji. Nasuwają się 3 wnioski, nieco wbrew intuicji.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Nun, tatsächlich stellen sich bei alldem drei einigermaßen der Intuition widersprechende Dinge heraus.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Nu zijn hier drie resultaten uit gekomen, die tegen het gezond verstand in lijken te gaan.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Vâng, thực sự, có ba phát hiện hơi khác thường đến từ tất cả các điều này.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Στην πραγματικότητα υπάρχουν τρία κάπως μη-διαισθητικά ευρήματα σαν συμπέρασμα.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Ама, в същност, има три леко не-интуитивни резултата, произтичащи от всичко това.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.Ну, на самом деле, по этому поводу есть три несколько неожиданных научных открытия.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.ובכן, למעשה, ישנם 3 ממצאים שנוגדים את האינטואיציה שלנו בנושא שעלו מכל זה.
Eh, bütün bunların sonucunda, bir bakıma sağduyuya aykırı gibi görünen üç bulguya ulaşıyoruz.حسناً، في الواقع، هناك ثلاثة حدود متضادة في النتائج التي تستخلص من كل هذا.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Au dat dovadă de un mare spirit de solidaritate din Extremul Orient până în vest, până în sud.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Han mostrado un gran sentido de solidaridad desde el Extremo Oriente, hasta el oeste, hasta el sur.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Hanno dimostrato un grande senso di solidarietà da est, a ovest, a sud.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Het hele land kende een groot gevoel van solidariteit. Het hele land kende een groot gevoel van solidariteit.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Họ đã cho thấy một tình đoàn kết keo sơn trải từ đông sang tây và kéo dài đến tận miền nam.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.그들은 훌륭한 연대적 감각을 먼나먼 동부부터 서부, 그리고 남부까지 보여주었어요
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Mostraram um grande sentido de solidariedade desde o longínquo Este até ao Oeste e ao Sul.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Nagyon magas szolidaritást mutattak kelettől, nyugaton át egészen délig.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Pokazali wielką solidarność od wschodu po zachód i południe.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Prokázali obrovskou solidárnost od dálného východu, přes dálný západ až po jih.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Ukázali obrovský zmysel pre solidárnosť, od ďalekého východu, cez ďaleký západ, až na juh.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Έδειξαν αισθήματα αλληλεγγύης σε ολόκληρη την επικράτεια της χώρας.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Они показали огромное чувство солидарности от самого востока до самого запада страны.
En batıdan, en doğuya ve güneye büyük bir dayanışma sağduyusu gösterdiler.Те показаха невероятна солидарност от далечния изток до далечния запад, до юг.

İlgili Sayfalar